Episode: #4.02 Atmen
In der "Better Call Saul"-Episode #4.02 Breathe ist Jimmy (Bob Odenkirk) auf der Suche nach neuer Arbeit. Gus (Giancarlo Esposito) versucht mit den Folgen von Hectors (Mark Margolis) Zusammenbruch umzugehen. Kim (Rhea Seehorn) gibt derweil alles, um Jimmy nach Chucks (Michael McKean) Tod beizustehen.
Die Serie "Better Call Saul" ansehen:
Gus Frings lässt überprüfen, wie es Hector Salamanca geht. Zwar liegt er nicht mehr im Koma, ist aber bislang noch nicht aufgewacht. In dem Krankenhaus, in dem er untergebracht ist, wird er gut versorgt, doch das genügt Frings nicht. Er will darüber bestimmen, welches Schicksal Hector ereignet, niemand anderes.
Kim wird früh von Jimmy geweckt, der auf dem Weg zu einigen Vorstellungsgesprächen ist. Er will sich in die Arbeit stürzen, um so Kim nicht zu stören. Sie ahnt jedoch, dass er dem Meeting mit Howard aus dem Weg gehen will.
Unterdessen öffnet Nachos Vater seine Werkstatt. Nacho wartet dort bereits auf ihn. Ohne viele Worte übergibt er seinem Sohn das Schutzgeld für die Salamancas. Kurz bevor Nacho geht, fragt sein Vater ihn, wann es für ihn endlich vorbei sein wird. Nacho entgegnet, dass er bereits daran arbeitet.
Jimmy hat ein Vorstellungsgespräch als Verkäufer für Kopiergeräte und brilliert dort nicht nur mit seiner Erfahrung bezüglich der Geräte, sondern kann am Ende die beiden Inhaber wortgewandt überzeugen, ihn sofort einzustellen. Als er den Job schon sicher hat, macht er den Männern klar, dass sie nicht so blauäugig sein dürften und sich von seinen Worten einlullen lassen sollten, ohne einen Hintergrundcheck über ihn laufen zu lassen. Er sagt die Stelle ab und macht sich auf den Weg zum nächsten Gespräch.
Mike trifft sich derweil mit Lydia, die ihn wegen seiner Aktion bei Madrigal zur Rede stellt. Sie glaubt, dass sein Auftauchen in der Firma unangenehme Fragen aufwerfen könnte und dazu führen wird, das er irgendwann auffliegt. Mike glaubt, dass genau das Gegenteil der Fall sein wird. Dadurch, dass sein Gesicht nun mit dem Job als Sicherheitsberater der Firma in Verbindung gebracht wird, ist die Gefahr geringer, dass irgendwann bekannt wird, dass Madrigal ihn nur pro forma bezahlt. Er will sich auch die anderen sieben Niederlassungen der Firma noch vorknöpfen. Lydia warnt ihn, das Vertrauen von Gus Frings nicht aufs Spiel zu setzen.
Als die beiden Cousins Leonel und Marco Salamanca nach ihrem Onkel sehen wollen, ist dort eine neue Medizinerin des Johns Hopkins Hospitals zugange. Sie möchte Hector einer erweiterten Behandlung unterziehen, um so sein Gehirn zu stimulieren. Nacho beobachtet dies mit Sorge.
Gus erhält einen Anruf von Lydia, die ihm mitteilt, dass Mike sich nicht vernünftig zeigt. Gus glaubt, dass er schon seine Gründe hat und er ihn für zuverlässig hält. Wenn sie ihm nicht im Weg stehen will, soll sie ihm einen Ausweis besorgen und ihn machen lassen, was immer er machen zu müssen glaubt.
Gus lässt sich schließlich von den Vorkommnissen im Krankenhaus bei Hector berichten. Er erfährt, dass es nichts neues bezüglich seines Zustands gibt, aber eine neue Ärztin hinzugezogen wurde. Ebenso erzählt man ihm, dass Nacho und Colon wieder vor Ort waren. Gus sieht sich ein paar Unterlagen an und lässt dann ein Treffen mit Victor vereinbaren.
Kim trifft sich schließlich mit Howard, der sich um den Nachlass von Chuck kümmert. Rebecca hat er das Grundstück hinterlassen, das Rebecca nun verkaufen lassen will. Sie bietet Kim an, dass Jimmy einen Blick auf die Überreste werfen kann und das, was er braucht, sich nehmen soll, aber Kim lehnt ab. Jimmy bekommt 5000 Dollar, laut Kim gerade genug, um jemanden aus dem Testament zu streichen und sicher zu stellen, dass jedem klar wird, dass Chuck ihn nicht vergessen hat. Außerdem soll er im Vorstand eines Kommittees für ein Stipendium sitzen und Chuck hat ihm einen persönlichen Brief hinterlassen.
Als Rebecca gegangen ist, stellt Kim Howard wütend zur Rede, warum er am Tag von Chuck Begräbnis Jimmy erzählt hat, dass dieser sich sehr wahrscheinlich selbst umgebracht hat. Sie glaubt, dass er nur seine eigene Schuld abladen wollte um sich besser zu fühlen. Und nun befeuert er auch noch den Streit der Brüder, indem er vorschlägt, dass Jimmy in dem Vorstand sitzen soll und den Brief lesen soll. Wütend verlässt sie das Büro und macht Howard klar, dass er sich fern halten sollte von Jimmy.
Als Jimmy nach Hause kommt und er von seinen Vorstellungsgesprächen erzählt, hadert Kim mit sich, ihm den Brief von Chuck zu übergeben. Sie entscheidet sich am Ende dagegen. Stattdessen wollen sie zusammen essen und sich einen Film ansehen. Dann beginnen sie sich zu küssen.
In der Nacht liegt Jimmy wach. Er setzt sich an den Computer und recherchiert den Preis für eine seltene Hummel-Figur, die er in der Vitrine bei einem seiner Vorstellungsgespräche gesehen hat und ist verwundert über den stattlichen Preis, den diese erzielen würde. Dann ruft er Mike an und spricht auf seine Mailbox, dass er einen Job für ihn hätte, der ihm gefallen könnte.
Arturo und Nacho begeben sich auf das Treffen mit den Männern von Gus, um ihren Teil der Ware abzuholen. Auf dem Parkplatz werden Nacho und Arturo von Gus und einem seiner Männer angegriffen. Arturo wird eine Plastiktüte über den Kopf gestülpt, während Gus sich Nacho vorknöpft. Gus macht Nacho klar, dass er weiß, was er getan hat, die Salamancas jedoch nicht. Dann muss Nacho zusehen, wie Arturo in der Tüte erstickt. Gus macht Nacho klar, dass er von nun an ihm gehört.
Melanie Wolff - myFanbase
Vorherige Episode: #4.01 Rauch | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.03 Was Gutes |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Better Call Saul" über die Folge #4.02 Atmen diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: BreatheErstausstrahlung (US): 13.08.2018
Erstausstrahlung (DE): 01.08.2020
Erstausstrahlung (Pay-TV): 14.08.2018
Regie: Michelle MacLaren
Drehbuch: Thomas Schnauz
Links
Gastdarsteller
Mark Margolis
als Hector Salamanca
Laura Fraser
als Lydia Rodarte-Quayle
Ann Cusack
als Rebecca Bois
JB Blanc
als Dr. Barry Goodman
Poorna Jagannathan
als Dr. Maureen Bruckner
Luis Moncada
als Marco Salamanca
Daniel Moncada
als Leonel Salamanca
Ray Campbell
als Tyrus Kitt
Jeremiah Bitsui
als Victor
Juan Carlos Cantu
als Manuel Varga
Vincent Fuentes
als Arturo
Andrew Friedman
als Mr. Neff
Michael Naughton
als Seymour
Audrey Moore
als Julie
Abigail Zoe Lewis
als Kaylee Ehrmantraut
David DeLaO
als Boss
Eric Steinig
als Nick
John Jaret
als Dr. Diseth
Amie MacKenzie
als Krankenhaus-Mitarbeiterin
Mikael Ayele
als Krankenpfleger
Daniel Pattison
als Krankenpfleger
Danett Hernandez
als Sekretärin
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr