Episode: #5.13 To'hajiilee

Walter erkennt, dass er sich gegen Jesse stellen muss, um nicht selbst dem Untergang geweiht zu sein. Hank und Gomez nutzen derweil Huells Wissen, um Beweise gegen Walter zu sammeln.

Die Serie "Breaking Bad" ansehen:

Lydia will sich von der Qualität des neuen Meth überzeugen und es hat mittlerweile eine Reinheit von 76 %, doch die blaue Farbe fehlt, was Lydia nicht gefällt, da dies das Markenzeichen ist. Jack sieht überhaupt kein Problem darin und will zur Not Lebensmittelfarbe untermischen. Als Lydia und Todd alleine sind, entschuldigt er sich, dass das Ergebnis nicht ihren Ansprüchen entspricht und versichert ihr, dass er sich noch verbessern kann. Da Lydia sich Sorgen um die Einkäufer macht, meint Todd, dass er seinen Onkel auf diese ansetzen könnte, woran Lydia jedoch kein Interesse hat. Sie will einfach nur, dass er das Meth verbessert. Dann verschwindet sie und Todd bekommt einen Anruf von Walt, der ihm sagt, dass er einen neuen Auftrag für Jack hat: Jesse Pinkman.

Hank trifft sich mit Gomez, während Jesse in Hanks Auto wartet. Hank führt seinen Partner zu Jesse, der ihm dann von seinem Plan erzählt: Da sie Beweise gegen Walter brauchen, dieser aber alle hat verschwinden lassen, bleibt ihnen nur das Geld, welches Walter durch sein Drogengeschäft verdient hat. Zwar weiß Jesse selbst nicht, wo Walter das Geld versteckt, aber er kennt jemanden, der es wissen könnte. Dann fahren Jesse und Hank zu den Schraders nach Hause, während Gomez einige Utensilien und das Handy von Huell besorgt, der ihnen helfen soll. Gomez macht Hank klar, dass er die Sache melden wird, sobald Huell nach einem Anwalt fragt, doch Hank ist sich sicher, dass es dazu nicht kommen wird. Dann wirft Hank rohes Fleisch auf den Boden, welches er bearbeitet und mit Rinderblut drapiert. Jesse soll sich daneben legen, sodass es aussieht als wäre er ermordet worden.

Anschließend machen sich Hank und Gomez auf den Weg zu Huell, der in einem sicheren Unterschlupf von einem DEA-Agenten bewacht wird. Hank erzählt ihm, dass er zu seiner eigenen Sicherheit bei ihnen ist, da Walter White ein gefährlicher Mann sei. Dann behauptet er, dass sie Walters Telefon abgehört hätten, der Saul angeblich angerufen hat, um den Mord an Jesse zu beauftragen. Auch Huell soll angeblich auf Walters Liste stehen. Huell glaubt dies nicht, doch als Gomez dann noch Kuby erwähnt und behauptet, dass dieser nicht zu finden sei, glaubt Huell so langsam den Ausführungen. Dann zeigt Hank ihm auch noch das Foto von Jesse und Huell wird sofort panisch, da er nicht wusste, dass Jesse getötet werden soll. Er versteht nicht warum er selbst das Ziel sein soll und als Hank das Geld erwähnt, erzählt Huell den beiden alles, was er über das Geld weiß, hat aber keine Ahnung, wo Walter das Geld hin geschafft hat. Die Hinweise, die Huell den beiden gibt, reichen jedoch, um eine neue Spur zu verfolgen. Huell kann gehen, aber Hank empfiehlt ihm im sicheren Unterschlupf zu bleiben und mit niemandem zu reden.

Walter trifft sich derweil mit Todds Onkel Jack, der alle Informationen bekommen möchte. Als Jack sich darüber informiert, ob Jesse eine Ratte sei, dementiert Walter dies sofort und gibt zu verstehen, dass Jesse ein Familienmitglied für ihn sei und er deswegen einen schmerzlosen und schnellen Tod für ihn möchte. Als Walter nach dem Preis fragt, meint Jack, dass er kein Geld haben will, sondern Walters Kochkünste in Anspruch nehmen will, damit ihr eigenes Produkt besser wird. Walter hat daran jedoch keinerlei Interesse, doch Jack lässt sich auf keinerlei Diskussionen ein, sodass Walter zustimmt einmal mit Todd zu kochen, sobald der Job erledigt ist. Dann schlagen die beiden Männer ein und Walter gibt Jack den Hinweis, dass er Jesse durch Brock und Andrea aus der Reserve locken kann.

Diese beiden sitzen am nächsten Morgen gemeinsam beim Frühstück, als es plötzlich an der Tür klopft und Walter vor ihnen steht. Er möchte mit Andrea über Jesse reden, die ihn ins Haus einlädt. Als er Brock sieht, ist dieser sehr reserviert Walter gegenüber. Walter erkundigt sich dann bei Andrea, ob sie etwas von Jesse gehört hätte, da er wieder angefangen hat Drogen zu nehmen, doch Andrea hat das letzte Mal vor zwei Wochen von ihm gehört. Andrea gibt ihm den Tipp es bei Saul Goodman zu versuchen, doch Walter meint, dass auch dies erfolglos gewesen sei. Als Walter ihr dann eine Geschichte auftischt, versucht diese ihn zu erreichen und spricht ihm auf die Mailbox, dass Walter gerade bei ihr sei. Walter bedankt sich herzlich bei ihr und verlässt das Haus dann wieder. Als er im Auto sitzt, informiert er Jacks Männer, die im vor Andreas Haus warten.

Hank hört derweil die Mailboxnachricht von Andrea ab und weiß sofort, dass dies eine Falle von Walter ist, sodass er Jesse davon nichts sagt. Er informiert Gomez und Jesse darüber, dass seine Nachforschungen bisher noch keine Früchte getragen haben, glaubt jedoch, dass Walter nicht weiß, dass sein Leihwagen kein GPS hatte und sie sich dies zu Nutzen machen könnten, um den Ort des Geldes in Erfahrung zu bringen.

In der Waschanlage hilft Walter Jr. seiner Mutter beim Kassieren, die ihn in die diversen Arbeitsschritte einweist. Walter Jr. möchte jedoch lieber seinen Samstagnachmittag anders verbringen. Dann taucht plötzlich Saul Goodman auf, was Walter Jr. total begeistert, da er ihn aus der Werbung kennt. Auch Walter ist in der Waschanlage und wird so darüber informiert, dass Huell verschwunden ist. Walter deutet ihm an, dass die Sache mit Jesse noch nicht erledigt sei, woraufhin Saul ihm verdeutlicht, dass Jesse erkannt haben muss, dass es eine Falle ist, denn er ist nicht so dumm, wie Walter meint. Dieser richtet sein Augenmerk jedoch auf Sauls Schutzweste, die er unter seinem Anzug trägt und Saul meint, dass Jesse etwas mit Huells Verschwinden zu tun haben könnte.

Zurück in der Waschanlage bekommt Walter schließlich einen Anruf von Jesse und ein Bild von einer Tonne mit Geld geschickt, mit der Ansage, dass Jesse noch sechs weitere Tonnen gefunden hätte. Sofort stürmt Walter los, während Jesse ihm erzählt, dass er vorhat das Geld zu verbrennen, wenn dieser nicht sofort an der Stelle auftaucht. Walter verspricht ihm umgehend zum Ort zu kommen, aber fleht ihn an, dass er das Geld nicht vernichtet, da es für seine Familie sei. Er appelliert an Jesse und entschuldigt sich noch mal für die Sache mit Brock. Am Telefon spricht Walter von sämtlichen Morden, die er begangen hat und meint, dass er das alles auch für Jesse getan hat. Als Walter fast am Versteck angekommen ist, hört er Jesse nicht mehr und wundert sich schließlich wo dieser geblieben ist, da an dem Ort keine Spur von ihm ist. Langsam erkennt er, dass dies eine Falle war. Er nimmt die SIM-Karte aus seinem Handy und zerstört dieses, bevor er auf die Felsen klettert, um zu überprüfen, ob sich ein weiteres Auto nähert. Als er ein Auto entdeckt, rennt er panisch los und versteckt sich hinter einem Felsen. Er aktiviert sein Handy wieder und ruft dann Jack an, dem er seinen Ort durchgibt. Dann entdeckt er Hank, Gomez und Jesse und weiß nicht mehr, was er machen soll. Er sagt Jack, dass er nicht kommen soll und lehnt sich dann gegen den Felsen und vergisst eine Träne, da er weiß, dass nun alles auf dem Spiel steht.

Hank ruft immer wieder nach Walter und verlangt, dass dieser sich zeigt. Schließlich gibt Walt sich zu erkennen und starrt die drei nur an. Er lässt seine Waffe fallen und geht mit erhobenen Händen auf sie zu. Jesse blickt ihn panisch an, bis Hank Walter schließlich Handschellen umlegt und Jesse dies freudig zur Kenntnis nimmt. Während Hank schadenfroh von ihrem Plan erzählt, sieht Walter nur zu Jesse, der erkennt, dass dies der Ort ist, an dem die beiden zum ersten Mal zusammen gekocht haben. Walter sagt jedoch keinen Ton, sodass Hank ihm seine Rechte vorspricht und ihn somit offiziell verhaftet. Walter lenkt seinen Blick nicht eine Sekunde von Jesse ab und sagt lediglich "Feigling" zu ihm, woraufhin Jesse ihn anspuckt und eine Rangelei zwischen den beiden entsteht. Gomez und Hank ziehen die beiden auseinander und stecken sie in die beiden Wagen. Hank will Walter zur DEA bringen, während Gomez mit Jesse warten soll, bis Unterstützung kommt. Bevor er losfährt, ruft Hank Marie an und sagt ihr, dass er Walter gerade verhaftet hat, woraufhin ihr ein riesiger Stein vom Herzen fällt. Die beiden gestehen sich ihre Liebe und freuen sich am Abend endlich wieder vereint zu sein.

Dann entdeckt Walter im Rückspiegel, dass Jack und seine Männer auftauchen. Er versucht Hank zu warnen und schreit lauthals, dass Jack es nicht tun soll. Dieser richtet mit seinen Männern die Waffen auf Hank und Gomez und beachtet nicht, dass Walt immer wieder ruft, dass die Sache abgeblasen ist. Schließlich deutet er seinen Männern an zu schießen und sie zielen sowohl auf Hank und Gomez, als auch auf die Wagen, in denen sich Walter und Jesse befinden.

Annika Leichner - myFanbase


Vorherige Episode:
#5.12 Tollwütiger Hund
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.14 Ozymandias

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Breaking Bad" über die Folge #5.13 To'hajiilee diskutieren.