Episode: #3.09 Echte Kerle

Die Serie "Ally McBeal" ansehen:

Ally ist morgens auf den Straßen von Boston unterwegs zum Büro, als sie von einem Obdachlosen angesprochen wird. Er beleidigt Ally, die anfangs nur geschockt ist und stehen bleibt. Richard kommt dazu und gemeinsam mit ihm macht sich Ally schließlich auf zum Büro, jedoch nicht ohne vom Obdachlosen noch gesagt zu bekommen, dass ihre Träume niemals in Erfüllung gehen werden.

Wenig später im Büro macht sich Ally Gedanken über die Worte des Mannes und beschließt, ihn noch einmal aufzusuchen. Weit kommt sie vorerst jedoch nicht, denn aus dem Aufzug steigen zwei Polizisten aus, die Ling verhaften. Ihr wird vorgeworfen, einen illegalen Begleitservice für minderjährige Männer unterhalten zu haben. Richard und John besuchen sie wenig später im Gefängnis. Ling ist empört darüber, dass sie wegen ihrer kleinen Mädchenausgehsache verhaftet worden ist. Sex war bei diesen Dates nie Teil des Geschäfts gewesen und die Jungs haben auch nicht dafür bezahlt. Das jedoch sieht die Mutter eines Jungen anders, seit sie ihn mit einem von Lings Mädchen im Bett erwischt hat.

Ally sucht unterdessen den Obdachlosen auf und lädt ihn zu einer Tasse Kaffee ein. Wenig später steht der Fall von Ling schon vor Gericht. Er wird auf den Nachmittag geschoben und Ling wird bis dahin freigelassen. Renée wird von John und Richard zu den Fall hinzugezogen und berichtet den beteiligten Anwälten knallhart von John, der einmal mit einem Call-Girl geschlafen hatte. Sonst jedoch kann sie wenig beitragen. Nelle ist von der Tatsache über John und einer Prostituierten wenig begeistert und verlässt den Raum. Während des Kaffees von Ally und Louis, dem Obdachlosen, wird immer mehr klar, wie ähnlich sich die beiden scheinbar so verschiedenen Menschen sind. Während Ally früher bekanntlich Al Green gesehen hat, der ihr zeigen wollte, dass es Musik in ihrem Leben gibt, wurde Louis von den Pipps aus der TV-Serie verfolgt, die ihn immer wieder zum tanzen bringen wollten. Ally merkt schnell, dass auch Louis froh darüber sein kann, die Musik in seinem Leben zu haben und sagt ihm dies.

Billy hat ebenfalls von Lings Begleitservice erfahren und bittet sie nun um sechs junge Frauen, um einen wichtigen Kunden zu beeindrucken. Währenddessen streiten sich Nelle und John in der Bibliothek über Johns Nacht mit einer Prostituierten und Ally begegnet im Aufzug einem überraschend sauberen und gut gekleideten Louis. Sie stellt ihn in ihrem Büro zur Rede und bekommt heraus, dass er für ein Buch gerade das Obdachlosendasein ausprobiert. Jedoch hatte er nie vor, irgendjemanden damit zu täuschen und entschuldigt sich bei Ally. Diese lädt ihn daraufhin zu noch einem Kaffee ein.

Vor Gericht sagt derweil Marcus aus. Er ist derjenige, den seine Mutter inflagranti mit Leslie, einer von Lings Mitarbeiterinnen, erwischt hat. Er gibt sich unwissend und sagt, dass er nicht genau wisse, ob er auch für den Sex mit Leslie bezahlt habe. Immerhin habe er ihr ihre 175 Dollar für den Abend gezahlt. Billy taucht währenddessen mit sechs Begleiterinnen im Büro auf und erregt so tatsächlich die Aufmerksamkeit des Kunden. Vor Gericht ist jetzt John dran, Marcus zu verhören. Er schafft es, dass Licht von Leslie wieder gerade zu rücken und es so aussehen zu lassen, als ob Leslie tatsächlich aus Liebe und Zuneigung mit Marcus schlafen wollte.

Später treffen sich Louis und Ally in der Bar, verlassen diese jedoch schnell wieder, als sie die gaffenden Blicke der ganzen Kanzleibelegschaft bemerken. Am nächsten Morgen will Renée natürlich alles wissen. Ally verteidigt den scheinbar öden Büromenschen vor ihrer Freundin. Am gleichen Tag noch gehen Ally und Louis ein weiteres Mal aus. Nun sagt Leslie vor Gericht aus und verteidigt sich. Sie beteuert, nur aus Zuneigung mit Marcus geschlafen zu haben und verteidigt auch noch einmal Lings Geschäft.

Ally wurde von Louis versetzt und kehrt enttäuscht in die Kanzlei zurück, wo sie Billy samt seines Anhangs begegnet. Ihm ist es tatsächlich gelungen, den wichtigen Kunden zu gewinnen, doch ist Ally nicht ganz klar, weswegen sein Anhang jetzt noch immer bei ihm ist. Billy gefällt es und er möchte nicht mehr darauf verzichten. Mit Billys eindrucksvollem Abgang steht auf einmal Louis vor Ally und entschuldigt sich für seine Verspätung. Er sei Zeuge eines Autounfalls geworden und hat tausende Formulare für die Polizei ausfüllen müssen. Nun würde er das Verpasste gerne wieder gut machen. Doch die Zeit ist knapp, also beschließt Elaine den beiden Sandwiches zu bestellen, damit sie in der Kanzlei wenigstens noch ein bisschen Zeit miteinander verbringen können.

Ling sagt vor Gericht aus und gibt zu verstehen, dass Sex bei ihrem Begleitservice niemals vermittelt wurde. Schon alleine durch das Ausgehen mit einem hübschen Mädchen würden die Männer zufriedengestellt werden, ihr Ansehen steigt und sie fühlen sich besser. Ally will Louis unterdessen ihre innere Musik zeigen und bringt ihn schließlich dazu, mit ihr zu tanzen. Dabei kommen sie sich näher, bis Elaine dazwischengeht und ihnen ihre Sandwiches bringt. Zwischen Nelle und John herrscht derweil immer noch schlechte Stimmung. Nelle kann ihrem Freund nicht verzeihen, dass er mit einer Prostituierten geschlafen hat. Sie gibt jedoch zu, dass sie nicht sauer, sondern enttäuscht von John ist. Sie hätte nicht gedacht, dass er so etwas getan hat und zweifelt nun an der gemeinsamen Zukunft mit ihm.

Später hält John sein Schlussplädoyer. Mit klaren Worten, auch an Nelle, verteidigt John unbemerkt im Gerichtssaal auch sein Verhalten. Ally sucht die Arbeitsstätte von Louis auf und fragt nach ihm. Dort wird ihr gesagt, dass Louis an einer paranoiden Persönlichkeitsstörung leidet und jetzt auf der Straße lebt. Ally kehrt geschockt in ihr Zimmer zurück und findet dort Louis vor. Sie spricht ihn darauf an, was ihr gesagt wurde und Louis gibt zu, bevor er sie kennen gelernt hat, keine Chance auf Heilung gesehen zu haben. Doch dank ihr, hat er seine Tabletten wieder genommen. Er hofft, mit ihr zusammenleben zu können und würde für sie wieder gesund werden wollen. Doch Ally sieht da wenig Hoffnung und sagt ihm, dass sie nicht daran glaubt, dass aus ihnen etwas wird. Louis geht und Ally bleibt traurig zurück.

Die Klage von Marcus' Mutter wird vor Gericht abgewiesen. Nach der Urteilsverkündung schließen auch John und Nelle wieder Frieden und verlassen gemeinsam das Gericht. Am Abend geht Ally traurig durch die Straßen von Boston und sieht von weitem Louis, wie er sich mit anderen Obdachlosen unterhält. Ally schaut ihm noch eine Weile zu und geht dann traurig davon.

Eva Klose - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen