Episode: #5.14 Ozymandias
Durch einen tragischen Tod wird ein Stein ins Rollen gebracht, der für Walter alles verändert. Er versucht die Situation wieder unter Kontrolle zu bringen, doch seine Entscheidungen beeinflussen das Leben aller.
Die Serie "Breaking Bad" ansehen:
Walter und Jesse kochen in ihrem Wohnwagen und Jesse erkundigt sich, wie lange es noch dauert, bis das Produkt fertig ist. Als er sich eine rauchen will, schickt Walter ihn nach Draußen, wo sich Walter schließlich wieder sein Hemd anzieht und dann Skyler anruft. Er entschuldigt sich dafür, dass er sich am Abend verspäten wird und verspricht seiner schwangeren Frau etwas zum Abendessen mitzubringen. Skyler schlägt ihm den Namen Holly für ihr ungeborenes Kind vor und Walter ist von der Idee angetan. Außerdem schlägt er einen Familienausflug am Wochenende vor, was Skyler für eine sehr gute Idee hält.
Gomez wurde von Jacks Männern erschossen und liegt tot am Boden, während Hank mit seiner Schussverletzung am Bein versucht dessen Waffe an sich zu nehmen. Doch bevor er diese erreicht, nimmt Jack ihm diese ab. Todd informiert seinen Onkel darüber, dass Jesse Pinkman verschwunden ist. Als Jack Hank ermorden will, gibt sich Walter zu erkennen und verlangt, dass er Hank am Leben lässt, da Hank sein Schwager ist. Jack lässt zunächst ab und Walter fleht Hank an, dass er die Sache auf sich beruhen lässt, damit er überlebt. Doch Hank kann dies nicht mit seinem Gewissen vereinbaren, sodass Jack ihn erschießen will. Walter sieht nur noch den Ausweg, Jack seine 80 Millionen Dollar zu geben, damit er Hank laufen lässt. Doch Hank hat bereits erkannt, dass kein Deal Jacks Vorhaben stoppen wird und dies sagt er auch Walter, der daraufhin vollkommen schockiert beobachten muss, wie Jack Hank erschießt. Während Walter in einem Schockzustand fällt, graben Jack und seine Männer Walters Geld aus.
Stunden später haben sie alle Fässer ausgegraben und legen die Leichen von Hank und Gomez in das Loch. Walter hat sich die ganze Zeit nicht gerührt und liegt immer noch am Boden, als Jack ein Fass für Walter zurück lässt und ihn von seinen Handschellen befreit, da Todd eine hohe Meinung von Walter hat. Jack verlangt, dass Walter in sein Auto steigt und verschwindet. Dieser meint jedoch, dass Jack ihm noch den Mord an Jesse schuldig sei und sagt ihnen dann, dass dieser unter dem Auto liegt. Jacks Männer ziehen ihn unter dem Wagen her und sind bereit ihn zu ermorden, doch Todd stoppt seinen Onkel und meint, sie sollten vielleicht zuerst rausfinden, was Jesse der DEA erzählt hat. Da Walter nichts dagegen hat, nehmen sie Jesse mit und wollen ihn nach dem Verhör umbringen. Bevor sie Jesse wegbringen, sagt Walter ihm noch eiskalt ins Gesicht, dass er Jane dabei zugesehen hat, wie sie stirbt, obwohl er sie hätte retten können.
Als Walter in sein Auto steigt, blickt er noch einmal auf das Grab von Hank und macht sich dann auf den Weg. Doch kurze Zeit später ist sein Tank durch ein Einschussloch leer. Er holt das Fass mit dem Geld aus dem Auto und rollt es in der Wüste vor sich her. Nach einiger Zeit entdeckt er das Haus eines Ureinwohners und bietet ihm ein Bündel Geld für dessen Truck an.
Marie geht in der Zwischenzeit zu Skyler in die Waschanlage und begrüßt freudig ihren Neffen. Sie möchte allein mit Skyler reden und erzählt dieser von Walters Verhaftung und wie es dazu kam. Skyler versucht gefasst zu bleiben, während Marie ihr erklärt, dass sie immer noch ihre Schwester sei und sie ihr helfen wird, wo sie nur kann, solange Skyler ihr jede einzelne Kopie des Videos übergibt, welches Hank als Drahtzieher darstellt. Sie möchte außerdem, dass Skyler ihrem Sohn sofort die Wahrheit sagt, bevor er es von jemand anderem erfährt.
Jesse liegt in einem Käfig und wurde brutal zusammen geschlagen. Als Todd erneut zu ihm kommt, fleht ihn Jesse an zu verschwinden und beteuert, dass er ihm alles erzählt hat. Er hat Angst um sein Leben, wird von Todd jedoch aus seinem Käfig geführt und ins Labor gebracht. Dort kettet Todd ihn an eine Vorrichtung und Jesse entdeckt ein Foto von Brock und Andrea, als Todd von ihm verlangt gemeinsam zu kochen.
Skyler hat ihrem Sohn gemeinsam mit ihrer Schwester die Wahrheit über Walter gesagt, der nicht glauben kann, was er da hört. Er ist wütend, dass seine Mutter ihn all die Zeit belogen hat und will sofort mit seinem Vater oder seinem Onkel sprechen. Skyler ist vollkommen aufgelöst und Marie meint, sie solle am besten nach Hause fahren. Dort ist Walter inzwischen angekommen und packt alles zusammen, während Skyler mit ihrem Sohn und Holly nach Hause fährt. Im Auto sagt Walter Jr. ihr, dass Skyler genauso ein schlechter Mensch sei, wie sein Vater. Dann kommen sie zu Hause an und Walter Jr. fragt seinen Vater sofort aus, der jedoch verlangt, dass sie alles zusammen packen, da sie umgehend verschwinden müssen. Skyler möchte wissen, warum Walter zu Hause ist und wo Hank sich befindet und lässt nicht locker. Walter meint, dass sie einen Neuanfang haben können uns Skyler erkennt sofort, dass Hank tot ist und glaubt, dass Walter dies getan hat. Walter beteuert, dass er ihn retten wollte, doch für Skyler ist dies zu viel. Sie nimmt sich ein Messer und verlangt von Walter zu verschwinden. Da er dies nicht tut, greift sie ihn an und zwischen den beiden entsteht ein Kampf, den Walter Jr. schließlich unterbricht und sich schützend vor seine Mutter stellt. Walter kann nicht glauben, dass seine Familie sich gegen ihn stellt und hört fassungslos dabei zu, wie sein Sohn die Polizei ruft. Walter schnappt sich daraufhin Holly, setzt sich ins Auto und fährt davon, während Skyler ihm verzweifelt hinterher schreit.
Auf einer öffentlichen Toilette wechselt Walter seiner Tochter die Windeln, die jedoch die ganze Zeit nach ihrer Mutter ruft. Walter schließt die Kleine in seine Arme und erkennt, was er soeben getan hat. Zuhause nimmt die Polizei eine Anzeige wegen der Entführung von Holly auf, während Marie nicht fassen kann, dass Hank wirklich tot ist. Dann bekommt Skyler einen Anruf von Walter, der sie anschreit, dass sie ihn nie respektiert hätte, immer gegen sie war und stetig gegen ihn gearbeitet hat. Skyler erkennt schnell, dass Walter mit diesem Anruf beabsichtigt ihren Namen rein zu waschen und sich bewusst darüber ist, dass die Polizei bei ihr ist. Er nimmt jegliche Schuld auf sich, da er weiß, dass er eh alles verloren hat und will so dafür sorgen, dass Skyler nicht auch noch ins Gefängnis muss. Unter Tränen legt er schließlich auf und bringt Holly zur nahe liegenden Feuerwehrwache, damit seine Tochter wieder in die Obhut ihrer Mutter kommt.
Am nächsten Morgen wartet Walter auf Sauls Kontaktmann, der ihm eine vollkommen neue Identität verschafft und fährt mit ihm weg.
Annika Leichner - myFanbase
Vorherige Episode: #5.13 To'hajiilee | Alle Episoden | Nächste Episode: #5.15 Granit-Staat |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Breaking Bad" über die Folge #5.14 Ozymandias diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: OzymandiasErstausstrahlung (US): 15.09.2013
Erstausstrahlung (DE): 07.11.2014
Regie: Rian Johnson
Drehbuch: Moira Walley-Beckett
Gastdarsteller
Laura Fraser
als Lydia Rodarte-Quayle
Steven Michael Quezada
als Steven Gomez
Michael Bowen
als Onkel Jack
[people=Kevin Rankin]3220[people]
als Kenny
Patrick Sane
als Frankie
Tait Fletcher
als Lester
Saginaw Grant
als amerikanischer Ureinwohner
Matthew T. Metzler
als Matt
Hank Rogerson
als Detective
Billy Lockwood
als Detective
Patricio Delgado
als Polizist
Carlos Telles
als Polizist
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr