Episode: #3.01 Mabel

Die Serie "Better Call Saul" ansehen:

In seiner Mittagspause beobachtet Saul, wie ein junger Mann mit Diebesgut sich in einer Fotokabine versteckt. Als ein Polizist hinzukommt und ihn anspricht, sieht Saul sich gezwungen, ihm Meldung zu machen. Er beobachtet, wie die beiden Männer den Jungen festnehmen und abführen. Dann springt er auf und ruft, dass er nichts sagen und sich einen Anwalt nehmen soll. Danach kehrt er in die Cinnabon-Filiale zurück.

Jimmy telefoniert mit Howard und erklärt, dass sein Bruder wieder zurück kommen wird, während Chuck damit beginnt, die Fenster wieder abzuhängen. Sie finden ein altes Buch, aus dem Chuck Jimmy als Kinder immer vorgelesen hat und Jimmy schwelgt in Erinnerungen. Chuck macht ihm jedoch bald klar, dass er sich immer an das erinnern wird, was am Abend vorgefallen ist und Jimmy dafür bezahlen muss.

In Jimmys Abwesenheit kümmert sich Kim um ein paar Klienten von Jimmy, ist aber sichtlich genervt, als er sich bei ihr für ihren Einsatz bedankt. Unterdessen spielt Chuck Howard das aufgenommene Geständnis von Jimmy vor. Howard ist fassungslos und ist sich einmal mehr sicher, dass Jimmy ein Dreckskerl ist, er macht Chuck jedoch auch klar, dass er nicht weiß, was er mit der Aufnahme bezwecken soll, denn das heimlich aufgenommene Band widerspricht jeglicher Regel der Beweisführung und wird vor Gericht nicht standhalten. Howard sieht darin also keinen Sinn, da es ihnen nichts nützen wird. Chuck ist da anderer Meinung.

Mike findet auf seinem Wagen eine Notiz mit den Worten "Tu's nicht". Er sieht sich um, doch es ist niemand zu sehen. Sofort macht er sich auf den Weg weg von dem Ort, an dem er Salamanca erschießen wollte und kommt dann abrupt zum Stehen, um seinen Wagen zu untersuchen. Er findet jedoch nichts. Am nächsten Morgen fährt er auf einen Schrottplatz und sucht weiter nach einem Peilsender oder ähnlichem. Er findet jedoch nichts und will daher mit dem Taxi nach Hause fahren. Während er wartet, lässt ihm die Sache jedoch keine Ruhe. Als sein Blick auf einen Tankdeckel fällt, kehrt er nochmal kurz zu seinem Auto zurück und untersucht auch diesen. Tatsächlich findet er dort etwas. Zuhause untersucht er auch seinen zweiten Wagen und findet wieder im Tankdeckel einen Transmitter.

Jimmy erwartet eine Überraschung, als Captain Bauer, auf dessen Stützpunkt er sein Werbevideo gedreht hat, vor ihm steht und ihn zur Rede stellt, weil er ihn unter Vorspiegelung falscher Tatsachen dazu gebracht hat, ihn auf das Gelände zu lassen. Er droht damit, Jimmy zu verklagen, sollte er den Werbespot weiterhin ausstrahlen lassen. Jimmy will es darauf ankommen lassen und erklärt, dass er es so drehen kann, dass es alles mit Einverständnis des Captains geschehen ist. Frustriert zieht der Captain von Dannen, gibt Jimmy jedoch zu verstehen, dass sein Hochmut ihm irgendwann zu Fall bringen wird.

Mike sitzt seine Schicht auf dem Parkplatz ab. Nach Feierabend deponiert er den mit dem Peilsender versehenen Tankdeckel im Parkhaus und fährt weiter. Schließlich trifft sich Mike mit einem Mann, der für ihn den Transmitter zurückverfolgen soll.

Kim trifft sich unterdessen mit ihrer Freundin Paige bei Mesa Verde und überbringt ihr einige Akten. Paige ist begeistert über ihre Arbeit für Mesa Verde und ist froh, dass sie wieder mit ihr und nicht mit HHM zusammenarbeiten kann. Sie regt sich noch einmal über Chuck auf und die Tatsache, dass er sie gemaßregelt hat, während er nicht mal in der Lage war, die Adresse richtig abzutippen und bringt Kim damit zum Nachdenken.

Am nächsten Morgen erhält Chuck Besuch von Ernesto, der ihm Batterien für sein Aufnahmegerät mitgebracht hat. Da er diese nicht anfassen will, bittet er Ernesto darum, sie zu wechseln. Dabei beginnt das Gerät zu laufen und Ernesto hört einen Teil von Jimmys Geständnis. Chuck redet ihm dringend ins Gewissen, dass er kein Wort darüber verlieren darf, was er gehört hat und droht ihm indirekt mit Konsequenzen.

Mike hat von seinem Kontakt einen Receiver erhalten und beginnt, den Transmitter zu untersuchen. Er hat einen zweiten besorgt, den er in seinen Tankdeckel versteckt hat. Dann leert er die Batterie des alten und legt sich auf die Lauer. Es dauert einige Zeit, doch als klar ist, dass der Tracker leer ist, fährt jemand zu ihm und tauscht die Tankdeckel aus, ohne zu ahnen, dass nun Mike sie verfolgen kann.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen