Episode: #7.21 Das Ende der Zeit (1)

Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:

Die Folge beginnt zeitlich an dem Punkt, wo die letzte Folge endete. Die Mädchen fliehen. Die Detonationswelle ist so stark, dass alles durch die Luft gewirbelt wird.

Buffy steht mit leuchtenden Augen vor der Waffe. Caleb unkt, dass sie zwar die Waffe gefunden habe, aber sie erst mal aus dem Stein rausziehen müsste, bevor er bei ihr sei. Dies gelingt Buffy ohne Mühe und Caleb scheint tatsächlich etwas erstaunt und ängstlich. Er fängt sich zwar wieder, doch Buffy hat seine Angst vor der Waffe bemerkt.

The First in Buffys Gestalt erscheint Caleb und befiehlt ihm, er solle sie gehen lassen. Er könne sie sich später immer noch holen. Buffy, die The First nicht sieht, ist etwas irritiert, doch dann nutzt sie die Gelegenheit, um zu verschwinden.

Nach der Explosion sammeln sich die verbliebenen Anwärterinnen. Faith hat es schwer erwischt, aber sie lebt. Viele andere Mädchen sind tot. Die Überlebenden suchen einen Weg nach draußen, als sie ein Geräusch von einem Übervamp hören. Sie ergreifen die Flucht über ein Gerüst, doch der Übervamp klettert hinterher. Kennedy übernimmt die Führung und will, dass sich die ängstlichen Mädchen beruhigen. Schließlich seinen sie viele und er allein.

Summers Haus:

Andrew hat aus dem verlassenen Supermarkt Lebensmittel besorgt. Giles stürzt sich gleich auf die Orangenkekse... Unterdessen kommen auch Willow, Xander und Anya zurück. Sie waren auf ihrer Suche nach Buffy leider nicht erfolgreich.

Bei den Mädchen auf der Flucht stellt sich leider heraus, dass der eine Übervamp doch nicht allein ist, es sind drei. Kennedy ergreift die Initiative und schnappt sich eine Waffe, mit dem sie einen der Angreifer attackiert. Sie wird jedoch von ihm an der Kehle gepackt und erscheint ziemlich machtlos. Da springt plötzlich Buffy von oben herab und rettet die Mädchen mit ihrer neu erworbenen Wunderwaffe. Sie tötet die 3 Vampire mühelos.

Im Summers Haus werden derweil die Verletzten gepflegt. Xander und Giles tragen die bewusstlose Faith nach oben. Amanda glaubt, dass dies die Strafe sei, dass sie Faith gehorcht haben. Buffy nimmt Faith jedoch in Schutz, es sei eine Falle gewesen, sie hätte sicher genauso gehandelt.

Mittlerweile hat Buffy Giles und Willow ihre neue Errungenschaft gezeigt. Giles ist fasziniert von der Waffe, weiß jedoch nichts darüber. Buffy erzählt, dass sie etwas gespürt habe, als sie die Waffe berührt hat, als würde die Waffe ihr gehören. Man kann die Waffe auf dreierlei Arten benutzen. Da ansonsten noch nichts bekannt ist. Machen sich Giles und Willow an die Recherchearbeit.

Andrew und Anya pflegen die Mädchen. Da kaum professionelles Verbandsmaterial vorhanden ist (und weil er vom Scotch, der eigentlich dem Desinfizieren der Wunden dienen soll, Höhenflüge bekommt), will Andrew ins wahrscheinlich verlassene Krankenhaus und Sachen holen. Anya freut sich, dass sie ihn begleiten soll. Die toughe Kennedy wird derweil die Aufsicht übernehmen.

Buffy versucht in der Küche Xander zu etwas noch nicht näher beschriebenem zu überreden. Der wehrt sich jedoch, da er es als eine Art Gnadenbrot ansieht, wenn er das tut. Er hat immer gedacht, dass sie mal zusammen sind, wenn die Welt untergeht. Buffy fühlt sich natürlich nicht gerade geschmeichelt von dieser Aussage. Sie setzt zu einer pathetischen Rede an, dass sie Xander ihr Leben anvertraut usw., bis Xander schließlich einwilligt.

Willow und Giles sind am verzweifeln. Sie haben zwar einige interessante Sachen gefunden, jedoch nichts über die Waffe. Außer dass sie aus vorchristlicher Zeit stammt, scheinen sie nichts zu wissen. Giles meint, Magie könnte ihnen vielleicht weiter helfen, doch Willow will offenbar ganz und gar nicht zaubern. Sie bekäme ja schon beim kleinsten Ortungszauber einen schwarzen Haaransatz. Giles gibt es auf. Willow wendet sich wieder ihrer Internetseite zu und findet ein merkwürdiges Zeichen, das Giles als Lautschriftzeichen identifiziert. Daruch fällt ihm wieder etwas ein, so dass Willows verworfene Theorie, dass die Waffe vielleicht etwas mit dem Kloster, das früher anstelle des Weinguts stand, zu tun haben könnte.

Mittlerweile wird klar, um was Buffy Xander gebeten hat. Er soll Dawn weg bringen. Unter einem Vorwand hat er sie zum Auto gelotst, betäubt sie und setzt sie ins Auto.

Im Weinkeller ist Caleb immer noch außer sich, weil, er Buffy gehen lassen sollte. Er diskutiert mit The First, was das soll. The First behauptet, Buffy sei im Moment die Stärke, Calebs Kräfte schwinden. Immerhin ist es schon eine Weile her, seit sie sich das letzte Mal vereinigt haben. Deshalb wollen sie es nun erneut tun. The First dringt in Form einer schemenhaften Gestalt in Caleb ein....

In der Zwischenzeit ist Faith erwacht, liegt aber immer noch im Bett. Sie hält die Wunderwaffe in der Hand und spürt genau wie Buffy die Macht, die von ihr ausgeht. Faith macht sich Vorwürfe, dass sie in die Falle getappt ist, doch Buffy will davon nichts hören. Faith erzählt, dass sie absichtlich immer ein Einzelgänger war. Dabei rutscht ihr sogar heraus, dass sie was mit Robin Wood hatte. Faith weiß jetzt, wie sich Buffy fühlt, denn als Buffy weg war, hat sie die Führung übernommen. Und sie hat sich niemals so allein gefühlt wie in dieser Situation. Buffy meint, dies sei wohl der Preis, wenn man die Jägerin ist. Zum Glück sind die beiden zu zweit...

Buffy trifft das erste Mal seit ihrer Rückkehr auf Spike, der sich sichtlich freut sie zu sehen. Allerdings will er keine große Sache aus dem letzten Abend machen, sie sollten es lieber vergessen. Buffy ist einverstanden. Sie will los, sich auf die Suche nach dem ungeweihten Grab machen. Spike will unterdessen zum Weingut und Caleb von seinem Verschwinden abhalten. Buffy läuft ihm hinterher und ruft: "Du bist dumm!" Sie sagt, nur seinetwegen sei sie nun im Besitz der Waffe. Er sei derjenige gewesen, der ihr gestern die Kraft gegeben habe, das alles durchzustehen. Sie habe diese missverständlichen Signale satt. Spike gibt zu, dass er Angst hat. Schließlich ringt er sich sogar durch zu gestehen, dass die letzte Nacht die schönste Nacht seines Lebens gewesen sei, obwohl er sie nur gehalten und im Schlaf beobachtet hat. Entgegen seinen Erwartungen lacht Buffy ihn nicht aus – im Gegenteil, sie sei ihm auch sehr nah gewesen. Spike weiß nicht, was es zu bedeuten hat. Jedenfalls werden sie beide wieder die Helden spielen...

Andrew und Anya klauen massenhaft Verbandsmaterial im Krankenhaus. Anya erzählt nebenbei, warum sie nicht abhaut. Zuerst erzählt sie natürlich, dass die Menschen total kaputt sind, doch dann besinnt sie sich, dass sie auch gute Seiten haben. Wenn es echt drauf an kommt, kämpfen sie bis zum bitteren Ende. Sie geben nie auf. Deshalb denkt sie, sollte sie auch mitmachen. Andrew realisiert, dass Anya die Menschen liebt und zieht sie damit auf. Sie wird sofort wütend und droht ihm an, ihn kalt zu machen, wenn er das jemandem erzählt. Andrew entgegnet, dass er sowieso keine Gelegenheit haben wird es weiterzuerzählen, da er sicher draufgehen wird. Anya wird sicher überleben, denn sie könne ja gut kämpfen und hätte schon viel Erfahrung. Die trübe Stimmung zwischen den beiden dauert nicht lange an, denn Andrew fordert Anya zum Rollstuhlkampf auf.

Buffy hat eine interessante Gruft gefunden. Sie verschafft sich gewaltsam Zutritt. Drinnen wird sie von einer uralten Frau überrascht, die offenbar auf sie gewartet hat. Sie behauptet, eine von denen zu sein, die die Waffe in den Felsen geschlagen haben. Die Frau erzählt, dass sie die Waffe für eine wie Buffy geschmiedet haben. Sie hielten sie geheim vor den Schattenmännern, aus denen die Wächter wurden. Doch auch sie würden überwacht – von den Hüterinnen, von denen die alte Frau die letzte ist. Die Waffe wurde geschmiedet, um den letzten reinen Dämon zu besiegen, der auf Erden noch wandelt. Alle anderen sind schon besiegt worden. Buffy erkennt, dass sie womöglich doch gewinnen kann. Die Alte erinnert Buffy, dass sie auch noch andere Waffen hat. Sie soll sie weise nutzen. So oder so, das Ende sei nach. Plötzlich greifen 2 Hände von hinten nach der Alten und brechen ihr das Genick – es ist Caleb.

In der Zwischenzeit ist Xander mit Dawn ein ganzes Stück gefahren, als sie aus ihrer Betäubung aufwacht. Buffy hat Dawn einen Brief zur Erklärung geschrieben. Noch während Dawn den Brief liest, holt sie einen Elektroschocker hervor und hält ihn an Xanders Hals. Dann wendet sie das Auto und fährt zurück.

Buffy kämpft mit ihrer Wunderwaffe gegen Caleb, doch der ist zu neuer Kraft erstarkt. Es gelingt ihm sogar, in Besitz der Waffe zu kommen. Gerade als er zu seiner Siegesrede ansetzt, taucht plötzlich ein neuer Mitspieler auf – Angel! Angel findet, Buffy sieht gut aus. Buffy meint, er käme gerade rechtzeitig. Doch diese Sache wird sie allein zu Ende führen. Angel hat sichtlich Vergnügen, ihr beim Kampf zuzusehen. Es dauert auch nicht lange, da hat sie Caleb aufgeschlitzt.

Nun können sich Buffy und Angel endlich richtig begrüßen – sie küssen sich leidenschaftlich. Die Kamera schwenkt zur Seite und ins Bild kommt Spike, der offenbar alles beobachtet hat. Neben ihm steht The First in Gestalt von Buffy und sagt nur "Miststück!"

Nicole Brandt - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen