Episode: #8.11 Es ist, wie es ist, bis es anders ist

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Dr. Dean Archer eilt ins Gefängnis zu seinem Sohn Sean Archer, weil er einige Anrufe bekommen hat und glaubt, es wäre etwas passiert. Sein Sohn überrascht ihn aber mit der Botschaft, dass er morgen rauskommt, was beide erfreut. Als Dean nachhakt, was nun als nächstes kommen soll, erwidert Sean, dass er es erstmal bis zum morgigen Tag schaffen will. Dr. Daniel Charles erzählt Sharon Goodwin glücklich von seinen Dates mit Liliana, während diese erleichtert ist, dass der Job gerade so ruhig ist, auch wenn sie sogleich befürchtet, damit nun vielleicht das Gegenteil heraufbeschworen zu haben. Dr. Will Halstead fängt Maggie Lockwood ab, als er zum Dienst kommt, denn er würde sich mal wieder einen Spieleabend bei ihr wünschen und hat ein passendes Spiel ins Auge gefasst, bei dem sie und Ben Campbell die anderen vielleicht nicht direkt fertig machen. Er bemerkt nicht Maggies traurige Reaktion bei dieser Erinnerung. Dr. Hannah Asher hat Justin Lieu in die Kletterhalle begleitet, wo sie schließlich abrutscht, aber von ihm gesichert in die Seile fällt. An der Wand daneben klettert Omar Thomas, der die Glocke erreicht und wie verrückt klingelt. Justin begreift, dass etwas nicht in Ordnung ist, weswegen er noch zu seinem Seil eilt, aber den Sturz aus großer Höhe nur noch minimal abfedern kann. Omar schreit unten vor Schmerzen und Hannah ruft eilig den Rettungswagen.

Im Krankenhaus wird Omar von Dr. Crockett Marcel übernommen, der schnell Alkohol in dessen Atem wahrnimmt. Justin wundert das nur wenig, denn er kennt Omar als professionellen Kletterer, aber da er sich nicht mal richtig gesichert hat, muss etwas anders gewesen sein. Während Marcel diverse Röntgenaufnahmen anordnet, schaut er sich Justins Hände an, da das durchlaufende Seil ihm Verbrennungen zugefügt haben, die versorgt werden müssen. Hannah eilt derweil in den Wartebereich, weil sie für Jodie Dunner angepiepst wurde, die an Endometriose leidet und heftige Schmerzen hat. Hannah nimmt sie mit zu einem Behandlungsraum. Justin erfährt kurz darauf von Marcel, dass Omar 'nur' beide Beine gebrochen hat, aber sonst alles intakt ist. Justin selbst hat sich die Tox-Werte seines Freundes angeguckt, bei denen man aber kaum von richtiger Trunkenheit sprechen kann, so dass sein Verhalten auch nicht damit begründet werden kann. Doris ruft sie schließlich zu Omar, der sich seltsam verhält. Schnell merken die beiden Männer, dass er nur ein enorm knappes Kurzzeitgedächtnis aufweist. Justin gibt an, dass Omar aber nicht auf den Kopf gefallen ist, erinnert sich aber das Klingeln der Glocke, das auch schon wie eine Zeitschleife wirkte. Marcel beschließt, dass sie Daniel einschalten, wenn die Beine erstmal versorgt sind.

Hannah hat in Jodies Akte gesehen, dass bei ihr Endometriose nie offiziell diagnostiziert worden ist, aber sie gibt an, dass es ihre Schwester hat und die Symptome kenne. Hannah untersucht sie und zeigt sich verwundert, dass der Schmerz auch auf den Rücken ausstrahlt. Jodie bittet um Schmerzmedikamente, woraufhin Hannah Trini aber erstmal nur eine kleine Dosis nennt, weil sie ein eigenartiges Gefühl hat. Will und Maggie übernehmen Aaron, der diffuse Bauchschmerzen hat. Er spielt den Vorfall runter und ist sauer auf den Ladenbesitzer, der den Krankenwagen einfach gerufen hat, als er eine Schmerzattacke hatte. Zu dem Schmerzgrad will Aaron keine große Auskunft geben, aber als Will seinen Bauch abtastet, hat er an der rechten Seiten einen scharfen Schmerz. Will ordnet eine Röntgenaufnahme an und sie entdecken auf der Bildgebung eine Kugel. Hastig drehen sie ihn um und erkennen eine verarzte Wunde am Rücken. Als sie mehr über den Vorfall wissen wollen, schweigt Aaron hartnäckig. Später hat Will die Ergebnisse der besseren Bildgebung und zeigt Aaron, dass die Kugel in der Nähe der Bauchspeicheldrüse steckt, was erstmal keine OP erfordert, zumal sich sein Zustand auch schon verbessert hat. Aber er hat auch die schlechte Nachricht für ihn, dass sie die Schusswunde dem CPD melden müssen. Maggie redet vertrauensvoll mit ihm, damit er etwas sagt, aber er erwidert nur ernüchtert, dass ihm eh keiner glaube.

Hannah wendet sich an Dean, der sich weiterhin an seine besondere Diät halten muss. Sie stellt ihm den Fall für Jodie vor, denn sie hat mit dem neuen KI-Programm die Risikofaktoren berechnen lassen, ob die Patientin medikamentensüchtig ist und eine rote Warnung bekommen. Gleichzeitig war sie aber selbst süchtig und meint, in Jodie nicht dasselbe zu erkennen. Da Endometriose zudem eine sehr schmerzhafte Erkrankung sein kann, ist der Fall heikel und sie will Deans Einschätzung. Maggie ist sehr berührt von Aarons Geschichte und beobachtet besorgt seine Befragung durch Officer Tackett und dessen Kollegen. Letztlich erfahren Maggie und Will, dass der junge Mann auch mit den Beamten nicht gesprochen hat, aber sie sind sich sicher, dass er für einen Überfall verantwortlich ist, wo der Besitzer erschossen wurde, weil Aaron auf die Beschreibung passt. Maggie und Will glauben das aber überhaupt nicht. Sie haben von Aaron etwas Ehrliches bekommen und auch die Beschreibung passt auf zig junge Männer, weswegen sie fürchten, dass ihr Patient längst vorverurteilt ist und keine faire Chance mehr hat.

Daniel spricht mit Omar, der schon wieder vergessen hat, was passiert ist, aber langsam begreift, dass etwas los sein muss. Das macht ihn so unruhig, dass seine Werte nach oben schießen, weswegen Daniel ihn langsam mit Worten wieder beruhigt. Zudem fällt sein Blick auf das ungegessene Sandwich von Omar. Daniel nimmt sich Justin später beiseite, um mehr über seinen Sportsfreund zu erfahren und dieser berichtet, dass Omar sehr akribisch war und auch seine Diät dementsprechend ausgerichtet hat. Daniel stellt in Aussicht, dass es ein psychologisches, aber auch neurologisches Krankheitsbild sein könnte. Dean tastet Jodie ab, aber sie reagiert überhaupt nicht entsprechend der Schmerzen, die sie eigentlich haben müsste. Dean kündigt daher an, dass es etwas anderes als Endometriose sein muss und sie sie deswegen weiter testen müssen, aber bis dahin müssten sie auch die Schmerzmedikamente aussetzen. Auch Hannah muss nach dem Gespräch einsehen, dass Jodie wohl eine Abhängige ist, die sie reinlegen wollte und jetzt vermutlich die Flucht planen wird, da sie weitere Tests nicht wollen wird.

Will sieht, dass inzwischen auch ein Detective wegen Aaron aufgetaucht ist, doch auch ihm gegenüber will er nicht aussagen. Plötzlich verliert er aber auch das Bewusstsein und Will entdeckt eine riesige Blutung, da die Kugel offenbar gewandert ist und sie diese mit einer CT-Aufnahme neu lokalisieren müssen. Später wird Marcel hinzugezogen, der nun doch eine OP empfiehlt, wenn es auch die Möglichkeit gibt, dass sich das Problem weiterhin von selbst erledigt. Aaron verweigert aber eine OP, denn die ihm entnommene Kugel wird an die Polizei gehen. Maggie interpretiert daraus, dass er am Tatort war, was Aaron schließlich auch zugibt, denn er wollte auf dem Weg zu Arbeit etwas kaufen und ist mitten in den Überfall geplatzt. Doch er weiß, dass er keine Chance hat, dass ihm jemand glaubt, denn er hat das Pflegesystem durchlaufen und weiß genau, was mit jungen Männern wie ihm passiert. Deswegen riskiert er lieber sein Leben als sich mit der entfernten Kugel von den Interpretationen des Detectives abhängig zu machen. Jodie krampft auf einmal, doch Trini schwört, dass sie sie nicht aus den Augen gelassen hat, so dass es keine Überdosis sein kann. Dean erkennt, dass sie nun wirklich Tests machen müssen.

Daniel informiert Justin, dass sie Omars Ernährungswerte bekommen haben und er hat einen eklatanten Mangel an B1, so dass er offenbar eine Essstörung hat. Justin erklärt Daniel, dass das in der Kletterelite nicht ungewöhnlich ist, weil leichteres Gewicht an der Wand immer hilfreicher ist. Daniel schlägt vor, dass sie erstmal Infusionen ansetzen, da die Erinnerungen damit schnell zurückkehren sollten. Maggie hat Kevin Atwater um Hilfe gebeten, der sie und Will informiert, dass es keine Beweise für oder gegen Aarons Schuld gibt. Er hat aber auch zu ihm nachgeforscht und in dem Laden, wo er Regale einräumt, gilt er als zuverlässig und auch sonst hat er keine Vorstrafen. Kevin würde dazu tendieren, dass es Aaron nicht war, aber es nicht sein Fall und er prognostiziert, dass es Staatsanwälte gibt, die sich auf solche Fälle stürzen. Hannah und Dean teilen Jodie mit, dass sie einen Tumor im Rücken hat, der glücklicherweise aber nicht metastiert ist, so dass eine Behandlung günstig verlaufen könnte. Sie bemerken aber beide, wie verwirrt und unsicher Jodie auf all das reagiert, so dass sie über eine weitere Nebenwirkung rätseln.

Omar geht es schon deutlich besser und er entschuldigt sich bei Justin für all die Umstände. Dennoch wollen er und Daniel mit ihm noch seine Angewohnheiten erörtern. Omar stellt dar, dass er mit der Pandemie Kopfschmerzen bekommen und im Internet verschiedene Maßnahmen dagegen gesucht hat. So kam er zu Gläser Bier am Tag, dem Klettern und seinen Diäten. Daniel will den Hinweis mit den Kopfschmerzen näher befolgen und Omar soll seinem Finger folgen, aber die Augen bewegen sich nicht, was ihn in große Panik versetzt. Maggie und Will sind sehr besorgt um Aaron, als der Detective hinzukommt und sie informiert, dass sie Verbandmaterial mit Aarons Blut konfisziert und untersuchen haben lassen und eine Übereinstimmung mit am Tatort gefundenen Blut erzielt haben. Weiterhin kommt die Überraschung, dass Aarons Ausweisdokument gefälscht ist. Tatsächlich ist er erst 17 und aus seinem letzten Pflegeheim abgehauen. Da er minderjährig ist, kann das Gesetz bestimmen, dass er sich operieren lassen muss, denn so kann das CPD auch die Kugel an sich nehmen. Justin erinnert sich an einige seltsame Beobachtungen bei Omar und die Bildgebung zeigt schließlich, dass er Gehirnläsionen hat, die sich am heutigen Tag verschlimmert haben. Daniel vermutet sogar, dass es genau in dem Moment passiert ist, als er mit ihm sprach und die Werte hochschossen. Nun muss aber die Neurologie übernehmen.

Nellie Cuevas hat mit Jodie gesprochen und kann bestätigen, dass sie trotz ihrer Unsicherheiten noch Zusagen geben kann, so dass die OP zur Entfernung des Tumors stattfinden kann. Hannah regt sich vielmehr über das KI-Programm auf, was bei ihr falsch gelegen hat. Nellie versteht ihren Ärger, aber Technik sei oft ein wichtiges Hilfsmittel, aber bei dem es immer Fehler gäbe. Will und Maggie binden Sharon und Marcel neu ein, da sie Aaron schützen wollen. Marcel überlegt sich schließlich eine operative Lösung, wie er um die Kugel herum arbeiten kann, um die Blutung zu stoppen. Auch Hannah hat Sharon um Rat gebeten und auch Peter Kalmick ist dabei, weil sie gegen das KI-Programm, das bei der Opioidkrise helfen soll, wettern will. Er ist aber für das Programm, weil es auch das Krankenhaus schützt und listet zig weitere Vorteile auf, die Hannah auch gar nicht leugnen will, aber dennoch bleiben die Fehler. Sharon stimmt ihr schließlich zu und berichtet, dass sie dem Unternehmen der Software eine Nachricht geschickt und um Erklärung zu den Datenanalysen gebeten hat, was bislang aber nicht erfolgt ist. Solange will sie mit dem Programm guten Gewissens aussetzen. Marcel operiert mithilfe des OP 2.0 an Aaron und er kann die Blutung stoppen, ohne die Kugel rausnehmen zu müssen. Will hat vom Zuschauerraum zugesehen und ist erleichtert.

Justin und Daniel schauen nach Omar nach seiner OP, der seine Augen schon wieder bewegen kann. Dennoch fühlt er sich auch schlecht, weil er seine abnehmende Gesundheit nicht eher kritisch in Frage gestellt hat. Justin beruhigt ihn aber und motiviert ihn dann, dass sie sich bald in der Kletterhalle wiedersehen. Dean feiert Hannah dafür, dass sie das KI-Programm im Med zu Grabe getragen hat, was sie aber nur als halben Gewinn sieht, weil es noch überall sonst im Land verwendet wird. Zudem hat sie ihren eigenen Namen eingegeben und es gab sofort eine rote Warnung, was ihr zeigt, dass sie der zugrundliegende Algorithmus für immer gebrandmarkt hat. Will dankt Marcel und Dr. Petra Dupre nach der OP und Letztere betont, dass sie nie gedacht hätte, mit dem neuen Saal auch mal für soziale Gerechtigkeit zu sorgen. Dean schaut bei Daniel vorbei, da er weiß, dass er im Schreibtisch den guten Alkohol stehen hat und sie gönnen sich ein Glas. Dean berichtet, dass Sean am morgigen Tag freikommt, aber dass ihn das auch besorgt. Mit Hannah im Hinterkopf, die ihrer Vergangenheit nie wird entfliehen können, befürchtet er das auch für Sean, der sowohl die Gefängnisstrafe als auch die Drogenabhängigkeit im Nacken hat und so kaum eine faire Chance erhalten wird. Will findet Maggie auf dem Dach, denn beide haben gehört, dass das CPD einen anderen Verdächtigen hat und Aaron also niemanden mehr im Nacken haben wird. Er bemerkt aber, wie nachdenklich sie ist und sie gesteht, dass sie und Ben gerade getrennt sind und sie keine Ahnung hat, ob es gen Versöhnung oder Scheidung zeigt, obwohl sie ihn sehr liebt. Will tut es sehr leid für sie.

Dean holt Sean am Gefängnis ab. Dieser kommt sofort auf ihr Gespräch vom Vortag zurück, denn er will die Schule nachholen und auch sonst alles unternehmen, um es diesmal besser zu machen. Dafür bittet er seinen Vater um Unterstützung, der nur zu gerne zusagt.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen