Episode: #3.05 Messerstiche

Die Serie "Alias - Die Agentin" ansehen:

Die Episode beginnt drei Stunden nach den Geschehnissen in #3.04 Unbekannter Liebhaber: Sydney rennt zu einer Telefonzelle und ruft die CIA an. Sie sagt ihrem Vater bescheid, dass sie das Ortungsgerät nicht an der Biowaffe angebracht hat, sondern an Vaughn. Dieser liegt in einem Graben und wird verbluten, wenn ihn nicht jemand findet. Jack versichert Sydney, dass sie Vaughn retten werden. Währenddessen muss Sydney weiterhin undercover als Julia bei der Gruppe bleiben.

Walker und Parez treffen sich mit Sark. Er bezahlt die beiden im Austausch für den Koffer mit der biologischen Waffe.

Sydney bricht währenddessen in das Hotelzimmer von Walker ein und sucht nach der Biowaffe, doch muss erkennen, dass diese schon weg ist. Da kommt Walker zurück. Sydney geht kurzerhand unter die Dusche, damit Walker keinen Verdacht schöpft. Er erzählt ihr, dass er soeben vom Austausch zurückgekommen ist, man hat das Treffen vorverlegt. Dann verabschiedet er sich von Syd.

Irgendwo im spanischen Ödland: Weiss und ein Team finden Vaughn halbtot am Boden liegen.

Im Krankenhaus, zurück in Los Angeles: Vaughn liegt im Koma, Lauren wacht an seinem Bett. Sydney kommt ins Krankenhaus und trifft Lauren im Gang. Sie erklärt Lauren, dass sie es war, die Vaughn das Messer in den Bauch gerammt hatte, um ihn vor dem Tod zu bewahren. Lauren kann es nicht fassen und ist entsetzt – doch bevor sie weiterreden können, piepen ihre Pager.

Im CIA Hauptquartier: Dixon informiert alle über einen Vorfall in einem Gefängnis im Ural. Ein kleines Flugzeug hatte dort Biowaffen zum Einsatz gebracht – diejenigen, die Sark erworben hat –, die alle Insassen und Wächter des Gefängnisses innerhalb weniger Minuten getötet haben. Nur einer hat überlebt: Kazari Bomani. Er ist der größte Waffenhändler Afrikas und konnte – mit Sarks Hilfe, wie Satellitenbilder beweisen – entfliehen. Bomani hatte damals mit Sloanes Hilfe überführt werden können, daher will Lauren sich mit Sloane treffen, der in zwei Tagen in Mexiko Stadt sein wird. Sydney soll Lauren begleiten.

Syd redet mit ihrem Vater über Lauren. Jack meint, dass Sydney Verständnis für Lauren haben muss, die in Anbetracht der Umstände kaum klar denken kann. Er schlägt bezüglich Simon Walker vor, ihm eine Falle zu stellen und dann festzunehmen, sodass Sydney von ihm Antworten über die vergangenen zwei Jahre bekommen kann.

Im Flieger nach Mexiko Stadt: Sydney setzt sich zu Lauren, um zu reden. Lauren gibt Syd gegenüber zu, dass sie sich bedroht gefühlt hatte, als sie erfuhr, dass Syd zurück ist. Eigentlich hätte Lauren nichts gegen Syd, doch sie will so nicht weitermachen. Lauren will, dass Sydney sich versetzen lässt. Doch Syd kann das nicht, schließlich sind alle Menschen, die ihr noch übrig geblieben sind und ihr etwas bedeuten, in der CIA. Lauren stellt ihr ein Ultimatum: entweder Sydney reicht selbst ein Ersuchen zur Versetzung ein oder Lauren wird es beantragen.

Paris: Jack trifft sich mit Simon Walker und gibt sich als Mr. Warner aus. Er beauftragt Simon mit einem Deal. In Entfernung steht Parez mit einer Kamera und fotografiert Jack.

Mexiko Stadt: Sydney und Lauren wollen sich mit Sloane treffen, doch dieser wird vor ihren Augen von Sark und Bomani gekidnappt. Syd und Lauren nehmen die Verfolgung auf, als Simon anruft. Er bietet Syd einen neuen Job an. Sie sagt zu – in dem Wissen, dass der neue Coup eine Falle ihres Vaters ist – und verspricht, später wieder anzurufen. Lauren, die am Steuer sichtlich Spaß hat, verfolgt den Van mit rasender Geschwindigkeit – doch trotzdem können Sark und Bomani mit Sloane entfliehen.

Sloane sitzt gefesselt an einem Stuhl. Bomani will mit ihm seine Rechnung begleichen, schließlich hatte Sloane ihn ins Gefängnis gebracht. Er hat einen Säbel in der Hand - Bomani holt aus, um Sloane den Arm abzuhacken.

In den CIA Büros: Syd und Lauren erstatten Dixon Bericht. Danach entschuldigt sich Lauren bei Sydney wegen des Ultimatums, das sie ihr im Flugzeug gestellt hatte. Sie möchte mit Sydney gut zusammenarbeiten.

Los Angeles: Vaughn erwacht und sieht Sydney an seinem Bett sitzen. Sie weint vor Freude, dass Vaughn wieder bei Sinnen ist. Syd gesteht ihm, wie sehr sie ihn vermisst – Vaughn erwidert dasselbe. Sie küssen sich leidenschaftlich. Plötzlich rammt Sydney ihm das Messer in den Bauch.

Vaughn erwacht noch mal, diesmal wirklich. Das mit Sydney war nur ein Traum gewesen. In Wirklichkeit sitzt Lauren an seinem Bett. Glücklich, dass es ihrem Mann gut geht, umarmt sie ihn.

In den CIA Headquarters: Syd will sich gerade auf den Weg ins Krankenhaus zu Vaughn machen, als Weiss sie aufhält. Man hat Sloane gefunden und in Sicherheit gebracht. Sloane hat angefordert, mit Sydney zu sprechen.

Syd betritt den Raum, in dem bereits Lauren mit Sloane sitzt. Sie fragt Sloane, der noch beide Arme hat, wie er entkommen sei. Sloane erzählt, dass er Bomani wertvolle Informationen gegeben hat. Er hat ihm Kontakte zur japanischen Yakuza verschafft, die einen Computervirus mit künstlicher Intelligenz entwickeln haben. In den falschen Händen könnte dieser Virus ganze Märkte lahm legen. Er teilt diese Information nun mit Syd und der CIA, damit diese den Virus vor The Covenant finden und außer Kraft setzen – jedoch nicht zerstören. Würde Bomani nämlich den Virus zerstört vorfinden, würde er wissen, dass Sloane ihn verraten hatte und würde ihn umbringen. Sloane, der sich bei Bomani als ein Mitglied von The Covenant ausgegeben hat, schlägt vor, als Doppelagent für die CIA innerhalb von The Covenant zu arbeiten.

Bei der darauf folgenden Besprechung ist Sydney natürlich ganz klar dagegen, Sloane als Doppelagenten innerhalb von The Covenant zu benutzen. Lauren, als Vertreterin der NSC, allerdings ist dafür, da Sloane ansonsten umgebracht und die CIA damit ihren wertvollsten Informanten verlieren würde. Außerdem hat man Sark und Bomani aufgespürt, die auf dem Weg nach Osaka sind, um dort den Virus herunterzuladen. Da Marshall der einzige ist, der den Virus umschreiben und damit unschädlich machen kann, wird er auf die Mission mitkommen.

Nach der Besprechung meint Lauren zu Sydney, dass sie doch Vaughn besuchen soll, der sich sicherlich darüber freuen würde. Da vor der Abreise nach Osaka aber keine Zeit bleibt, will Syd das nach der Mission nachholen.

Parez trifft sich mit Sark. Er zeigt ihm die Fotos, die er von "Mr. Warner" gemacht hat, da er ihm misstraut. Sark erkennt Mr. Warner sofort und sagt Parez, dass dies niemand anderes als Jack Bristow ist, der für die CIA arbeitet.

Le Havre, Frankreich: Jack trifft sich mit Simon Walker. Letzterer erhält einen Anruf von Parez, der ihm erzählt, dass der Mann vor ihm ein CIA-Agent ist und dass Julia Thorne in Wirklichkeit Sydney Bristow und dessen Tochter ist. Walker legt auf und lässt sich nichts anmerken. Als das Treffen beendet ist, zieht Walker seine Waffe – doch Jack ist schneller und schießt ihm in die Schulter. Als er auf Jacks Fragen bezüglich Julia/Sydney nur antwortet, dass sie viele wilde Nächte zusammen verbracht hätten, erschießt Jack Simon.

Osaka: Syd und Marshall besuchen ein vom Yakuza kontrolliertes Casino, in dem sich der Computer mit dem Computervirus befindet. Um die Aufmerksamkeit der Yakuza zu erlangen, zockt Marshall beim Kartenspielen mithilfe seines Mathegenies alle ab. Syd und er werden, wie geplant, bald in das Hinterzimmer der Yakuza gebeten. Dort überwältigen sie die Männer der Yakuza und Marshall setzt sich sofort an den Computer, um den Virus herunterzuladen und gleichzeitig unschädlich zu machen. Doch Sark und Bomani sind schon im Anmarsch und erreichen das Hinterzimmer. Syd und Marshall verstecken sich, während Sark den – von Marshall soeben unschädlich gemachten – Computervirus herunterlädt und dann mit Bomani wieder verschwindet.

Zurück in Los Angeles sitzen Lauren, Sydney und Weiss an Vaughns Krankenbett, Weiss erzählt lustige Anekdoten aus seiner Teenagerzeit. Schließlich ist es spät, Weiss will gehen und Syd kommt mit. Auf dem Gang fällt ihr ein, dass sie ihre Jacke vergessen hat, sodass sie zu Vaughns Zimmer zurückgeht. Durch das Glasfenster sieht sie, wie Lauren und Vaughn sich küssen und miteinander reden. Sie schaut ihnen traurig zu und geht wieder.

Maria Gruber - myFanbase

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen