Episode: #2.08 Schlammschlacht

Die Serie "Ally McBeal" ansehen:

Ling ist aufgebracht, da ihr Schlammcatch-Club verklagt werden soll. Ally und Georgia sollen Nelle bei der Verteidigung helfen, wogegen sie sich zunächst wehren. John und Richard werden auch helfen, indem sie den Club besichtigen. Elaine hat derweil eine neue Erfindung gemacht, mit der Toilettensitze gewärmt, gereinigt und hoch und runter geklappt werden. John ist begeistert.

Georgia trifft einen Studienkollegen, Ray, wieder, der an dem gleichen Fall wie sie arbeiten wird. Vor Gericht vertritt er die klagende Frau und sagt, dass Lings Club dem Ruf des Viertels schadet und deswegen geschlossen werden soll. Nach der Verhandlung zeigt sich Ally interessiert an Ray und Georgia will sie verkuppeln.

John will getrennt von Richard in die Bar kommen, da es so unauffälliger ist, außerdem zeigt er ihm Elaines Erfindung, von der auch Richard begeistert ist.

Die klagende Frau sagt aus, dass das Schlammcatchen erniedrigend für die Frauen sei und ein falsches Bild von ihnen vermittelt. Nach der Verhandlung verabredet sich Ally mit Ray. Zuhause macht sie sich für ihr Date fertig und erzählt Renée von Ray. Sie mag ihn wahrscheinlich, weil er sehr schnell redet, was sie an Fernsehfiguren aus ihrer Kindheit erinnert.

Als Ally später auf die Toilette in der Kanzlei gehen will, macht John den Deckel von außen automatisch auf. Ohne zu wissen, dass der Deckel oben ist, setzt sie sich schwungvollrein und bleibt so stecken. Später hängt sie immer noch fest und die Feuerwehr will sogar den Sitz kaputt machen, während Ray schon auf Ally wartet. Um ihn abzulenken, reden Georgia und er darüber, wieso es zwischen ihnen nicht geklappt hat.

John ist in dem Club angekommen, während Richard schon sichtlich Spaß hat. Als eine Frau zum Catchen versteigert wird, meldet sich Richard sofort und rekelt sich schließlich mit ihr im Schlamm, was beiden Spaß macht. In derselben Zeit wird Ally befreit und geht sofort zu ihrem Date.

Da Ally bei ihrem Date nicht tanzen kann, macht Georgia dies mit Ray. Ally beobachtet das Ganze misstrauisch und erzählt es Zuhause sofort Renée. Diese ist aber auf Georgias Seite.

Als John die kaputte Toilettenschüssel sieht, sagt ihm Richard zur Beruhigung, dass er eine neue kaufen wird, damit John keine Trauerfeier veranstaltet. Als Nelle dann zu ihnen kommt, sagen sie ihr, dass in dem Club alles okay war und nicht Verbotenes stattgefunden hat.

Ling sagt nun aus und betont, dass die Freuen nicht entwürdigt werden, da sie 100.000$ im Jahr verdienen und nicht von den Männern begrabscht werden. Außerdem benutzen sie nur Sex als Waffe, um auch mal Männer auszunutzen, da diese Schweine sind. Als Billy später Ally fragt, ob sie wieder zusammen mit Georgia zu einem Date geht, sagt sie, dass sie sich dem noch nicht sicher ist und erkundigt sich bei Georgia. Ally wirft Georgia vor, sie auszunutzen, damit sie Ray öfter sehen kann.

Nelle will das Schlussplädoyer nicht durchführen, da sie selber mitbekommen hat, dass Frauen nur als Objekte angesehen werden. Georgia geht derweil zu Ally und sagt ihr, dass sie vielleicht Recht hatte und dass seit der Heirat das bestimmte Kribbeln aufgehört hat. Ally meint darauf, dass es wie eine Affäre ist, was Georgia nicht so sieht.

Nelle befragt einen männlichen Stripper, dem es Spaß macht zu strippen, da er viel Geld bekommt und ihn Frauen gerne angucken. Nach der Verhandlung sagt Nelle, dass Richard das Schlussplädoyer halten muss und Ray kommt, um Ally wieder auszuführen, doch sie lehnt ab.

Richard soll das Schlussplädoyer halten, da er ein Mann ist und auch im Club Spaß hatte. Georgia erzählt Ray derweil die Wahrheit und sagt, dass sie unbeabsichtigt mit ihm ausgehen wollte, genauso wie er mit ihr. Sie können jedoch nicht weiterreden, da die Verhandlung weitergeht. Beide Seiten halten Schlussplädoyers und Ling gewinnt.

Ally & Billy und Nelle & John tanzen in der Bar, während Georgia noch im Gericht ist und auf Ray trifft. Sie fahren gemeinsam mit dem Fahrstuhl, wo Ray Georgia küssen will, nur um zu wissen, wie es ist, da sie es nie gemacht haben. Es würde auch niemand erfahren. Georgia ist einverstanden, kann es dann aber doch nicht tun.

Willi Illmer - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen