Episode: #4.07 Something Stupid

Die Serie "Better Call Saul" ansehen:

Jimmy und Kim entfernen sich in ihrem Alltag immer mehr voneinander. Während Kim sich bei Schweikart & Cokely eine neue Karriere aufbaut, die Expansion von Mesa Verde voran bringt und auch noch Zeit für die Verteidigung einkommensschwacher Klienten vor Gericht hat, langweilt sich Jimmy tagein tagaus im Handyladen, feiert dafür umso größere Erfolge beim Verkauf seiner Mobiltelefone auf der Straße.

Schließlich sind einige Wochen vergangen. Kim ist endlich ihren Gips los und Jimmy hat sich nach einem neuen Büro für sich und Kim umgesehen, dass er Huell zeigt. Dieser ist alles andere als begeistert und macht ihm klar, dass wenn er Anwalt wäre, er nach etwas größerem, modernerem Ausschau halten würde.

Hector Salamanca ist mittlerweile aus dem Koma aufgewacht und macht gute Fortschritte mit der Ärztin. Er kann mittels Fingerklopfen kommunizieren, hat jedoch seine Sprache noch nicht wieder erlangt. Die Ärztin ist jedoch guter Dinge, dass er mit genug Training bald wieder sprechen und sogar laufen könnte.

Kim hat Jimmy auf eine Party in der Kanzlei eingeladen. Zunächst kommt Jimmy dort gut an und amüsiert sich. Als es jedoch schließlich um Vorschläge für einen Firmenausflug geht, beginnt Jimmy, abstruse Vorschläge zu machen und stößt damit vor allem Schweikart vor den Kopf, was Kim sichtlich unangenehm ist. Ohne ein Wort miteinander zu sprechen begeben sie sich schließlich auf den Weg nach Hause.

Mike sieht sich die Fortschritte beim Bau des Labors an. Die Männer dort gehen mittlerweile auf dem Zahnfleisch und sind gereizt. Als einer von ihnen einen Fehler begeht, der sie um Wochen zurückwirft, kommt es fast zu einem handgreiflichen Streit zwischen den Deutschen. Walter und Mike können gerade noch eingreifen und sie beruhigen. Der Lagerkoller setzt ihnen sichtlich zu.

Gus lässt die Ärztin von Hectors Zustand berichten und sieht sich ein Video mit ihm an. Als er darauf sieht, wie er absichtlich mit seinem Finger ein Glas umstößt, so dass sich die Krankenschwester bücken muss und er ihr auf den Hintern starren kann, erklärt Gus der Ärztin, dass er ihr dankbar für ihren Einsatz sei, ihre Dienste nun aber nicht mehr benötige, auch wenn sie ihm klar zu machen versucht, dass sie mit weiterer intensiver Arbeit Hector helfen könnten, wieder der Alte zu werden.

Jimmy wird beim Handyverkauf von einem Polizisten in Zivil angesprochen, der eine Visitenkarte von Saul Goodman bei einem Verdächtigen gefunden hat. Er bittet Jimmy, den Verkauf an die Leute auf der Straße einzustellen, doch Jimmy will sich nicht einschüchtern lassen. Er hat eine Genehmigung und macht nichts Illegales. Huell, der mit Mittagessen zurückkommt, sieht Jimmy und den Unbekannten gestikulieren und glaubt, Jimmy werde angegriffen. Also zieht er dem Polizisten seine Tüte mit den Sandwiches über den Kopf. Prompt wird er dafür eingebuchtet. Jimmy versucht den Polizisten zu überreden, Huell gehen zu lassen, doch dieser ist noch immer wütend auf Jimmy und will Huell vor Gericht ziehen.

Walter und Mike unterhalten sich über die angespannte Situation auf der Baustelle und dass die Jungs unbedingt etwas Abwechslung bräuchten, um nicht den Verstand zu verlieren.

Huell ist vor Gericht und erfährt, dass er aufgrund seiner Vorstrafen für zweieinhalb Jahre ins Gefängnis soll. Da er darauf überhaupt keine Lust hat, will er untertauchen. Jimmy versucht ihn zu überzeugen, nicht davonzulaufen, weil er sonst nie wieder ein normales Leben führen könne. Er verspricht ihm, eine Lösung zu suchen.

Jimmy sucht daraufhin Kim in ihren Büro auf und teilt ihr mit, dass er ihre Hilfe bezüglich Huell braucht. Als sie hört, welch krude Ideen Jimmy hat, um den Polizisten zu diskreditieren, verspricht sie ihm, sich darum zu kümmern. Er jedoch soll sich aus der Sache heraushalten. Als Jimmy Kims Büro verlässt, erkennt er, dass sie kein Interesse mehr daran hat, mit ihm zusammen zu arbeiten.

Kim versucht in den nächsten Tagen mit der Staatsanwältin zu sprechen und ihr klarzumachen, dass das Strafmaß für Huells Vergehen überzogen ist, vor allem wenn man es mit anderen Fällen wie diesen vergleicht. Die Staatsanwältin will jedoch nicht mit sich reden lassen. Dies teilt Kim schließlich auch Jimmy mit, der daraufhin selbst dafür sorgen will, dass Huell nicht ins Gefängnis muss. Sie bittet ihn, nichts zu überstürzen und Huell klarzumachen, dass er nicht weglaufen darf.

Auf dem Weg zu Huell macht Kim kehrt und hält in einem Laden für Bürobedarf. Sie greift schließlich zum Handy und ruft Jimmy an, um ihm mitzuteilen, dass er sein lassen soll, was immer er vor habe. Sie habe eine bessere Idee.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen