Episode: #1.16 Die andere Schwester

Die Serie "Brothers & Sisters" ansehen:

Als Kitty früh morgens aufwacht, ist der neben ihr im Bett liegende Robert McCallister bereits hellwach und macht sich Gedanken, wie seine Präsidentschaftskampagne seine Kinder und seine Beziehung zu Kitty beeinflussen könnte. Kitty möchte jedoch nicht, dass seine Entscheidung diesbezüglich durch ihre Beziehung beeinflusst wird. Sie glaubt, die beiden könnten durchaus auch so eine normale Beziehung führen.

Als Saul und Holly gerade zusammen sind, kommt Rebecca hinzu. Saul ist überrascht und geht wenig später. Während Rebecca Fragen nach Hollys Beziehung zu Saul stellt, erklärt diese, dass sie zwar zusammen sind, aber er nichts mit Hollys plötzlichen Reichtümern zu tun hat, sondern dass ein guter Freund von ihr die Sachen nach dessen Tod hinterlassen habe. Saul auf der anderen Seite ist besorgt, da Rebecca vorerst dauerhaft bei ihrer Mutter wohnen möchte. Er glaubt, dass sie Williams andere Tochter nicht mehr länger vor Nora und Justin und Kitty verheimlichen können, doch Tommy, Kevin und insbesondere Sarah halten es für wenig sinnvoll, Nora von Rebecca zu erzählen.

Kitty hat ein Doppeldate mit Sarah und Joe geplant, wovon Sarah wenig begeistert ist, da es in ihrer Ehe momentan nicht sehr gut läuft. Sie lässt sich schließlich jedoch trotzdem überreden. Tyler und Justin verstehen sich indessen immer besser und, nachdem Tyler sich immer besser mit Nora versteht, soll Justin am kommenden Abend nun Tylers Eltern kennen lernen. Kevin und sein heimlicher Freund Chad haben derzeit ihre eigenen Probleme. Ein Blogger ist ihnen auf die Schliche gekommen und hat einen Artikel auf seiner Seite veröffentlicht, der Chads Sexualität in Frage stellt. Kevin will ihm mit einer Klage drohen, doch Chad nimmt ihm das Versprechen ab, sich zurück zu halten. Er will sich lieber eine Weile bedeckt halten und warten, bis das Interesse an der Geschichte verflogen ist.

Nora trifft sich mit ihrem Bruder zum Essen und die beiden unterhalten sich über die Familie. Schließlich gesteht Nora, dass sie befürchtet, Holly falsch eingeschätzt zu haben und ihr gegenüber rücksichtsvoller sein zu wollen. Als sie weiterhin betont, wie sehr sie Saul vertraut und dass sie sich auf sein Urteil verlässt, kann dieser nicht anders und erzählt ihr schließlich von Rebecca. Nora ist bestürzt und enttäuscht, dass sie erst jetzt davon erfährt, und stürmt davon, um den letzten beiden Unwissenden, Justin und Kitty, davon zu erzählen. Kitty ist enttäuscht, reagiert jedoch gelassener als Justin, der wütend aus dem Haus stürmt.

Als Sarah zu ihrem Doppeldate mit Kitty erscheint und Nora die Kinder vorbei bringt, stellt ihre Mutter sie zur Rede. Sie ist sehr enttäuscht von Sarah und vermutet, dass Tommy dahinter steckt. Doch als Sarah gesteht, dass es ihre Idee war, nichts zu erzählen, scheint dies für Nora noch schlimmer zu sein. Auf dem Date schließlich ist die Stimmung sehr angespannt. Während die Männer versuchen, das Thema zu wechseln, streiten sich Sarah und Kitty unentwegt über Rebecca.

Kevin setzt sich über sein Versprechen hinweg und ruft den Blogger an, um ihn einzuschüchtern. Der tut so, als habe er verstanden, beginnt jedoch am nächsten Tag, einen Countdown für Chads Coming Out einzurichten, was dieser Kevin später vor die Nase hält. Als Chad erfährt, dass Kevin dafür verantwortlich ist, streiten die beiden sich, vertragen sich jedoch wieder und beschließen, sich vorerst nicht gemeinsam in der Öffentlichkeit sehen zu lassen.

Als Kevin von Nora erfährt, dass sie durch Saul über Rebecca Bescheid weiß, wird er extrem wütend und streitet sich mit Saul. Er macht ihm klar, dass er ihn dafür verantwortlich macht, falls dieser erneute Bruch der Familie nicht mehr zu kitten sei.

Statt zu Tylers Eltern zu fahren, trifft sich Justin mit seinem Sponsor der Anonymen Alkoholiker und berät sich mit ihm. Tyler macht sich Sorgen, während Justin klar wird, dass er die ganze Zeit über gar nicht an Rebecca gedacht hat und wie es ihr wohl mit der Sache geht. Als Justin nach Hause kommt, erzählt er Tyler, dass ihm klar geworden ist, dass er momentan noch nicht bereit für eine Beziehung ist. Tyler zeigt Verständnis und die beiden wollen sich vorübergehend trennen.

Als Kitty nach ihrem Doppeldate nach Hause kommt, unterhält sie sich mit Robert über Rebecca und William. Sie ist verstört und weiß nicht so recht, was sie mit dieser neuen Information anfangen soll, besonders da sie gerade zum ersten Mal seit langer Zeit wirklich glücklich sei. Sie macht Robert außerdem klar, dass er der Grund dafür sei. Sarah auf der anderen Seite ist verzweifelt und kann nicht schlafen, da sie befürchtet, dass alle in ihrer Familie sie nun hassen. Auch an Joe kann sie sich nicht wirklich wenden und sie macht ihm klar, dass sie ihn jetzt brauchen könnte. Beide scheinen sich teilweise wieder anzunähern.

Am nächsten Tag beschließt Sarah, Holly nun von der Familie abkanzeln zu wollen, doch Tommy hat seine Meinung über sie nicht geändert, was zum Streit zwischen den beiden Geschwistern führt. Sarah ist extrem aufgebracht. Als Tommy geht, steht plötzlich Rebecca in der Tür, die auf der Suche nach ihrer Mutter ist. Sarah ergreift die Chance und erzählt Rebecca von ihrem leiblichen Vater William und ihren Geschwistern, die daraufhin, als sie wieder nach Hause kommt, mit ihrer Mutter einen Streit vom Zaun bricht. Rebecca ist sehr wütend, dass ihre Mutter sie jahrelang angelogen hat, und Holly stellt Sarah zur Rede. Der Streit zwischen den beiden eskaliert und Holly macht Sarah klar, dass sie fortan keine Rücksicht mehr auf sie und ihre Familie nehmen will. Als Saul hinzukommt, erklärt Holly ihm außerdem, dass sie mit ihm nichts mehr zu tun haben will.

Sarah geht danach zu ihrer Mutter, da die nicht auf ihre Anrufe reagiert hat. Nora erklärt, dass sie mehr von Sarah erwartet als von ihren Brüdern, da sie immer das Gefühl hatte, dass sie eine besonders intensive und offene Beziehung hätten. Sarah erwidert, dass sie Nora nur beschützen und nicht verletzen wollte, doch Nora ist noch nicht ganz über diesen Vertrauensbruch hinweg. Indessen sucht Justin Rebecca auf, um sie kennen zu lernen. Die beiden gehen gemeinsam spazieren und scheinen sich recht gut zu verstehen.

Nadine Watz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen