Episode: #4.10 Hausgeburt

Hannah, Adam und Jessa versuchen, Caroline und Laird von einer geplanten Hausgeburt abzuraten. Shoshanna muss eine wichtige Entscheidung treffen, als sich ihr eine einmalige Jobchance bietet. Nachdem Marnie und Desi sich mit einem Plattenlabel getroffen haben, geigt Ray letzterem seine Meinung.

Die Serie "Girls" ansehen:

Foto: Lena Dunham & Adam Driver, Girls - Copyright: 2016 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved
Lena Dunham & Adam Driver, Girls
© 2016 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved

Hannah hat, während sie in der Schule ist, eine Panikattacke. Sie versucht, frische Luft zu schnappen und sich dadurch zu beruhigen. Fran folgt ihr und spricht ihr Mut zu. Sie erklärt ihm, dass sie wohl wegen ihres Vaters in Panik geraten ist.

Shoshanna hat ein weiteres Vorstellungsgespräch für den Posten einer Marketing- und Social-Media-Managerin. Sie ist dabei sehr erfolgreich und bekommt den Job angeboten, dafür müsste sie allerdings nach Tokio ziehen. Sie bittet um Bedenkzeit und erhält die Zusage, einige Tage darüber nachdenken zu dürfen.

Auf dem Heimweg hört Hannah Schreie aus Lairds Wohnung und beschließt, nach dem Rechten zu sehen. Laird versichert ihr, das alles in Ordnung sei. Caroline liegt in der vollen Badewanne und hat bereits Wehen, wodurch Hannah erfährt, dass die beiden planen das Baby ohne professionelle Hilfe zu Hause zu gebären. Dazu kommt, dass das Baby sechs Wochen zu früh ist.

In Rays Café treffen sich Marnie und Desi mit dem Chef ihres Plattenlabels Marcos, dem sie von ihrer Verlobung erzählen. Sie werden dabei von Ray beobachtet. Nachdem Marnie den Laden verlassen hat, begleicht Desi die Rechnung und erkundigt sich, ob es zwischen ihnen Probleme gibt, da er das Gefühl hat, dass Ray ihn nicht mag. Ray macht keinen Hehl daraus, dass er Desi nicht leiden kann, während Desi völlig ahnungslos ist, wo die Gründe dafür liegen. Ray erklärt ihm, dass sicher die Mehrheit seines Publikums ihn für einen arroganten Arsch hält. Außerdem wirft er ihm an den Kopf, dass er Marnie nicht verdient hat, zumal er sie die ganze Zeit schlecht behandelt.

Shoshanna und Scott haben eine Verabredung zum Abendessen, bei der sie ihm von ihrem Jobangebot erzählt. Sie ist vollkommen begeistert, aber Scott bittet sie, den Job nicht anzunehmen und stattdessen bei ihm einzuziehen. Außerdem bietet er ihr an, in seiner Firma zu arbeiten.

Hannah versucht, Laird die Hausgeburt auszureden, während Caroline weiter in den Wehen liegt. Plötzlich taucht Adam auf und versucht ebenfalls, Caroline dazu zu überreden, ins Krankenhaus zu gehen. Aber Caroline bleibt stur.

Shoshanna möchte Ray um Rat bitten, in seinem Laden trifft sie aber nur auf Hermie. So erzählt sie ihm von ihren Problemen mit dem Jobangebot und der Frage, ob sie diesen annehmen oder in New York bleiben und zu Scott ziehen soll. Hermie rät ihr, sich nicht von einem Mann abhängig zu machen. Und sollte Scott sie wirklich lieben, werde er auch auf sie warten.

Jessa hat sich zu Hannah und Caroline gesellt, während diese auf die Geburt warten. Laird gerät in Panik, da Caroline seiner Meinung nach zu starke Schmerzen hat, obwohl ihr Muttermund noch nicht weit genug geöffnet ist. Laird weigert sich aber, einen Arzt zu rufen, da dies Carolines Geburtsplan widerspricht. Jessa nimmt die Sache in die Hand und untersucht die Situation. Sie stellt fest, dass bereits ein Fuß zu sehen ist, was bedeutet, dass das Baby verkehrt herum im Geburtskanal liegt. Jessa überzeugt Laird davon, Caroline aus der Wanne zu holen. Er trägt sie gegen ihren Willen heraus, und gemeinsam bringen sie Caroline ins Krankenhaus.

Marnie und Marcos warten bereits seit einiger Zeit auf Desi, der nicht auftaucht, obwohl sie einen gemeinsamen Auftritt geplant haben. Dieser sollte als Demonstration für Marcos dienen, was nun aber ins Wasser zu fallen droht. Ray schafft es aber, Marnie dazu zu überreden, dass sie den Auftritt allein bestreitet. Trotz ihrer Panik vor der Herausforderung meistert sie die Situation souverän.

Die Geburt im Krankenhaus ist gut verlaufen und Caroline hat eine Tochter zur Welt gebracht, die sie Jessa-Hannah Bluebell Poem genannt hat. Jessa ist überglücklich, dass sie den beiden im entscheidenden Moment dank ihrer Bestimmtheit helfen konnte und beschließt spontan, Therapeutin zu werden. Shoshanna hat unterdessen beschlossen, den Job in Japan anzunehmen.

Marnie bedankt sich nach dem Auftritt bei Ray für seine Unterstützung, während Desi immer noch verschwunden ist. Unterdessen besuchen Adam und Hannah gemeinsam das Baby auf der Frühgeborenenstation. Adam erzählt ihr, dass er und Mimi-Rose Schluss gemacht haben. Er gesteht ihr, dass er Hannah sehr vermisst. Er ist überzeugt davon, dass er einen Fehler gemacht hat, und möchte gerne wieder zu Hannah zurück. Sie sagt ihm aber unter Tränen, dass sie dies nicht zulassen kann.

Hannah ruft später ihre Mutter an, um ihr von der Geburt der kleinen Jessa-Hannah zu erzählen. Hannah erkundigt sich nach Loreens Befinden. Sie rät ihrer Tochter, ihre Zukunft zu nutzen und diese nicht einem Mann zu widmen, der diese komplett verschwendet. Währenddessen sitzt Tad die ganze Zeit über neben Loreen und muss sich diese Tirade anhören.

Sechs Monate später schlendern Hannah und Fran Hand in Hand durch die verschneiten Straßen von New York und sind offensichtlich sehr verliebt.

Cindy Scholz - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.09 Vaterkomplex
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.01 Die Hochzeit

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Girls" über die Folge #4.10 Hausgeburt diskutieren.