Episode: #1.12 Stolz und Lügen

Die Serie "Gossip Girl" ansehen:

Die Folge beginnt im Schwimmbad der Schule. Die Schüler feiern eine Poolparty und man sieht Blair und Nate. Nate will von Blair wissen, warum sie ihn meidet, woraufhin sie meint, er würde sich das nur einbilden. Die beiden beginnen sich zu küssen, doch Blair beendet den Kuss abrupt und lässt Nate verwirrt alleine. Sie geht schnurstracks zu Chuck und beschwert sich bei ihm, wie lange sie Nate noch meiden solle. Denn Chuck kann Blair und Nate nicht zusammen sehen, ohne dass ihm schlecht wird, und so erpresst er Blair, sich von Nate fernzuhalten, bis er es wieder erträgt, die beiden beim Turteln zu beobachten. Wenn sich Blair nicht daran hält, verrät Chuck seinem besten Freund davon, dass Blair inzwischen keine Jungfrau mehr ist.

Dan ist bei sich daheim und lernt, während Vanessa ihn für ein Kunstprojekt filmt. Dan ist davon nicht begeistert und schlägt Vanessa vor, sich ein interessanteres Thema zu suchen, er sei zu langweilig, aber davon will sie nichts hören. Dann ruft Serena an und lädt Dan ein, zu der Party nachzukommen. Er lässt sich darauf ein und Vanessa ist Feuer und Flamme, denn endlich geschieht etwas, das interessant genug zu sein scheint, um es aufzunehmen.

Im Schwimmbad angekommen ist die Party in vollem Gange und während einer Rangelei verliert einer der Jungs das Gleichgewicht, stürzt mit dem Kopf voran an einen Pfosten und fliegt rücklings bewusstlos in den Pool. Nate, der das ganze verfolgt hat, springt sofort ins Wasser und zieht den Jungen, der schwer am Kopf blutet, aus dem Wasser. Während Nate erste Hilfe leistet, ruft Serena den Notarzt an. Die restlichen Schüler packen schnellstmöglich ihre Sachen zusammen und suchen das Weite. Chuck findet den Schlüssel der Schwimmhalle auf einem Tisch und steckt ihn heimlich ein.

Jemand hat sein Handy zurückgelassen und somit konnten etliche der Anwesenden identifiziert werden. Andrew, dem Verletzten, geht es zwar wieder gut, aber dennoch werden die Schüler der Constance Billard Konsequenzen tragen müssen. In einer Ansprache an die Schüler der Oberstufe eröffnet die neue Direktorin den Partygästen, dass sie einen Strafaufsatz schreiben müssen und jeder einzeln über die Geschehnisse befragt wird, bis derjenige, der den Einbruch möglich gemacht hat, geschnappt und von der Schule verwiesen wird. Wird derjenige nicht ausfindig gemacht, werden alle suspendiert. Nach der Ansprache beschließen einige der Partygäste zusammenzuhalten und nichts zu verraten. Alle sind ohne größere Sorgen, nur Dan macht sich Gedanken.

Blair versteht es während ihrer Befragung die Rektorin zu verwirren. Nate schreibt Blair einen Liebesbrief und Chuck versucht ihn zu verunsichern, was ihm nicht gelingt und ihn frustriert.

Abends geht Dan zu Blair, wo sich alle treffen, um ihre Strafarbeit zu schreiben. Vanessa begleitet ihn, um zu filmen, und zeigt ihm die Szene, wie Chuck den Schlüssel einsteckt. Als die beiden bei Blair ankommen, sieht es nicht sehr nach reumütiger Arbeit aus. Viel mehr benutzen die Oberstufenschüler dieses Zusammentreffen als weiteren Grund, eine Party zu veranstalten. Chuck liegt auf der Couch und spielt mit dem Schlüssel herum, den ihm Blair sofort abnimmt, als sie das bemerkt. Blair versteckt den Schlüssel in ihrer Schreibtischschublade und erschrickt, weil Nate ihr gefolgt ist und ihr den Brief übergeben will. Doch sie flieht wieder vor ihm und Nate bleibt allein zurück. Er stöbert in ihrem Zimmer und findet den Schlüssel.

Dan spricht mit Serena und versucht, sie zu überreden zu erzählen, was sie weiß. Für ihn steht einiges auf dem Spiel, da er ein Stipendium hat und sich nicht wie die anderen in eine beliebige Schule einkaufen kann. Da Serena nichts sagen will, verlässt er mit Vanessa Blairs Wohnung und verteidigt Vanessa vor Chuck, der unbedingt das Tape von Vanessas Film in die Finger bekommen will.

Rufus kommt am nächsten Tag zu Lily und gesteht ihr, dass er sie noch liebt, auch wenn sie inzwischen mit Chucks Vater, Bart Bass, verlobt ist und mit ihm in Südafrika die Verlobung gefeiert hat. Lily ist mittags mit Bart essen und während dieser geschäftlich telefonieren muss, bemerkt sie wie sehr auch sie Rufus vermisst und verabredet mit diesem, ein Wochenende weg zufahren und zu schauen, was dann geschieht.

Nate behauptet gleichzeitig seiner Direktorin gegenüber, dass er es war, der eingebrochen ist, und zeigt ihr den Schlüssel, den er von Blair mitgenommen hat. Doch diese bemerkt, dass er nur jemanden decken will.

Vanessa filmt nun vor der Schule. Blair versucht, sie einzuschüchtern, damit das Video nicht veröffentlicht wird, beißt aber auf Granit. Kurz darauf versucht es Chuck erneut, doch er bietet Vanessa Geld für das Video an und droht ihr nicht, wie es Blair zuvor getan hat. Da Vanessa das Geld dringend benötigt, übergibt sie Chuck das Tape und steckt das Geld ein.

Bei der nächsten Schulversammlung wird bekannt gegeben, dass Nate von der Schule suspendiert wurde, weil er für einen anderen den Kopf hingehalten hat. Nach der Versammlung macht Dan Serena klar, dass er es sich nicht leisten kann, suspendiert zu werden oder von der Schule zu fliegen, woraufhin Serena gesteht, dass sie es war, die den Schlüssel hatte und so einbrechen konnte. Dan ist sauer und Serena erklärt ihm, dass sie nicht wollte, dass er sich entscheiden muss, ob er die Wahrheit sagt und sich schützt, oder lügt, um sie vor den Konsequenzen zu bewahren. Den Schlüssel hatte sie vom ehemaligen Kapitän des Schwimmteams, mit dem sie während ihres ersten Jahres an der High School ausgegangen ist. Serena kann nicht gestehen, dass sie es war, die den Schlüssel hatte, denn sie kam schon nach ihrer Rückkehr vom Internat kaum wieder in Constance unter und dieses Geständnis würde bedeuten, dass keine Schule in der gesamten Stadt sie aufnehmen würde. Da sie nicht mehr auf ein Internat und somit weg von Eric und Dan will, aber Dan auch seine Zukunft nicht verbauen möchte, steht sie vor einem Dilemma. Dan glaubt das nicht so recht und hält ihr vor, dass sie als Kind reicher Eltern wegen so einer Sache keine Probleme haben wird, denn mit Geld kann man alles erreichen, er als armer Schlucker würde hingegen keine zweite Chance erhalten.

Nate gesteht indes Blair, dass er nur wegen ihr gelogen hat und dass er sie liebt. Sie ist sichtlich gerührt, kann es aber nicht zugeben und behauptet, nicht mit ihm zusammen sein zu wollen, was Nate sehr trifft.

Serena klagt daheim ihrer Mutter ihr Leid und mitten im Gespräch klingelt Lilys Handy. Es ist Rufus. Das erschreckt Serena und sie bittet ihre Mutter sich gegen Rufus zu entscheiden, da sie Dan liebt und nicht dessen Stiefschwester werden möchte, dann schon lieber Chucks. Dabei wird ihr bewusst, wie sehr sie Dan eigentlich liebt, und beschließt, zur Schule zu gehen und die Wahrheit zu sagen, um Dans Zukunft nicht zu verbauen.

Währendessen schaut Vanessa bei Blair vorbei. Denn das Tape, dass sie Chuck gegeben hat, ist leer. Aber sie hat gesehen, wie sehr sich Nate um Blair bemüht und hält es für das Richtige, ihr das Video zu übergeben. Blair besucht daraufhin Vanessa in dem Café, in dem diese kellnert, denn aus Dankbarkeit hat Blair Vanessas Miete für ein Jahr gezahlt. Nachdem sie das getan hat, ist sie mit sich und der Welt im Reinen und kann Vanessa weiter verachten, was sie sehr erleichtert, da sie nicht in der Schuld eines anderen Menschen stehen will.

Mitten in das Gespräch der Direktorin mit Dan platzt Serena und gesteht alles. Blair und Nate sprechen sich aus und Blair gesteht Nate, dass sie ihn auch liebt und es immer tun wird. Alles scheint wieder gut zu sein. Serena ist geschockt, dass sie auf der Schule bleiben darf und nur 25 Stunden gemeinnützige Arbeit ableisten muss. Während Bart die Verlobung mit Lily bekannt gibt, kann Lily nur an Rufus denken und dass sie nicht mit ihm zusammen sein kann.

Bart lüftet in einem Gespräch mit Serena das Geheimnis, dass er es war, der es durch Verbindungen geschafft hat, dass Serena nicht von der Schule geschmissen wird, denn Chuck hatte ihn darum gebeten, sich für seine neue Stiefschwester einzusetzen. Das ist Serena zu viel und sie flüchtet zu Dan. Sie ist geschockt, dass Dan Recht behalten hat und man mit Geld doch fast alles erreichen kann. Bei Dan daheim angekommen unterhält sie sich kurz mit Rufus, der alle Sachen zusammenpackt, die ihn an Lily erinnern. Serena und Dan kuscheln sich zusammen ins Bett und lernen für die Tests in der folgenden Woche. Serena ist nun da, wo sie wirklich sein will: bei Dan.

Nina H. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen