Episode: #7.03 Retter in der Not

Die Serie "Eine himmlische Familie" ansehen:

Eric arbeitet an seiner Predigt, in der es um Stimmen geht, die einem sagen, was man tun und was man lassen soll. Gerade als er richtig vertieft in seine Arbeit ist, wird er von Annie gerufen, weil sie Hilfe im Haushalt braucht. In Gedanken äußert er, dass er sie liebt, aber dass sie ihn manchmal in den Wahnsinn treibt. In dem Augenblick klingelt Jacks Vater, Ken Smith, an der Tür, der seine Empörung darüber äußern möchte, dass Mary seinen Sohn verführt hat. Eric beschimpft ihn dafür in Gedanken, doch nach außen hin bleibt er ruhig und freundlich. Gemeinsam setzen sie sich ins Wohnzimmer und Annie und Eric erfahren dort von ihm, dass er das gesamte Land um die Kirche gekauft hat. Sollte Mary nicht die Beziehung beenden, ist er bereit das Land an die schlimmst-möglichen Nachbarn zu verkaufen. Annie sieht keinen Sinn in der Drohung, denn ihre Kinder sind erwachsen und können demnach tun, was sie wollen. Bevor sie weiter darüber sprechen können, erscheinen Ben und Kevin mit den Zwillingen. Ben versucht den Mann zu beruhigen. Seiner Meinung nach wird die Beziehung zwischen den beiden nicht lange halten. Als Robbie sich dazu gesellt, äußert er die Hoffnung, dass Mary und Jack sich bald trennen. Nach allem, was er erfahren hat, ist Ken noch beunruhigter als zuvor und möchte gehen, doch ihm fällt auf, dass sein Hut fehlt. Er verdächtigt die Zwillinge ihn gestohlen zu haben, aber Sam und David streiten das ab. Kaum hat Ken das Haus verlassen, sucht die ganze Familie den Hut.

In der Schule unterhalten sich Simon und Cecilia über ihre Mitschülerin Claire, die angeblich schwanger ist. Gerüchte besagen, dass Simon der Vater sein soll, weil er mit ihr vor einem Jahr ausgegangen ist. Da er nicht möchte, dass seine Eltern irgendwie Wind davon bekommen, entschließt er sich Claire direkt darauf anzusprechen. Zur gleichen Zeit wird Ruthie von ihrer Mitschülerin Linda wegen Eisenhower als Affen-Geliebte bezeichnet. Ruthie stört sich nicht sonderlich daran und nimmt es scheinbar gelassen. Ihr Freund Jake Davis verteidigt sie und droht Linda, dass Ruthie sie schlägt, wenn sie nicht mit ihren Bemerkungen aufhört. Doch die jüngste Camden-Tochter findet, dass Linda es nicht wert ist sie zu schlagen.

Ben möchte im Zimmer der Mädchen einen Hinweis auf Mary finden, was Kevin nicht gutheißt. Dabei entdeckt er Lucys Tagebuch und fängt an es zu lesen. Angeblich hofft er dort mehr über Marys Aufenthaltsort herauszufinden. Kevin möchte damit nichts zu tun haben und verlässt den Raum. Wenig später findet Lucy ihn dort und stellt ihn wütend zur Rede. Annie hört den Streit und kommt herein. Als sie Ben mit seiner Tat einfach davon kommen lässt, regt Lucy sich nur noch mehr auf. In der Küche erzählt Ben dann einen Auszug aus Lucys Tagebuch. Wenig später kommt sie herunter und streitet sich mit Kevin, der sich scheinbar nicht daran stört, dass Ben ihr Tagebuch gelesen hat. Er empfiehlt ihr, ihre Gefühle einfach mitzuteilen, anstatt sie aufzuschreiben. Diese Bemerkung treibt sie zur Weißglut. Die Frage, ob er schon mal mit einer Frau zusammen war, lässt er unbeantwortet.

Als Ben Ruthie von der Schule abholt, bekommt er mit, dass Linda sie mit blöden Spitznamen ärgert. Er möchte Linda deswegen einen Schrecken einjagen, was aber die Vize-Rektorin Val mitbekommt. Da sie ihm nicht glaubt, dass er im Auftrag von Annie und Eric handelt, ruft sie die Polizei an. Im Hause der Camdens telefoniert Robbie mit jemandem über die aktuellen Geschehnisse und blockiert die Leitung, so dass Val dort niemanden erreicht. Auch die Polizei taucht nicht in der Schule auf.

Simon spricht mit Claire, die ihm sagt, dass sie nicht schwanger sein darf. Sie befürchtet, dass ihre Eltern sie umbringen, wenn sie es erfahren. Ihrer Meinung nach kann ihr keiner helfen, woraufhin Simon wegen eines Rats bei Roxanne und Kevin in der Polizeiwache vorbeischaut. In dem Moment taucht Sergeant Michaels auf, der sich wundert, warum Kevin noch nicht unterwegs zur Schule ist. Es stellt sich heraus, dass der Polizist vergessen hat seine Nachrichten zu überprüfen. Roxanne wird hellhörig, als sie hört, dass sein Bruder in der Stadt ist. Umgehend machen sie sich auf den Weg. Anschließend spricht Sergeant Michaels mit Simon über die Möglichkeiten ein neugeborenes Kind in Krankenhäusern oder auf der Polizei abzugeben. Er bietet ihm auch an, mit dem Mädchen und den Eltern zu sprechen, wenn sie so verzweifelt ist, dass sie ihr Kind weggeben möchte.

Währenddessen wundern sich Eric und Annie über den Verbleib des Huts sowie die Verspätung ihrer Kinder. Sie scheint sich aber keine Sorgen zu machen. Wenn wirklich etwas sein sollte, möchte Annie Kevin anrufen. Zuhause sucht Lucy mit den Zwillingen den Hut. Als Robbie das mitbekommt, beendet er sein Telefonat und hilft Lucy. Sie nutzt die Gelegenheit um nachzufragen, ob er etwas über Kevins Sexualleben weiß, woraufhin er ihr empfiehlt mit Kevin zu sprechen.

Da Kevin wütend auf Ben ist, weil er sich wegen ihm mit Lucy gestritten hat, gibt er der Vize-Direktorin Val gegenüber nicht sofort zu, sein Bruder zu sein. Sie wird herausgerufen, weil Annie angerufen hat, und sie nimmt Ruthie mit. Roxanne nutzt die Gelegenheit sich Ben vorzustellen und sie ist sichtlich angetan von ihm. Zur gleichen Zeit telefoniert Annie mit Claire, die behauptet, dass sie mit Simon wegen ein Schulprojektes telefonieren möchte. In dem Moment kommt Simon wieder und das verzweifelte Mädchen hofft gute Neuigkeiten von ihm zu hören.

Ken benutzt den vermissten Hut als Vorwand, um erneut mit den Camdens zu reden. Er entschuldigt sich für sein verrücktes Verhalten beim ersten Treffen und hält Mary für ein nettes Mädchen, insbesondere da sie die Beziehung zu seinem Sohn beendet hat. Die beiden Väter versöhnen sich und später gibt Eric Annie den Inhalt des Gesprächs wieder. Sie möchte wissen, wer aus ihrer Familie mit Mary über die Beziehung gesprochen hat. Als Lucy hereinkommt, äußert sie die Ansicht, dass ihre Schwester und sie scheinbar nicht für feste Beziehungen gemacht sind. Daraufhin sagt ihre Mutter ihr die Meinung und erklärt Lucy, dass sie nicht wie Mary sei. Ihre Tochter möchte im Garagen-Apartment lernen, doch es ist offensichtlich, dass sie dort nur spionieren möchte, darum will Eric sie davon abhalten.

Später kommen Ben und Ruthie nach einem gemeinsamen Abendessen nach Hause und er erfährt die Neuigkeiten über Marys Trennung, dennoch hat er sich mittlerweile entschieden nach Buffalo zurückzukehren. Gegenüber Eric gibt er zu, dass er wieder mit einer seiner Exfreundinnen zusammen kommen will. Auf den Einwand, dass er auch jemand Neuen kennenlernen könnte, bezeichnet Ben sich selber als jemanden, der es in Sachen Beziehungen gerne bequem hat. Als Annie diese Neuigkeiten hört, heißt sie ihn jederzeit Willkommen. Sie hofft, dass ihre älteste Tochter etwas aus dieser Geschichte mitnimmt, denn ihrer Meinung nach muss Mary noch viel lernen, ehe sie mit jemandem wie Ben zusammen sein kann.

Claire ruft verzweifelt bei Simon an, weil sie wieder nach Hause möchte. Mittlerweile hat sie ihr Kind bekommen und möchte es in einer Telefonzelle liegen lassen, damit Simon es für sie abgibt. Sein Versuch ihr das auszureden, scheitert, daher macht er sich mitten in der Nacht auf den Weg. Als Simon beim Verlassen des Hauses seinen Eltern begegnet, wirkt er völlig überfordert und bittet sie ihm zu vertrauen. Gerne würde er seinen Vater mitnehmen, doch wegen seines Versprechens kann er das nicht und muss nun selber wie ein Erwachsener handeln. Seine Eltern haben den Verdacht, dass es mit Claire zusammenhängt.

Lucy lernt in der Küche, wo Kevin vorbeischaut, um ihr zu sagen, dass er sie liebt. Sie macht ihm klar, dass ihr Streit noch nicht vorbei ist. Zur gleichen Zeit findet Annie den Hut, den die Zwillinge unter Sams Pullover versteckt haben. Eric übt an seiner Predigt und denkt über die aktuellen Geschehnisse nach, als Robbie hereinkommt. Er gibt zu mit Mary gesprochen zu haben, aber den beiden ist klar, dass niemand Mary zu etwas bringen kann, was sie nicht möchte. Auf Erics Frage, wie er mit seiner Tochter kommunizieren kann, schlägt Robbie ihm vor einen Brief zu schreiben, denn er hat auch eine Notiz von Mary für ihn. Bevor Eric zu Bett gehen kann, kommt Lucy vorbei. Sie gibt zu überlegt zu haben, sich von Kevin zu trennen, wenn er tatsächlich schon mit jemand anderem geschlafen haben sollte. Doch sie hat erkannt, dass sie aber nicht möchte, dass Kevin die Familie eines Tages wie Ben verlässt. Als nächstes erscheint Ruthie, die sich sicher ist, dass bei ihren Geschwistern zum Schluss alles in Ordnung kommen wird.

Auf einem Parkplatz des Krankenhauses hält Simon das Baby im Arm und spricht mit ihm. Schweren Herzens überreicht er es der Krankenschwester und gibt es zur Adoption frei, wobei er von Sergeant Michaels beobachtet wird.

Ceren K. - myFanbase

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen