Episode: #6.08 Teamwork?

Die Serie "Dr. House" ansehen:

Der Pornodarsteller Hank Hartwig hat plötzlich starke Schmerzen in seinen Augen und wird ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Unterdessen entgegnet Cameron Chase, dass sie trotz seiner Lügen und dem Mord weiter zu ihm stehen wird. Sie schlägt ihm jedoch vor, das Princeton Plainsboro hinter sich zu lassen, um gemeinsam neu anzufangen.

House und Foreman diskutieren derweil darüber, welchen Fall sie übernehmen sollten. Zur Auswahl steht Hartwigs Fall oder der eines kleinen Babys mit hohem Fieber. House plädiert für ersteren und als Cuddy ihm seine Zulassung bringt, ist Foreman sofort klar, dass von nun an House wieder das Sagen hat. Als Cameron und Chase dazukommen, berichtet Foreman sogleich von den Neuigkeiten, doch die beiden entgegnen sofort, dass sie gemeinsam das Krankenhaus verlassen werden und mit sofortiger Wirkung aus dem Team aussteigen.

Während der Untersuchung von Hartwig, erleidet dieser plötzlich schmerzhafte Muskelspasmen. Unterdessen versucht House, die beiden freigewordenen Plätze im Team möglichst schnell wieder zu besetzen und stattet zunächst Taub einen Besuch ab. Der will aus Rücksicht auf seine Frau eigentlich nicht wieder zurückkommen und setzt House vorerst wieder vor die Tür. Dann versucht House sein Glück bei Dreizehn, die mittlerweile wieder aus Thailand zurück ist. Doch auch sie lehnt sein Angebot ab, wieder ins PPTH zurück zu kommen.

House spricht mit Wilson und entgegnet, dass er glaubt, dass bald alle vier weggegangenen Team-Mitglieder wieder zurück wollen, doch Wilson interessiert viel eher, wie House sich nun gegenüber Cuddy und Lucas verhalten wird.

Foreman muss mittlerweile jeden Test bei Hartwig selbst durchführen. Also bittet er Cameron und Chase, die gerade dabei sind, ihre Spinde zu räumen, ihm bei diesem einen Fall noch zur Seite zu stehen. Er appelliert dabei vor allem an Chase, den er schließlich all die Wochen gedeckt hat. Chase hat keine Wahl als Foreman zu helfen.

Chase und Cameron beschließen, zunächst einmal eine Phototherapie mit Hartwig durchzuführen, da beide glauben, er leide an einem starken Vitamin-D-Mangel. Während der Behandlung erleidet Hartwig plötzlich Nasenbluten und weitere, kleine Einblutungen in sein Unterhautfettgewebe am Bein.

House ist überrascht, dass sowohl Chase als auch Cameron noch hier sind und bei dem Fall helfen. Er stellt Cameron schließlich zur Rede und erfährt, dass sie Chase vergeben hat, was er jedoch nicht ganz glauben kann. Er ist vielmehr der Meinung, dass sie einen Mord niemals verzeihen kann, auch nicht Chase, und so wird ihre Ehe bald vor die Hunde gehen.

Da das Team nicht weiterkommt, geht House erneut in die Praxis, in der Taub nun arbeitet, und bittet ihn, zurück zu kommen. Taub entgegnet jedoch abermals, dass er glücklich in seiner neuen Arbeit ist und er unter keinen Umständen wieder zurück ins Princeton Plainsboro möchte. Dennoch diskutieren sie über Hartwigs Fall und darüber, wie man ihm helfen könnte. Taub hat sogar eine Idee, die er House auch mitteilt. Dann widmet er sich jedoch wieder seinen eigenen Patienten.

Foreman besucht derweil Dreizehn, um sie dazu zu bringen, wieder zurück zu kommen. Er appelliert an sie, ihre Gefühle ihm gegenüber zu vergessen, doch sie entgegnet, dass sie nicht mehr mit ihm zusammenarbeiten möchte.

Wilson versucht derweil herauszufinden, was Cuddy an Lucas findet, doch sie lässt sich auf keine Diskussion mit Wilson ein. Vielmehr diskutiert sie mit Lucas darüber, dass sie nun befürchtet, House wolle ihre Beziehung torpedieren. Lucas ist genervt, dass Cuddy nur House im Kopf hat und fragt sie, ob sie ernsthaft dachte, sie könne ihre Beziehung auf ewig geheim halten. Cuddy entschuldigt sich bei ihm dafür, dass sie kurz ausgeflippt ist.

Chase versucht nach einem Gespräch mit House gerade herauszufinden, warum Cameron ihm verziehen hat, als Hartwig über starke Magenschmerzen klagt. Bei näherer Untersuchung stellen die Ärzte fest, dass sich Hartwigs Abdomen mit Flüssigkeit füllt, weil seine Leber versagt hat.

House stattet erneut Dreizehn einen Besuch ab, dieses Mal allerdings im Fitnessstudio. Wieder versucht er sie zu überzeugen, dem Team beizutreten und erinnert sie an ihre Krankheit und die wenigen Jahre, die sie noch zu Leben hat. Er stellt fest, dass sie nie eine "normale" Ärztin sein wollte und sie deswegen in seinem Team am besten aufgehoben wäre. Doch Dreizehn lässt sich nicht auf Houses Spielchen ein.

Cameron klärt Hartwig darüber auf, dass er eine neue Leber brauchen wird, das Transplanations-Komittee, das über die Vergabe des Organs entscheiden wird, jedoch niemals jemanden in seinem Berufsfeld eines zuteilen wird. Hartwig ist genervt, dass jeder versucht, ihm seine Berufung als Pornodarsteller mies zu machen, doch seine Frau erinnert ihn daran, dass sein bisheriger Lebensstil ihn nun hierher ins Krankenhaus gebracht hat.

Bei einer Koloskopie finden Foreman und Chase unzählige Würmer im Darm ihres Patienten. Chase übergibt zwei Antihelmintika an Hartwig und entgegnet, dass er nun bald wieder auf dem Weg der Besserung sein wird.

Schließlich trifft Chase im Ärztezimmer auf Lucas, der sich zur Aufgabe gemacht hat, Houses altes Team wieder zusammen zu trommeln. Hat House nämlich wieder sein Team, so lässt er Cuddy in Ruhe und sie kann ebenfalls aufhören, sich ständig über House Gedanken zu machen. Unterdessen erbricht sich Hartwig aufgrund der Tabletten massiv, so dass klar wird, dass die Würmer alleine nicht das Problem sein können.

House sucht Rat bei Wilson nachdem er erkannt hat, dass jeder Arzt gute Gründe hat, für ihn zu arbeiten, aber auch genügend Gründe findet, nicht für ihn zu arbeiten. Wilson fragt seinen Freund, warum er ausgerechnet Taub, Cameron, Chase oder Dreizehn in seinem Team haben will.

Derweil erleidet Hartwig einen Herzstillstand. Bei weiteren Untersuchungen stellt sich heraus, dass er außerdem kaum noch Blutzellen produziert. House will daraufhin Hartwigs Knochenmark zerstören und nach einen geeigneten Spender suchen, um ihn zu behandeln. Das Team hält dies für zu gefährlich, hat selbst aber keinen anderen Vorschlag, was sie nun tun sollen.

Chase wartet vor Houses Wohnung auf ihn und entgegnet, dass er definitiv im PPTH und in seinem Team bleiben will. House ist nicht überrascht und ermahnt ihn, dass dies nicht der Weg sein wird, der seine Ehe mit Cameron retten wird. Chase ist dies egal.

Dreizehn erhält derweil eine Zusage der Klinik, in der sie sich beworben hatte. Just in diesem Moment bekommt sie jedoch Zweifel, ob sie nicht doch lieber für House arbeiten sollte. Im gleichen Moment bekommt auch Taub Zweifel an seiner Entscheidung. Beide greifen fast simultan zu den Faxen, die House ihnen geschickt hatte, und studieren die dort notierten Werte. Beide raufen sich schließlich zusammen, um zu verhindern, dass House die Knochenmarksablation anordnet.

Taub und Dreizehn haben eine Diagnose gefunden: Hartwig leidet an extratestinalem Morbus Crohn. Die Würmer hatten diese Autoimmunerkrankung in Schach gehalten. Als man sie getötet hatte, wurden sie Symptome schlimmer, da nun der Körper immens gegen sich selbst reagiert hat.

Am Abend sucht Taub House auf und entgegnet, dass er wieder zurück ins Team möchte, egal was das für seine Ehe bedeuten könnte. Auch Dreizehn hat sich entschlossen zurück zu kommen. Lediglich Cameron bleibt bei ihrer Entscheidung. Sie geht zu House, gesteht ihm, dass sie einst in ihn verliebt war und ihm nachzueifern versuchte. Dann wirft sie ihm jedoch vor, dass seine Art zu arbeiten auf sie alle abgefärbt hat und er somit auch Schuld an Dibalas Tod trägt. Und daran, dass Chase das geworden ist, was er nun ist. Sie will jedoch mit beiden nichts mehr zu tun haben, da sie beide eine Linie überschritten haben, die sie jetzt nicht mehr ungeschehen machen können. Sie streckt ihm die Hand hin, um sich zu verabschieden, doch House weigert sich, sie zu ergreifen. Daraufhin gibt sie ihm einen Abschiedskuss auf die Wange und geht.

House berichtet schließlich Wilson davon, der überrascht ist, dass es tatsächlich drei Ärzte gab, die zurück gekommen sind. Während sich Dreizehn sofort wieder in die Arbeit stürzt, bringt Taub seiner Frau bei, dass er wieder bei House arbeitet. Diese ist jedoch nicht gerade begeistert. An anderer Stelle trennen sich Chase und Cameron. Sie umarmt ihn ein letztes Mal und verlässt dann die Stadt. Im PPTH beobachtet House, wie Cuddy und Lucas glücklich die Klinik verlassen.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen