Episode: #2.05 Chuck gegen Tom Sawyer

Die Serie "Chuck" ansehen:

Im Jahr 1983 ist Jeffrey Barnes der neue Weltmeister im Videospiel Missile Command und hat zwei hübsche Bikinigirls an seiner Seite. Als ein Reporter fragt, was er in der Zukunft machen werde, ist Jeffrey unschlüssig, weil er so viele leckere (weibliche) Optionen habe...

25 Jahre später hat Jeffrey ebenfalls zu viele leckere Optionen. Er steht vor dem Snackautomaten und kann sich nicht entscheiden. Morgan nimmt ihm die Entscheidung schließlich ab. Big Mike kommt dazu und fragt nach Chuck, der zu spät zur Arbeit kommt. Bei Chuck zu Hause wacht Chuck gerade auf und ist noch undercover angezogen; er macht sich fertig, um loszugehen, wird aber von Ellie und Devon aufgehalten. Auf die Frage, warum er so spät nach Hause gekommen sei, hat er mit Morgan noch eine gute Ausrede, doch als sie ihn fragen, was aus seinen Zukunftsplänen geworden ist, weiß Chuck keine gute Antwort. Ellie fragt sich, ob es nicht auch an der Zeit wäre, dass in Chucks Leben Bewegung kommt.

Big Mike hält derweil wieder eine seiner Ansprachen, weil er endlich Veränderungen will. Dafür hat er sich mit Emmett Milbarge einen Effizienzberater zur Hilfe geholt, der sich schon sehr auf die Arbeit mit allen freut. Als erstes wird er Interviews führen. Das erweist sich als ziemlich ernüchternd. Sein erster Eindruck ist nicht besonders gut. Allerdings können alle Mitarbeiter eine Frage gut und einstimmig beantworten: Chuck sei derjenige, der das Team zusammen hält und zu dem alle aufsehen. Emmett ist auf Chuck also schon gespannt. Dieser erreicht gerade seinen Arbeitsplatz und wird von Morgan vorgewarnt. Als Emmett Chuck begrüßt, sieht Chuck einen Mann am Ende des Ganges und flasht. Chuck will sofort Casey aufsuchen und hinterlässt bei Emmett somit auch nicht den besten Eindruck. Bei der Suche nach Casey trifft Chuck auf den ominösen Mann, der Chuck ein altes Bild von Jeff zeigt und wissen will, ob er hier arbeitet. Chuck lügt ihn an, damit er erstmal verschwindet.

Bei der Einsatzbesprechung haben Casey und Sarah schon alle Informationen über den Mann zusammengetragen. Er heißt Farrokh Bulsara und ist ein internationaler Terrorist. Chuck soll etwas über Jeffreys Vergangenheit herausfinden, weil sie nicht wissen, was Farrokh von ihm will. Die Besprechung wird unterbrochen, weil Ellie ins Orange Orange kommt. Sie will mit Sarah über Chuck reden, was Casey veranlasst, die Kameras auszuschalten, damit Chuck nicht mithören kann. Als Ellie von Sarah erfährt, dass Chuck heute Abend was mit Jeff machen will, ist sie ernsthaft besorgt. Chuck ist derweil wieder beim Buy More und will zu Jeff, wird aber von Emmett abgefangen, der ihn interviewen will. Chuck verschiebt es aber auf morgen, um Jeff noch zu erreichen, bevor er geht. Sie verabreden sich für den Abend, was Morgan und Lester überrascht mitbekommen.

Am Abend will Emmett gerade seine Erfahrungen des Tages auf Band aufnehmen, als er Musik hört. Jeff zeigt Chuck in der Home Cinema Abteilung ein Musikvideo mit Bildern von Anna, die seine Muse sei. Chuck bittet Casey, die Mission abzubrechen, doch Casey denkt nicht daran. Unterdessen haben sich Sarah und Ellie auf ein Glas Wein getroffen und Ellie gibt ihrem Kummer freien Lauf. Sie macht sich Sorgen um Chucks Zukunft und hofft von Sarah auf beruhigende Worte. Emmett sieht derweil, wie Chuck mit Jeff gerade ein Bier trinkt. Chuck fragt Jeff schließlich nach dem Mann, Farrokh, und Jeff gibt Chuck gegenüber sein Geheimnis preis. Als er ihm das Video von der Preisübergabe vor 25 Jahren zeigt, flasht Chuck bei dem großzügigen Geldgeber Mr. Morimoto. Casey bekommt über Video derweil mit, wie ein paar Männer in einem Lieferwagen vorfahren. Casey erkennt auch Farrokh Bulsara und macht sich sofort zu Chuck auf. Sie fliehen mit Jeff, der inzwischen ohnmächtig geworden ist. Sarah ist gleichzeitig dabei, Ellies Sorgen zu beseitigen, als Chuck plötzlich mit Jeff auf der Schulter ins Haus kommt.

Am nächsten Morgen schickt Chuck Jeff nach Hause und Ellie nutzt die Gelegenheit, ihre Sorgen nochmals zu erklären. Chuck versucht sie zu beruhigen. Beim Buy More unterhalten sich Jeff und Chuck nochmal über die letzte Nacht. Lester und Morgan beobachten dies und sind besorgt, ob sie ihre besten Freunde verlieren. Sarah holt Chuck schließlich weg, weil sie neue Informationen haben. Der Entwickler des Spiels Missile Command, Mr. Morimoto, hat für das japanische Militär gearbeitet und das Spiel in die Realität umgesetzt. Ein entsprechender Satellit befindet sich immer noch in der Umlaufbahn. Morimoto arbeitet jetzt offenbar mit den Terroristen zusammen. Sie müssen nun irgendwie in sein Büro kommen. Chuck hat da auch schon eine Idee. Casey und Chuck verkleiden sich als Buy More-Mitarbeiter im Außendienst, werden jedoch an der Rezeption zurückgewiesen. Sarah tritt nun in aufreizender Buy More-Verkleidung auf und lenkt die gesamte Belegschaft ab, sodass Casey und Chuck durch die Sicherheitsbarriere kommen. Vor dem Penthouse von Morimoto kommen sie allerdings nicht weiter. Casey sucht einen anderen Weg hinein, während Chuck einfach warten soll. Plötzlich öffnet sich die Tür und Farrokh tritt aus dem Zimmer. Er freut sich, Chuck zu sehen, schiebt ihn ins Penthouse und verriegelt die Tür. Chuck entdeckt Morimoto, der gerade sein Spiel spielt. Er erklärt Chuck, dass der Code für den Satelliten am Ende des Spiels erscheint. Zudem muss er es schleunigst gewinnen, weil sonst eine Bombe explodiert. Casey kommt gerade rechtzeitig, um Chuck noch wegzuholen, bevor die Bombe explodiert und Morimoto stirbt.

General Beckman gibt auf der Einsatzbesprechung bekannt, dass Sarah, Casey und Chuck nicht mehr an dem Fall arbeiten. Er wurde weiter gegeben und Ziel ist es nun, den Satelliten abzuschießen, bevor die Terroristen ihn einsetzen können, was aber keine optimale Lösung ist. Chuck schlägt vor, dass man über den Code doch auch die Kontrolle über den Satelliten erlangen könnte und denkt dabei an Jeff als Codebeschaffer. General Beckman erlaubt Chuck, diesen Weg einzuschlagen, will aber ihren Plan trotzdem nicht auf Eis legen, der allerdings Leben kosten könnte.

Chuck versucht Jeff davon zu überzeugen, dass er versuchen soll, das letzte Level zu erreichen, doch Jeff lässt sich nur schwer überzeugen - er willigt schließlich ein und stellt Chuck einige kaum zu erfüllende Bedingungen. Um diese zu erfüllen, braucht Chuck auch die Hilfe von Morgan, der aber zunächst auf stur schaltet, doch auch hier findet Chuck die richtigen Worte. Die Vorbereitungen sind in vollem Gange, alte Fans werden informiert, Anna, Jeffreys Muse, wird präpariert und als auch die Presse da ist, kann es losgehen. Als Chuck auf dem Fernsehmonitor die Berichterstattung verfolgt, flasht er bei einer Signalstörung und ruft sofort Sarah an: die Terroristen kontrollieren den Satelliten über eine TV-Station. Sarah gibt Casey bescheid und will sich darum kümmern. Casey hat seine eigenen Anweisungen und wird in gut 30 Minuten den Satelliten zerstören, bevor die Terroristen ihn einsetzen können. Sarah aber vertraut Chuck und glaubt an dessen Plan.

Unter tosendem Applaus soll Jeff das Spiel beginnen, doch er wird plötzlich unsicher und nervös und fällt schließlich in Ohnmacht. Chuck versucht Jeff aufzuwecken und wird sich dabei bewusst, was passiert, wenn sie es nicht schaffen. Er ruft Ellie an und sagt ihnen aufgeregt, dass sie doch die Stadt für einen Ausflug verlassen könnten. Um das Schlimmste zu verhindern, beginnt Chuck selbst das Spiel, was erstmal keinen Ansturm an Applaus zur Folge hat. Als er verliert, macht ihn ein Fan sogar an. Als Chuck sich umdreht, erblickt er dessen T-Shirt, auf dem der Name der Band Rush steht, und flasht. Durch die Worte von Morimoto hat Chuck eine Idee, bittet Morgan um einen Song von Rush und beginnt damit das Spiel erneut. Nun klappt es schon viel besser und die Aufmerksamkeit und der Jubel steigen. Sarah ist unterdessen in der TV-Station und schaltet die ersten Terroristen aus. Casey trifft die letzten Vorbereitungen zur Zerstörung des Satelliten. Sarah schaltet Farrokh aus und versucht den Satelliten aufzuhalten, schafft es aber erst in der letzten Sekunde, weil Chuck das Spiel tatsächlich durchspielen und ihr den Code geben kann. Der Jubel beim Buy More ist grenzenlos.

Am Abend gibt es eine erneute Ansprache von Big Mike. Emmett Milbarge wird wohl länger in der Filiale bleiben, weil es Einiges zu tun gäbe und übernimmt den Posten als neuer Assistant Manager. Später sitzen Chuck und Jeff draußen und unterhalten sich kurz über das Spiel. Als Chuck nach Hause kommt, ist Ellie ganz aufgeregt und gratuliert Chuck, der erst nicht weiß, worum es geht. Er hat nämlich sein Diplom bekommen, was für Ellie alle Seltsamkeiten der letzten Zeit erklärt. Kurz darauf bedankt sich Chuck bei Sarah dafür. Diese sagt ihm, dass das Diplom keine Fälschung, sondern echt ist. Seine Arbeit als Agent habe ihm die letzten Credits erbracht. Sarah zeigt Chuck am Himmel ein Licht, das zeigt, wie der Satellit kontrolliert zerstört wird. Er solle sich etwas wünschen und Chuck schaut Sarah dabei einfach nur von der Seite an. Jeffrey läuft derweil durch den verlassenen Buy More und beginnt, Missile Command am Automaten zu spielen.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen