Episode: #3.04 Sex and Hopp

Die Serie "Ally McBeal" ansehen:

Ling möchte mit Richard reden, doch auf einmal geht sein Feueralarm an. Ling durchschaut jedoch sofort, dass er alles so programmiert hat, damit er nie mit seiner Freundin über etwas Ernstes reden muss. Und obwohl der sich nicht mehr rausreden kann, flüchtet er vor Ling.

Risa (aus #3.01 Eine klatschnasse Affäre) will Ally sehen und verklagt sie auf seelische Grausamkeit. Ally ist darüber empört, doch alle wissen, dass Ally Risas Hochzeit mit Joel wirklich vermasselt hat. Darüber unterhalten sich alle auf der Toilette, als eine attraktive junge Frau aus einer der Kabine kommt, die sich als Billys Sekretärin herausstellt. Georgia hat etwas gegen diese Frau, doch Billy weigert sich, eine andere zu suchen.

Billy ist wieder bei seiner Chauvinisten-Gruppe und anstatt sich von seiner "Krankheit" heilen lassen zu wollen, stachelt er alle auf und meint, dass ihre Frauen an allem Schuld seien. Alle Männer ziehen da natürlich mit. Derweil betont Risa, dass es sie verletzt habe, was Ally damals gesagt hat. Ally hatte die Hochzeit sogar zweimal sabotiert, was für Risa der Beweis ist, dass sie es nicht gemacht hat, um ihr zu helfen.

Ling sagt Richard nun endlich ihr Problem: Sie hat ihre Orgasmen vorgetäuscht. Richard ist geschockt, doch Ling will nur, dass er aufhört, Viagra zu nehmen, da es ihn etwas unsensibel macht und ihr das nicht gefällt.

Whipper und Renée raten Ally, Risa das verlangte Geld zu zahlen, doch Ally möchte das einfach nicht, da sie ihr wirklich helfen wollte. Ihre einzige Möglichkeit ist nur noch die, Risa zu zeigen, dass es mit ihrem Ehemann noch schlimmer geworden wäre, als ohne ihn. Währenddessen redet Georgia mit Billy. Er ist wütend auf sich selber, da er die ganze Zeit verleugnet hat, dass er altmodisch ist. Er will nicht mehr der liebe, nette Mann sein.

Ally ist bei Joel in der Waschanlage, um mit ihm zu reden. Er wirft ihr vor, dass sie ihm das ganze Leben verbockt hat. Doch Ally sagt, dass sie es nur für einen guten Zweck gemacht hat. Joel kann es jedoch nicht verstehen und will deswegen auch nicht aussagen, dass die Ehe nicht funktioniert hätte. Richard fragt John derweil, ob Nelle nicht auch ihre Orgasmen vortäuscht. Ling hört das mit und meckert, da sie nicht verstehen kann, wie sich Männer über so einen kurzen Moment so viele Gedanken machen.

Renée möchte versuchen, Joel und Risa wieder zusammen zu bringen, nachdem Ally sich Gedanken darüber gemacht hat, ob Joel doch nicht so ein schlechter Ehemann geworden wäre.

Georgia trifft einen Mann in der Bar, der sich einen Drink bestellt hat, ohne ihn zu trinken. Sie spricht ihn darauf an und er erklärt ihr, wieso er es macht. Er sagt, dass es ungefähr denselben Zweck hat, wie seinen Ehering abzulegen, was Georgia gemacht hat.

Richard fragt nun auch Whipper, ob sie ihre Orgasmen vorgetäuscht hat, doch Whipper beruhigt ihn und sagt, dass er keinen Grund hat, unsicher zu sein.

Ally lädt Joel zu einem Treffen zwischen ihm und Risa ein. Bevor sie wieder geht, muss Ally jedoch wissen, wieso er mit ihr geschlafen hat, obwohl er Risa so sehr liebt. Er weiß es nicht, es ist einfach passiert und es ist ihm, genauso wie Ally, zum ersten Mal passiert.

Billy kommt zurück in die Kanzlei und schockt alle – mit blonden Haaren. Georgia verliert nun endgültig die Geduld und sagt, nachdem Billy meint, er sei ein neuer Mann, dass sie diesen neuen Billy hasst. Ling erzählt Nelle währenddessen, dass sie aufhören will, mit Richard zu schlafen, da es ihr nur die ersten zehn Minuten Spaß macht. Dann sagt sie zu Nelle, dass John über ihr Sexleben geredet hat, was Nelle ein wenig traurig macht.

Joel weiß, dass Ally keinen Freund hat, da sie bei ihrer ersten Begegnung so aussah, als hätte sie schon seit vielen Jahren keinen Sex mehr gehabt. Sie reden noch ein bisschen, doch die Spannung zwischen ihnen steigt an und schließlich schlafen sie wieder miteinander. Kurz bevor Risa eintrifft, konnten beide es noch gerade so vertuschen.

Nelle möchte nicht mit John sprechen und ignoriert ihn auch auf der Tanzfläche. John entschuldigt sich und sagt ihr, dass man das unter Freunden nun mal so macht. Nelle ist jedoch traurig und möchte John den Abend lang nicht sehen. Auch Georgia und Billy reden wieder und sie glaubt nun verstanden zu haben, was Billy will: Sie soll ihn verlassen. Doch Billy versucht ihr klar zu machen, dass er sie liebt.

Joel und Risa sprechen sich aus und er ist kurz davor, ihr von dem zweiten Mal mit Ally zu erzählen. Ally kann jedoch noch kurz mit ihm reden und sagt, dass er Risa es nicht sagen soll, da es sonst ganz vorbei ist.

Georgia trifft in der Bar wieder den Mann, George, der sich wieder einen Drink bestellt hat, ohne ihn zu trinken. Dann lädt Georgia ihn zum Tanzen ein. Schließlich haben Ally, Whipper und Renée es geschafft, Joel und Risa wieder zusammen zu bringen.

Whipper redet mit Richard und will mit ihm in die Bar gehen, vorher will sie ihn jedoch noch verführen und lässt ihn ihren Kehllappen anfassen.

Ally versucht letztendlich Abschied von Joel zu nehmen und stellt sich dazu vor die Waschanlage, während Georgia mit George tanzt.

Willi Illmer - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen