Episode: #2.18 Der unsichtbare Tod

Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:

Buffy ist wie gewöhnlich in der Nacht auf der Jagd nach den Vampiren, insbesondere natürlich auf der Jagd nach Angel. Allerdings fühlt sie sich ziemlich schlapp, da sie hohes Fieber hat. Auf dem Friedhof trifft sie auf ihre Freunde, die sie davon überzeugen wollen, dass es besser ist, nach Hause zu gehen. Doch Buffy möchte davon nichts wissen. In diesem Moment taucht Angelus auf, der nur darauf gewartet hat gegen sie zu kämpfen. Der Kampf verläuft jedoch sehr einseitig. Als Angelus schon kurz davor ist, sie zu besiegen, schaffen es Willow, Xander und Cordelia so gerade eben Angelus von Buffy fernzuhalten. Nachdem diese versucht aufzustehen, bricht sie erschöpft zusammen. Die anderen bringen sie gleich ins Krankenhaus, wo sie erst einmal untersucht und ihr etwas gegen das hohe Fieber gegeben wird. Giles und Buffys Mutter werden über diesen Vorfall gleich benachrichtigt, die sich auch gleich auf den Weg machen. Die Freunde sehen Buffy in einem Zustand der ihnen gänzlich unbekannt ist. Sie versucht sich verzweifelt dagegen zu wehren, dort bleiben zu müssen. Ihre Mutter erzählt den anderen, dass damals, als sie sechs Jahre alt war, ihre Cousine im Krankenhaus gestorben war. Buffy war sogar mit ihr in einem Zimmer. Seit dem versucht sie Krankenhäuser zu meiden.

Da die anderen befürchten, dass Angelus dort auftauchen könnte, schließlich ist das Krankenhaus ein öffentliches Gebäude, bleibt Xander dort um Wache zu halten. Cordelia ist darüber sehr verärgert. Sie vermutet eher, dass der Grund dafür ist, dass er immer noch etwas von Buffy möchte. Die Befürchtungen der anderen bewahrheiten sich, denn schon kurz darauf taucht Angelus dort mit ein paar Blumen auf. Xander hält ihn jedoch davon ab, zu ihr ins Zimmer zu gelangen. Angelus versucht Xander zu provozieren und dieser muss sich sehr zusammenreißen um nicht direkt auf ihn los zu gehen. Doch schließlich schafft er es, Angelus von dort zu vertreiben.

Mitten in der Nacht taucht vor Buffys Zimmer ein kleiner Junge auf. Nachdem dieser weiter gegangen ist, geht auch noch ein Monster an dem Zimmer vorbei. Buffy weiß nicht, ob sie das Ganze träumt oder ob es wirklich so geschieht. Sie versucht dem Kind zu folgen, was ihr aber noch sichtlich schwer fällt. Auf der Kinderstation trifft sie dann auf den kleinen Jungen namens Ryan, der ihr erzählt, dass der Tod hinter ihnen her sei und einen nach den anderen holen würde. Doch keiner könnte ihnen helfen, denn niemand außer ihnen könnte diesen sehen. Buffy fühlt sich immer wieder in die Zeit zurück versetzt, als ihre Cousine im Krankenhaus lag. Sie hat die Vermutung, dass auch sie durch das Monster gestorben sein könnte. Auf der Kinderstation hört sie noch ein Gespräch zwischen Dr. Backer und einer Krankenschwester mit an. Für sie macht es den Anschein, als würde Dr. Backer mit noch nicht genehmigten Medikamenten die Kinder behandeln.

Am nächsten Tag besuchen Giles und die anderen die Jägerin um sich zu erkundigen, wie es ihr geht. Das Fieber ist inzwischen wieder gesunken. Sie versucht die Krankenschwester davon zu überzeugen, dass sie wieder gesund ist und das Krankenhaus verlassen kann, doch die möchte davon nichts hören. Buffy erzählt den anderen von ihren Erlebnissen der letzten Nacht und bittet Willow darum, Dr. Backer mal etwas genauer unter die Lupe zu nehmen. Diese findet dabei heraus, dass Dr. Backer bereits mehrfach wegen Experimenten an Patienten sowie Schönheitsfehlern bestraft bzw. verwarnt wurde. Xander und Cordelia haben in seinem Büro die Akten der einzelnen Kinder überprüft und dabei festgestellt, dass Dr. Backer in diesem Krankenhaus Medikamente verabreicht, die dem Anschein nach das Krankenbild eher verschlechtern als verbessern. Damit sie nicht dabei entdeckt werden, muss Cordelia ihre ganzen Reize bei dem Wachmann einsetzen um ihn von Xander abzulenken.

Buffy macht sich am nächsten Abend auf den Weg um Dr. Backer genauer zu überprüfen. Doch sie muss mit ansehen, wie er von einem unsichtbaren Wesen umgebracht wird. Von dem kleinen Ryan bekommt sie ein Bild, auf dem das Monster abgebildet ist. Sie gibt dieses Giles und bittet die anderen so viele Informationen wie möglich herauszufinden. Cordelia schafft es, das Monster zu entdecken und teilt Buffy mit, mit wem sie es zu tun hat. Giles gibt ihr dazu noch genauere Informationen. In diesem Moment ist sich Buffy ganz sicher, dass ihre Cousine durch den Tod das Leben ausgesaugt wurde.

Also macht sie sich auf dem Weg in das Büro von Dr. Backer, denn dort befindet sich das Medikament, dass das Fieber verstärken soll. Nur in diesem Zustand kann Buffy das Monster sehen. Die Kinder von der Station sind jedoch bereits verschwunden. Allerdings sieht sie noch den Dämon, der gerade auf dem Weg in den Keller ist. Willow und Buffy machen sich ebenfalls auf dem Weg, werden jedoch von dem Wachpersonal aufgehalten. Willow schafft es, die Wachmänner abzulenken und ermöglicht es Buffy dadurch, weiterzulaufen. Unterwegs trifft sie auf Xander, der sie dann in den Keller führt. Dort kann sie in letzter Sekunde verhindern, dass eines der Kinder umgebracht wird. Sie stellt sich selbst dem Monster, doch durch das hohe Fieber fällt ihr jeder Schlag schwer. Der Tod scheint stärker als Buffy zu sein und beginnt schon damit, ihr das Leben auszusaugen. Aber Buffy kommt noch einmal aus dieser Situation heraus, indem sie ihm das Genick bricht.

Buffy ist sehr glücklich, dass alles ein so gutes Ende genommen hat und sie endlich wieder daheim ist. Dort wird sie von ihrer Mutter ganz und gar verwöhnt. Allerdings nicht nur sie sondern auch Willow und Xander, die sich noch bei ihr angesteckt haben.

Petra - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen