Episode: #1.13 Bruchlandung
In der "Ally McBeal"-Episode #1.13 Bruchlandung möchte sich Ally McBeal (Calista Flockhart) nach ihrem erfolgreichen 'Sexdate' mit Glenn (Michael Easton) erneut mit ihm treffen, um herauszufinden, ob sie auch eine Beziehung führen können. Als sie jedoch wieder gemeinsam im Bett landen, macht Glenn Schluss und weckt damit Renee Radick (Lisa Nicole Carson) und Allys Rachegefühle.
Die Serie "Ally McBeal" ansehen:
Ally hat einen Alptraum, in dem sie mit einem Flugzeug abgestürzt ist. Sofort kommt Renée ins Zimmer gestürmt und meint, dass der Traum etwas mit dem morgigen Prozess zu tun hat.
Ally hat Georgia nun auch erzählt, dass sie bei ihrem Traum getötet wurde. Dabei trinken sie Cappuccino und Ally wird von Glenn angerempelt. Er hat gelogen und ist nicht in Urlaub gefahren. Als er die Anspannung von Ally bemerkt, bittet er sie wieder um ein Date.
Der Prozess, bei dem Ally mitarbeitet, hat etwas mit einem Flugzeugabsturz zu tun und John vertritt die Kinder des verstorbenen Joshua Lamp.
Ally ist sauer, weil sie auf Glenn reingefallen ist, als er auf einmal an der Tür von ihrem Büro steht. Er sagt ihr, dass es kein Trick war, denn er hatte das Gefühl, er sei nur ein One-Night-Stand für Ally gewesen. Doch diese versichert ihm, dass es nicht so ist und geht deswegen noch mal mit ihm aus.
Ally erzählt Georgia, dass sie noch mal mit Glenn ausgeht, da sie ihn noch keinen "Möglicher-Freund-Test" unterzogen hat, da sie dachte, er fährt weg. Deswegen will sie dies noch tun und geht wieder mit ihm aus.
Ein Experte sagt aus, dass sie nicht wissen, wieso das Flugzeug abgestürzt ist, sie wissen nur, dass ein Tank explodierte. Es wurden auch keine anderen Ursachen festgestellt, jedoch glaubt er, dass es mechanisches Versagen war.
Georgia und Ally sagen Richard, dass sie die Fluggesellschaft nicht verklagen können, da man die Ursache des Absturzes nicht wirklich nachweisen kann.
Nach ihrem zweiten Date mit Glenn schläft Ally wieder mit ihm und kommt somit zu spät zu dem Treffen in der Bar. Alle wissen den Grund für ihre Verspätung.
Ally sieht sich im Spiegel an, um zu sehen, ob man ihr wirklich ansieht, dass sie Sex hatte. Auf einmal kommt John aus der Kabine gestürmt und sagt, dass er seine und Allys Ausgehpläne aufschieben will, da er sich auf den Prozess konzentrieren will. Außerdem will er nicht, dass sie gleichzeitig etwas mit Glenn hat. Dann kommt Billy und fragt Ally, ob sie wirklich Sex mit Glenn hatte, doch Ally will ihm das nicht sagen, auch wenn sie Freunde sind.
Der Prozess geht weiter und der Chef der Fluggesellschaft sagt, dass er wütend ist, da alles durchsucht wurde und kein Fehler bei der Fluggesellschaft gefunden wurde.
Billy ist eifersüchtig, doch das wird sich bald wieder legen, meint Georgia. Ally hat jedoch ein viel größeres Problem, denn sie fängt an Glenn gern zu haben. Sie hat Panik, da sie nichts gemeinsam haben, doch Renée kann sie beruhigen.
Ally nimmt nun im Gerichtssaal Johns Position ein und verwendet die gleiche Taktik wie er. Sie meint, dass es einen Grund geben muss, denn ein Flugzeug kann nicht einfach so abstürzen.
Ally ist bei ihrem Date mit Glenn und sie reden über den Vortag. Dann sagt er ihr, dass er mit ihr keine Zukunft sieht und macht mit ihr Schluss.
Ally ist zu Hause und bemerkt, dass sie von Glenn nur reingelegt wurde. Ihr geht es zwar gut, aber sie will sich trotzdem an ihn rächen, undzwar mit dem "Pinguin", so wie sie es früher immer gemacht hat.
Renée geht zu Glenn und fragt ihn nach einem One-Night-Stand.
Georgia fragt, was der Pinguin ist, doch Ally sagt, sie soll lieber mitkommen, da man es gesehen haben muss. Billy ist deswegen sehr sauer auf Ally, da sie mit der Geschichte dem Ruf der Kanzlei schadet. Ally sagt jedoch, dass es ihn und die Kanzlei nichts angeht.
Renée fährt mit Glenn auf einer einsamen Straße entlang, als sie sagt, er soll anhalten. Ally und Georgia beobachten sie dabei durch ein Nachtsichtgerät. Sie sehen, wie Renée ihn auszieht, so dass er, wenn er läuft, dies so tut wie ein Pinguin. Als er dies tut, amüsieren die Mädels sich prächtig.
Billy entschuldigt sich am nächsten Tag bei Ally, doch diese ist sauer auf Männer und nimmt die Entschuldigung deswegen nicht an.
Der Verteidiger der Fluggesellschaft sagt, dass es bei Leid immer einen Schuldigen geben muss. Das passt auch zu Allys Situation und sie fragt Renée, ob sie wirklich immer anderen die Schuld an ihren Problemen gibt, was Renée mit einem klaren "Ja" beantwortet.
Ally geht in die Kanzlei, als ein fröhlicher Richard kommt und fragt, ob sie gewonnen haben, doch die Geschworenen beraten sich noch und Ally will sich auch nicht weiter über den Fall unterhalten. Billy will wieder mit Ally reden, doch sie schickt ihn gleich wieder weg und dann steht auch noch Glenn in ihrem Büro. Doch als Billy wiederkommt, entschuldigt sie sich bei beiden.
Ally wird in das Konferenzzimmer gerufen. Die Kinder des toten Vater sollen 685.000$ bekommen und obwohl dies viel ist, nehmen sie es nicht an, da sie kein Geld wollen, sondern ein Urteil gegen die Fluggesellschaft, was jedoch nicht sicher ist. Trotzdem wollen sie es versuchen.
Richard meckert, dass die Mandanten das Geld nicht angenommen haben, als Elaine kommt und sagt, dass die Geschworenen zu einem Urteil gekommen sind. Die Fluggesellschaft muss einen Schadensersatz von 1.1 Millionen Dollar bezahlen. Richard kann es gar nicht fassen vor Freude.
In der Bar warten Billy, Georgia und Ally auf die anderen, um den Gewinn zu feiern. Um die Wartezeit totzuschlagen, gehen Billy und Georgia tanzen, während Ally sitzen bleibt und die Tanzeinladung eines Mannes ablehnt.
Ally ist wieder im Büro und Billy kommt, um seine Tasche zu holen. Er gratuliert ihr zu dem Gewinn und gesteht, dass er immer noch eifersüchtig wird, wenn sie mit anderen Männern zusammen ist. Auch Ally hat noch das Gefühl, Billy zu betrügen.
Willi Illmer - myFanbase
Vorherige Episode: #1.12 Das Tier im Manne | Alle Episoden | Nächste Episode: #1.14 Im Land des Lächeln |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Ally McBeal" über die Folge #1.13 Bruchlandung diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The Blame GameErstausstrahlung (US): 19.01.1998
Erstausstrahlung (DE): 03.07.1998
Regie: Sandy Smolan
Drehbuch: David E. Kelley
Links
Gastdarsteller
Christopher Michael
als Bailiff
Daniel Mahar
als Michael Lamb
Susan Merson
als Richterin Stoller
Adrian Sparks
als Katz
Elizabeth Ruscio
als Cynthia Pierce
Michael Easton
als Glenn
Harry Lennix
als Ballard
Dale Weston
als Reporter
Ben Siegler
als Hoverless
Vince Brocato
als Vorsitzender
Dean Purvis
als Mann
Renée Elise Goldsberry
als Ikette #1
Vatrena King
als Ikette #2
Sy Smith
als Ikette #3
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr