Episode: #1.11 Verwandte Seelen

Jenna und Liz treffen zwei Leute, die bei NBC arbeiten, und von allen "Head" und "Hair" genannt werden, weil die beiden scheinbar nicht ihre Namen wissen. Jenna schickt Liz, um "Head" um ein Date zu bitten, doch Liz landet schließlich bei "Hair". Derweil muss Jack einen Tag lang bei Kenneth arbeiten und realisiert, was für ungünstige Arbeit dieser eigentlich zu verrichten hat.

Die Serie "30 Rock" ansehen:

Während einer Pause während der Show unterhalten sich Liz und Jenna über "Head" und "Hair", zwei Männer, die sie zwar regelmäßig im Aufzug treffen, von denen sie aber im Grunde nichts wissen. "Hair" sieht sehr gut aus, während "Head" eher an seiner Tortenuhr und anscheinend an Liz interessiert ist. Jenna versucht Liz dazu zu überreden, sich mit Head zu verabreden.

Jack brütet derweil über unmöglichen neuen Ideen für Shows und Jonathan soll sie so schnell wie möglich entsorgen. Kenneth kommt herein und ist überrascht, als Jack ihm mitteilt, dass er im Rahmen eines "Alles-steht-Kopf"-Tages einen Tag lang für Kenneth arbeiten wird und der Jack so hart rannehmen soll, wie er kann.

Tracy ist unterdessen zum ersten Mal pünktlich zur Arbeit gekommen, nachdem er eine wilde Party gefeiert hat, teilt jedoch Liz mit, dass er nur kurz reinschauen wollte, um eine Pause zu machen. Als Tracy jedoch das heutige Datum hört, ist er entsetzt, da seine Biografie am nächsten Tag fertig sein sollte.

Jack meldet sich bei Kenneth zum Dienst, und ihr erster gemeinsamer Auftrag ist es, Tracys Schlange so lange am Bauch zu reiben, bis sie ihr Geschäft erledigen kann. Liz macht sich auf den Weg, um Head aufzusuchen, da sie jedoch seinen wirklichen Namen nicht kennt, hat sie dabei einige Probleme. Hair trifft auf sie und hatte seinerseits ebenfalls Probleme, sie zu finden, da er sie nur "Glasses" nennt. Er will sie zu einer Restauranteröffnung einladen. Liz ist durcheinander, da sie nicht glauben kann, dass Hair sie und nicht Jenna um ein Date bittet.

Tracy erzählt unterdessen Toofer und Frank seine Lebensgeschichte, die die beiden im Akkord aufschreiben. Da Tracy sich selbst allerdings an vieles nicht mehr erinnern kann, übernehmen sie etliche Informationen aus Wikipediaartikeln. Jack erlebt währenddessen die Schwierigkeiten des Pagenberufs, als er Josh den falschen Salat bringt und ihn dieser genau wie Kenneth behandelt.

Liz erzählt Jenna von ihrem Treffen mit Hair und diese sorgt sich nun, da sich ihre Beziehung auf den Kopf gestellt hat. Sonst bekam Jenna immer die gutaussehenden Männer. Als auch noch Jack in seinem Pagenoutfit auf die beiden zukommt und sie fragt, was sie zu trinken haben wollen, sind die beiden erst recht geschockt und können nicht auf seine Frage antworten.

Als Kenneth und Jack das Zimmer von Brian Williams aufräumen sollen, das wie eine Müllhalde aussieht und jeden Tag zwischen 11:00 und 11:30 Uhr gesäubert werden soll, will Jack Kenneth einen anderen Job anbieten. Kenneth lehnt ab, da er weiter im Showbusiness bleiben möchte, Jack jedoch versucht ihm begreiflich zu machen, dass Page kein wirklicher Job und Kenneth nur ein Fußabtreter sei. Dies führt dazu, dass Jack von Kenneth gefeuert wird.

Liz fühlt sich auf der Restauranteröffnung unwohl, da alle anderen Anwesenden modischer gekleidet und völlig begeistert von der Vorspeise sind, die aus Sauerstoff besteht. Liz verschwindet; Hair, der sich inzwischen als Gray vorgestellt hat, folgt ihr jedoch. Liz versucht ihm klar zu machen, dass sie weder Geld hätte, noch die Alibifrau für einen schwulen Mann geben würde. Sie glaubt nicht, dass Gray ernsthaft an ihr interessiert ist. Als Liz jedoch in einem kleinen Laden mit einem Hundert-Dollar-Schein bezahlen will, der Verkäufer diesen jedoch nicht annehmen will, Gray aber, genauso wie Liz, sich mit dem Verkäufer herumstreitet und sogar die gleichen Gesten verwendet wie sie, entdeckt sie, dass er es vielleicht doch ernst meinen könnte und sie doch einiges gemeinsam haben.

Toofer, Frank und Tracy sind immer noch damit beschäftigt, Tracys Autobiografie fertig zu stellen. Am nächsten Tag überredet Gray Liz, die immer noch Dinge ausprobieren will, die neu für sie sind, dazu, sich einen Tag krank zu melden, und sich mit ihm einen Film anzusehen. Als Liz jedoch Pete anruft und so tut, als wäre ihr schlecht, bemerkt sie nach dem Telefonat, dass Jack hinter ihr steht. Dieser reagiert jedoch nicht so wie erwartet, sondern fordert sie auf, nach Hause zu gehen, da sie krank aussehe.

Kurze Zeit später sucht Jack Kenneth auf und spricht darüber, dass er hart gearbeitet hätte, um dort hinzukommen, wo er jetzt ist. Jack kann nicht verstehen, warum Kenneth als Page arbeitet, da der Job keinerlei Aufstiegschancen bietet. Kenneth jedoch macht diesen Job, da die Menschen, denen er ihr Essen holt, Fernsehen machen. Für ihn ist Fernsehen die amerikanische Kunstform schlechthin, keine andere Form hat Menschen durch Sendungen wie Oprah oder durch die Ausstrahlung der Olympiaden und der Mondlandung näher zusammengebracht. Kenneth lebt seinen Traum.

Jack hat nun verstanden, warum Kenneth mit seinem Job zufrieden ist, und stellt ihm einige Ideen für neue Shows vor. Kenneth findet allerdings keine davon gut, er hat seine eigenen Ideen entwickelt, unter anderem für eine Game-Show namens "Goldcase", einer Mischung aus "Deal or no Deal" und "Wer wird Millionär". Von dieser Idee ist Jack begeistert und bringt Kenneth sogleich zu einem Treffen mit Verantwortlichen. Nachdem Kenneth erwähnt, dass er mit einer Person namens "Moonvest" über die Idee gesprochen hat, nehmen die Verantwortlichen an, dass er mit dem Chef von CBS gesprochen hat, und wollen sogleich wissen, wie viel Kenneth für die Idee haben will. Kenneth, der zuerst nur einen Radiowecker und seine Beförderung zum Chef der Pagen verlangt, erweitert, nachdem ihm Jack gut zugeredet hat, seine Forderung um 5% vom Reingewinn, 20% aus dem Merchandising und eine Nennung als Erfinder im Abspann. Alle sind damit einverstanden.

Tracy, Frank und Toofer schreiben immer noch an Tracys Autobiografie. Als Tracy jedoch über das Jahr 2007 berichten soll, berichtet er von seinem Treffen mit einem Verlag, der das Buch abgelehnt hat. Als Liz Gray in seiner Wohnung besucht, ist sie von dem Aufzug, der sich direkt in seiner Wohnung öffnet, vollends begeistert. Nachdem er sie jedoch überredet hat, auf seinem Schoss zu sitzen, wundert sie sich über die Tatsache, dass er ein Foto ihrer Großtante Dolly hat. Er berichtigt sie jedoch, dies sei Dolly, die Cousine seiner Großmutter. Als die beiden jedoch den vollen Namen von Dolly kennen, ist klar, dass die beiden verwandt sind. Liz springt sofort auf und will gehen. Gray hält sie auf und bestätigt noch einmal, was er vorher gesagt hatte, dass sie ebenfalls ein "Hair" sei. Dies liege in der Familie und sie müsse es akzeptieren.

Die Probesendung von "Goldcase" wird gedreht, dabei offenbart sich jedoch ein schwerwiegendes Problem: Keines der Models kann den Koffer mit dem Gold normal halten, jedes zittert oder muss ihn auf den Boden stellen. So wählt jeder Probekandidat den Koffer mit dem Gold und der Sender würde zu viel Geld verlieren, würde die Sendung wirklich ausgestrahlt werden. Die Sendung wird verworfen und Jack tröstet Kenneth damit, dass er immerhin einen neuen Radiowecker erhalten hätte.

Svenja Mühlbauer - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.10 Zickenkrieg
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.12 Der Geburtstag des Prinzen

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "30 Rock" über die Folge #1.11 Verwandte Seelen diskutieren.