Episode: #5.10 Das Ende einer Nacht

Die Serie "Gossip Girl" ansehen:

Charlie vernichtet ihren alten Führerschein und bereitet sich auf ihr Debüt in der Upper East Side vor. Gemeinsam mit ihrer Familie sitzt sie am Esstisch und freut sich auf den folgenden Tag. Auch entschuldigt sie sich für die Geschehnisse mit Max, was die Familie ihr aber sofort verziehen hat. Sie erzählt ihren auch, dass sie einen neuen Job hat. Und so erzählt Rufus auch von den Neuigkeiten, die Dan hat, doch diesem geht es dennoch nicht besser und er und Serena fangen an sich zu streiten.

Nate führt derweil ein geschäftliches Gespräch mit seinem Großvater und wird von ihm zu einer Veranstaltung eingeladen. Als er aufgelegt hat unterhalten er und Chuck sich daraufhin kurz, bevor sie die Zeitung lesen und den Bericht über Blair und ihre mögliche Trennung von Louis endecken. Nate findet sie sollten sie anrufen, doch Chuck glaubt die Geschichte nicht und so will er sie auch nicht anrufen. Blair und Dorota unterhalten sich währenddessen. Blair weiß immer noch nicht was sie machen sollen, auch wenn ihre Hochzeit abgesagt wurde, hat sie immer noch viele Möglichkeiten, vor allem was ihre Zukunft mit Chuck angeht. Sie weiß dass er sich geändert hat, muss aber auch einsehen, dass Louis der Vater ihres Kindes ist.

Dan entschuldigt sich zur gleichen Zeit bei Serena und da Dan im Moment sehr mutlos ist, was seine Karriere angeht, erzählt sie ihm, wie sehr dieses Buch alle verändert hat. Sie überredet ihn, den Film noch eine neuen Chance zu geben, und Dan gibt ihr daraufhin neuen Mut. Wenig später verschwindet Serena und Rufus kommt dazu. Dan erzählt seinem Vater was Serena ihm gesagt hat und wie sehr das Buch alle verändert hat, außer ihn. Und so macht Rufus ihm den Vorschlag damit nun anzufangen. Er muss Blair die Wahrheit über seine Gefühle sagen. Doch Dan hat keine Hoffnung, dass aus ihm und Blair etwas wird, aber wie Rufus es sagt, kann er auch, wenn sie sich gegen ihn entscheidet, dieses Thema danach endlich abschließen.

Nate bekommt derweil Besuch von Trip und als dieser erfährt, dass sein Großvater nun ihn zur Veranstaltung am Wochende eingeladen hat, erzählt er ihm ein Geheimnis über seinen Großvater. Dieser hat Maureen manipuliert und so gezwungen einen positiven Bericht über Trip zu veröffentlichen. Nate ist entsetzt und weiß nicht, wie er reagieren soll. Währenddessen erhält Blair ein Paket, doch anstelle auf ihre Unterschrift zu warten, stellt sich der Bote als Paparazzi aus und fotographiert Blair ohne ihren Verlobungsring. Daraufhin verjagt Dorota den Paparazzi und Blair beschließt ihre Wohnung zu verlassen. Als kurz darauf Dan anruft, entscheidet sie, zu ihm zu gehen.

Wenig später sitzt sie in seiner Wohnung und die beiden unterhalten sich. Sie erzählt ihm, dass sie Louis die Wahrheit sagen muss und nun zwischen ihm und Chuck entscheiden muss. Denn Chuck ist mittlerweile der Mann den sie immer aus ihm machen wollte. Und wenig später setzt sie eine Pro und Contra-Liste auf. Als sie den Punkt aufschreibt, dass Louis der Vater des Kindes ist, wird ihr bewusst, dass dies das einzige ist was zählt. Wer würde wohl eine Beziehung mit ihr eingehen, wenn sie von jemand anderem schwanger ist. Als Dan erwidert, dass ihm dies nicht ausmachen wird, beachtet sie ihn gar nicht und verlässt den Raum.

Charlie erhält derweil einen Anruf von Max, der nun sein Geld haben möchte, doch Charlie lasst ihn im Regen stehen, da niemand die Wahrheit über sie glauben wird. Als Rufus Serena währenddessen vor dem PC entdeckt, fragt er was sie dort tut und die beiden unterhalten sich über die Vergangenheit und ihre damalige Beziehung mit Dan. Sie möchte rausfinden, wann sie angefangen hat, so schlechte Entscheidungen zu treffen. Und sieht sich daher alte Gossip-Girl-Beiträge über sie an. Rufus merkt, wie Serena über ihre einzige gelungene Beziehung denkt und versucht ihr die Gefühle gegenüber Dan auszureden, als sie von Gossip Girl die Nachricht erhalten, dass Blair bei Dan in der Wohnung ist. Rufus freut sich für seinen Sohn, kann er nun endlich die Wahrheit sagen und lässt daraufhin Serena nachdenklich zurück.

In der Wohnung telefonieren Blair und Chuck miteinander und als Blair ihn fragt, ob er ein Baby eines anderen Mannes lieben könnte, antwortet er nur, dass er diese Entscheidung nicht treffen kann und ihr dabei auch nicht helfen kann. Er kann sich aber nicht vorstellen, dass es falsch wäre, den Vater ihres Babys zu heiraten.

Nate stellt währenddessen seinen Großvater zur Rede und erfährt von einem Großvater, dass auch Diana von ihm angeheuert wurde und er nur deshalb eingestellt wurde. Nate ist entsetzt, erfährt aber auch, warum sein Großvater ihm ausgerechnet jetzt die ganze Wahrheit sagt. Er hat durch den Artikel von Nate erfahren, dass es nicht Trip ist, der die politische Richtung der Familie bestimmen wird, sondern Nate selbst. Überraschend lässt er seinen Enkelsohn zurück, der seinem Großvater aber auch sagt, dass er nicht weiß, ob er mit ihm reisen wird. Daraufhin entschuldigt sich William für sein Verhalten mit Maureen und bittet ihn auch, ihm dennoch auf dem Wochenendtrip zu begleiten. Als William daraufhin gegangen ist, steht plötzlich Max vor ihm, der die Wahrheit über Charlie weitergeben möchte. Doch Nate kann ihm nicht glauben und schickt ihn weg.

Serena ruft währenddessen Dan an und erzählt ihm, dass es keine gute Entscheidung ist, Blair nun seine Gefühle zu beichten. Aber sie kann Dan nicht vom Gegenteil überzeugen und so betritt Dan mit einer riesigen Pizza seine Wohnung, während Serena sieht, dass Louis gerade ihre Wohnung betreten hat.

Nate bekommt daraufhin Besuch vom Charlie und erzählt dieser auch, dass Max gerade bei ihm war, und warnt sie vor ihm. Daraufhin erzählt er ihr, dass er vielleicht doch zu ihrer Party am Abend kommen kann, da er ja nun die Wahrheit über seinen Job und auch seinen Großvater weiß. Doch Charlie macht ihm Mut, dass es egal ist, warum er diesen Job hat, wichtiger ist, wie er ihn macht und dass er sich bewiesen hat.

Lily besucht wenig später Chuck in seiner Wohnung und sie spricht ihn auf seine Gefühle für Blair an und bietet ihm an, immer für ihn da zu sein. Doch Chuck möchte lieber alleine sein, doch bevor sie geht, sagt sie ihm noch, dass sie ihn wie eigenen Sohn liebt und immer für ihn da ist. Serena erzählt Louis daraufhin, wo sich Blair aufhält und als er fragt, warum sie das macht, gibt sie an, nur das Beste für Blair zu wollen. Und so schickt sie ihn zu Dans Wohnung, damit die beiden wieder zusammen finden. Dan bereitet derweil das Essen vor, als Blair ihm erzählt, dass die Entscheidung getroffen ist. Sie erzählt ihm von ihrem Gespräch mit Chuck und auch, dass sie nun bei Louis bleiben wird, bevor sie alleine ist. Dan nimmt daraufhin all seinem Mut zusammen und erzählt ihr, dass er noch eine andere Möglichkeit weiß, in der sie glücklich werden kann. Doch Blair steht zuerst auf dem Schlauch und weiß nicht was er meint.

Währenddessen treffen sich Trip und William auf der Straße und William macht ihm große Vorwürfe, Nate diese Geschichte erzählt zu haben. Doch Trip redet sich raus, hat er doch alles aufgegeben nur weil dieser glaubt, dass Nate die politische Führung der Familie übernehmen wird. Daraufhin erzählt William ihm, dass Nate ihn am Wochenende begleiten wird und dass es nun zu spät für all dies ist. Als William gegangen ist, kommt Max auf Trip zu und sagt ihm, dass er ihm helfen kann. Louis steht derweil vor Dans Tür, doch keiner macht ihm auf, als Chuck dazu kommt. Chuck, der weiß wo ein Ersatzschlüssel ist, öffnet die Tür, doch weder Dan noch Blair sind in der Wohnung.

Die Party für Charlie ist in vollem Gange und läuft gut. Sie bedankt sich daraufhin erneut bei Lily, die dies für sie veranstaltet hat, was Lily aber als eine Selbstverständlichkeit abtut. Dan hat Blair die Augen verbunden und für sie einen Raum mit Kerzen und Kaminfeuer hergerichtet. Als er ihr die Binde von den Augen nimmt, freut sie sich nicht wirklich. Nate, der gerade zu Charlies Party kommt, trifft vor dem Haus auf Max, und versucht ihn wegzuschicken. Doch es gelingt ihm nicht. Auf der Party erzählt er ihr von Max, der unten steht und versucht seine Story zu verkaufen. Als kurz darauf Serena zu ihnen kommt und fragt wo Blair ist, entdecken sie Dan und Chuck und sehen wenig später, dass Dan Chuck zu Blair bringt und die Tür daraufhin wieder schließt. Serena verschwindet wieder, und Nate erzählt Charlie, dass nun wo Blair mit Chuck da ist, die Party von den Paparazzo zerstört werden kann. Nate geht daraufhin, um die Security zu informieren, während Charlie etwas in ihr Telefon eingibt.

Chuck und Blair unterhalten sich und Chuck entschuldigt sich bei ihr für seine Antwort am Telefon. Er erzählt ihr, dass er ihr Baby genauso lieben wird wie sie und er immer für sie da ist. Als daraufhin Blairs Telefon klingelt, erfahren sie, dass Gossip Girl über ihren Aufenthalt auf dieser Party Bescheid weiß. Blair will daraufhin die Feier verlassen um mit Louis zu reden, als Chuck ihre Hand nimmt und ihr sagt, dass er mit ihr geht. Daraufhin kommt Nate ins Zimmer und erzählt den beiden von dem Artikel bei Gossip Girl. Daraufhin verlassen sie gemeinsam mit Nate die Party.

Lily hält währenddessen eine Rede und übergibt Charlie das Wort, als diese sieht, wie Chuck und Blair unbemerkt die Party verlassen. In der Tiergarage steigen die beiden in eine Limousine und als diese wegfährt, sieht man die ausgelaufene Bremsflüssigkeit auf dem Boden. Doch Nate ist schon längst in seine Limousine eingestiegen. Serena entdeckt derweil Dan an der Bar und die beiden unterhalten sich. Er erzählt ihr, dass er Blair fast seine Gefühle gebeichtet hätte und dass es falsch gewesen wäre, weil sie nur seine Hilfe und nicht seine Liebe gebraucht hat. Und so hat er sichergestellt, dass wenigstens Chuck und Blair glücklich sind, auch wenn er es nicht ist. Serena versucht ihn aufzumuntern und sagt ihm, dass er einer der Guten ist.

Charlie steht vor der Tür und unterhält sich mit Max am Telefon, dieser erzählt ihr erneut, dass, wenn er sein Geld erhalten hat, er sofort die Stadt verlassen würde um wieder nach Portland zu gehen. Derweil unterhalten sich Blair und Chuck im Auto, während sie von Paparazzi verfolgt werden. Nate beobachtet das Ganze von seiner Limousine aus. Und als Nate kurz darauf mit seinem Großvater telefoniert, erzählt er ihm, dass er nun auf dem Weg zum Flughafen ist und mit ihm kommen wird. Doch in dem Moment als er auflegt, sieht er, wie das Auto von Chuck und Blair frontal gegen eine Mauer fährt und alle Paparazzi verschwinden.

Wenig später ist er im Krankenhaus und wartete auf Neuigkeiten. Aufgeregt kommen Serena und Dan zu ihm und erfahren, dass es nicht gut um sie steht. Lily informiert im Krankenhaus Blairs Eltern, als Charlie dazu kommt. Sie fragt wie es den beiden geht, doch leider weiß dies noch niemand. Serena gibt daraufhin Gossip Girl die ganze Schuld, was Dan zwar einsieht, aber nicht die ganze Schuld geben kann. Und so beschließt Serena, weiter zu machen und Gossip Girl zu zerstören. Charlie läuft derweil die Halle auf und ab als Rufus dies bemerkt und sie darauf anspricht. Und da sie die Geheimhaltung nicht mehr aushält, erzählt sie Rufus alles, dass sie Gossip Girl über Blairs Aufenthalt informiert hat und auch, dass sie dies nur gemacht hat, um sich vor Max und der Wahrheit zu schützen. Und so erfährt Rufus auch, dass Max von Anfang an Recht hatte. Daraufhin kommt Lily zu ihnen und erzählt allen, dass es zwar Blair gut geht, aber Chuck nicht. Und während sich alle in die Arme nehmen, verschwindet Ivy, während Diana über den Unfall informiert wird und beschließt, wieder nach New York zu gehen.

Pia Klose - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen