Episode: #4.19 Bis in den Tod und darüber hinaus
In der "Gotham"-Episode #4.19 Bis in den Tod und darüber hinaus versuchen James Gordon (Ben McKenzie) und Harvey Bullock (Donal Logue) herauszufinden, wer hinter einer Serie von Banküberfällen steckt. Zur gleichen Zeit gerät Barbara Kean (Erin Richards) in Gefahr, weshalb Tabitha Galavan (Jessica Lucas) sich gezwungen sieht, Hilfe anzufordern.
Die Serie "Gotham" ansehen:
Barbara betrachtet noch immer das Portrait von ihr und Ra's al Ghul, als sie von maskierten Gestalten angegriffen wird. Sie versucht sich zu verteidigen, wird jedoch von ihnen überwältigt. Es stellt sich heraus, dass Lelia und die anderen Kriegerinnen unter den Masken stecken und gehofft hatten, Barbara würde den Angriff voraussehen. Lelia erklärt, dass als Kopf der Dämonen sie dessen Macht der Vorhersehung bereits beherrschen sollte und gehofft hatte, ihr Angriff würde jene Macht aktivieren. Daher verlangt Barbara, dass Lelia ihr mehr über ihre Kräfte beibringt aber nicht indem sie sich vermummt.
Selina und Bruce sind auf dem Weg zu Tabitha, die sie um Hilfe gebeten hat. Als die beiden vor dem Gebäude ankommen und Tabitha ins Innere folgen, wird Bruce von einigen Männern festgehalten und zu einem Altar geführt. Bruce erkennt, dass die Männer tatsächlich Ra's al Ghul wiedererwecken wollen und versucht ihnen klar zu machen, dass Ra's al Ghul sterben wollte. Doch die Männer interessiert dies wenig, da sie wollen, dass er wieder aufersteht. Sie benutzen Bruce‘ Blut um Ra's al Ghul wiederauferstehen zu lassen.
Jim, Harvey und Harper sehen sich mit dem Fakt konfrontiert, dass fünf Banken zur selben Zeit ausgeraubt wurden etwas was wie Harper glaubt, sehr nach dem Riddler aussieht. Daher weist Jim sie an eine Fahndung rauszugeben und macht sich selbst auf den Weg in die Narrows, um mit Lee zu reden.
In den Narrows ist Lee stolz darauf zu sehen, wie das Geld an alle Bewohner verteilt wird, etwas das der Riddler nur für Verschwendung hält. Er wundert sich daher, ob er Lee wirklich etwas bedeutet oder sie ihn nur hinhält. Lee gibt ihm nur zu verstehen, dass er wohl abwarten muss, um dies herauszufinden und erkundigt sich nach den Plänen für die nächsten Überfälle, die beiden werden von Butch und Pinguin unterbrochen, die sich ihren Plänen unbedingt anschließen wollen.
Im Tempel, in dem Ra's al Ghul gerade wieder zum Leben erwacht ist, will dieser von den Männern wissen, warum sie ihn zurück geholt haben. Als diese ihm erklären, was Barbara angerichtet hat, muss Tabitha mit Schrecken anhören, dass Ra's al Ghul seine Kräfte nur zurück erhält, sollte Barbara sie ihm freiwillig geben, oder er sie tötet.
Pinguin und Butch versuchen mit Lee und dem Riddler zu Verhandeln, doch Lee sieht im Leben nicht ein, einen Deal mit den beiden zu schließen. Daher nutzt Pinguin sein Manipulationstalent und will vom Riddler wissen, ob er wirklich Eds Schwäche für Lee übernommen hat und wirklich glaubt, sie würde ihn nicht wegwerfen sobald sie ihn nicht mehr braucht. Mit diesen Worten verlassen Pinguin und Butch die Narrows und hinterlassen die gewünschten Zweifel im Kopf des Riddlers.
Ra's al Ghul sucht unterdessen Barbara auf und verlangt seine Kräfte zurück, da er feststellt, dass Barbara nicht seinen Weg einschlägt, sondern lieber ihre eigenen Pläne macht. Da Barbara glaubt die Reinkarnation einer Königin zu sein, versucht Ra's al Ghul ihr diesen Zahn zu ziehen, doch sie glaubt ihm nicht. Als er ihr die Kräfte rauben will, mischen sich ihre Kämpferinnen ein und versuchen es mit Ra's al Ghul aufzunehmen, dieser streckt jedoch eine nach der anderen nieder. Barbara gelingt es zu fliehen. Auf der Straße halten Bruce, Selina und Tabitha genau im richtigen Augenblick an, damit sie einsteigen kann und Bruce sieht Ra's al Ghul vom Rückspiegel aus noch einmal an.
Zur selben Zeit taucht Jim vor Lee auf und will von ihr wissen, ob sie Ed gesehen hat. Lee lügt Jim an und dieser stellt fest, dass es seltsam ist, dass niemand bei den Raubzügen verletzt wurde und stellt die Vermutung an, dass vielleicht Lee etwas damit zu tun hat. Lee hat jedoch keine Lust ihm weiter zuzuhören und schickt ihn weg, da er ihrer Meinung nach, die echten Kriminellen fangen sollte, die dafür sorgen, dass die Narrows eine arme Nachbarschaft bleiben. Jim versucht zu Lee durchzudringen und sagt ihr, dass sie ihn immer anrufen kann, sollte sie Hilfe brauchen.
In der Villa überlegen Barbara, Tabitha, Selina, Alfred und Bruce, was sie nun unternehmen sollen. Barbara ist immer noch sauer auf Tabitha, da sie findet, dass alles nur ihre Schuld ist, obwohl Tabitha sie nur vor sich selbst bewahren wollte. Sie stelle fest, dass der logischste Schritt ist, erneut das Messer zu holen und Ra's al Ghul damit zu töten. Bruce nimmt an, dass er derjenige sein muss, der ihn erneut tötet, doch Barbara ist anderer Meinung. Die beiden verschieben ihren Streit jedoch und stehlen gemeinsam das Messer aus der Botschaft zurück.
Der Riddler unterhält sich im Spiegel mit Ed, der ihm klar macht, dass er doch noch mehr Kontrolle zu haben scheint, als dem Riddler lieb ist und seine Gefühle für Lee daher rühren, doch der Riddler erklärt Ed erneut den Krieg und schwört ihm, dass er sich nicht mehr von ihm beeinflussen lassen wird.
Als die Gruppe mit dem gestohlenen Messer bei ihren Autos ankommt, fordert Barbara Selina auf ihr das Messer zu geben und Selina findet sich zwischen den Fronten wieder. Als Barbara eine Waffe auf Alfred richtet, gibt sie ihr das Messer und steigt zu Tabitha und Barbara ins Auto, als diese sie dazu auffordert.
Der Riddler hat sich entschlossen auf Nummer sicher zu gehen und Ed endgültig zu verbannen und sucht sich daher Hilfe bei Pinguin und Butch. Er verspricht mit ihnen zu teilen, sollten sie ihm helfen ihn von Lee und Ed zu befreien.
Selina stellt fest, dass sie die falsche Seite gewählt hat, da Barbara noch immer keinen Plan hat und noch immer nicht weiß, wie sie ihre Kräfte benutzen kann. Daher lässt sie die beiden Frauen zurück und eilt zu Bruce. Tabitha macht Barbara klar, dass sie nicht will, dass sie diese Kräfte hat, aber sie nicht zulassen wird, dass ihr etwas passiert und sie verlangt, dass Barbara endlich wieder an sich selbst glaubt.
Alfred versucht Bruce aufzumuntern und gesteht, dass er froh ist, dass Bruce Ra's al Ghul nicht erneut töten muss, auch wenn Bruce weiß, dass er der einzige ist, der dies vermag. Doch plötzlich taucht Selina auf und Bruce lässt sie wissen, wie verraten er sich fühlt. Selina ist es leid, immer zwischen zwei Fronten zu stehen und erklärt Bruce, dass sie lieber herausfinden sollten, wie sie Ra's al Ghul finden, bevor Barbara und Tabitha praktisch Selbstmord begehen. Selina gesteht ihm auch, dass sie nicht wollte, dass er es ist, der Ra's al Ghul umbringt, da sie Angst hat, er würde wieder zu dem arroganten Schnösel der letzten Wochen werden.
Jim und Harvey sprechen unterdessen mit Susan, der Geschäftsführerin der Banken die ausgeraubt wurden. Auch wenn Jim, bestärkt durch Lee, sie beinah wie den eigentlichen Verbrecher darstellt, findet er heraus, dass Susan Sicherheitsmaßnahmen getroffen hat und alles Geld in eine gut bewachte Zentrale gebracht hat. Jim schwant übles.
In der Bank sind Lee und der Riddler bereits zu Gang und betäuben alle Sicherheitsmänner, bevor der Riddler ihr klar macht, dass er sie hintergangen hat und nun mit Pinguin und Butch Geschäfte macht. Daher machen sich die vier zusammen auf dem Weg zum Tresor, wobei der Riddler Lee eine Waffe an den Kopf hält.
Im Club tauchen Ra's al Ghul und seine Männer auf und als Barbara sich stellt, scheint sie endlich ihre Gabe unter Kontrolle zu haben und sieht seine Schritte voraus. Da Barbaras Kämpferinnen Bruce und Selina zurückhalten, schafft Ra's al Ghul es Tabitha in die Hände zu bekommen und stellt Barbara vor die Wahl. Barbara entscheidet sich zunächst für ihre Kräfte und sieht, wie Tabitha vor ihren Augen stirbt, daher entscheidet sie sich um und nutzt dafür ihre Kräfte. Sie gibt Ra's al Ghul seine Kräfte zurück und erweckt ihn vollkommen wieder. Bruce fordert ihn auf ihm das Messer zu geben, damit er ihn erneut töten kann, doch Ra's al Ghul zerbricht das Messer und verkündet, dass er nun andere Pläne hat.
In der Bank muss Lee feststellen, dass der Riddler eigentlich Pinguin und Butch hinters Licht geführt und die beiden im Tresor einsperrt hat. Als die beiden sich aufmachen die Bank zu verlassen, erklärt der Riddler ihr, dass er ihr treu ist und sie sich eines Tages in ihn verlieben wird, da er weiß, wer die neue Lee ist, die durch den Mord an Sofia frei gelassen wurde. Da hören sie die Polizei eintreffen und Lee schlägt vor sich zu stellen, um dem Riddler die Chance zu geben zu entkommen. Sie küsst ihn kurz bevor sie geht, um sich von Jim verhaften zu lassen.
In der Bar muss Barbara feststellen, dass sie sich vor ihren Kriegerinnen als würdig herausgestellt hat und die Frauen ihr Versprechen ihr zu folgen.
In der Villa erklärt Selina Bruce, dass Ra's al Ghul es nicht auf ihn abgesehen hat und sie einen Tag mal Pause machen sollten. Die beiden kommen sich näher, doch bevor sie sich küssen taucht Ra's al Ghul auf. Er verkündet, dass Gotham ein großes Feuer bevorsteht und er dieses nutzen wird um Bruce zum dunklen Ritter von Gotham zu machen, sollte das Feuer ihn nicht vorher töten.
Sabrina Nielebock - myFanbase
Vorherige Episode: #4.18 That's Entertainment | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.20 Dieser alte Leichnam |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Gotham" über die Folge #4.19 Bis in den Tod und darüber hinaus diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: To Our Deaths and BeyondErstausstrahlung (US): 19.04.2018
Erstausstrahlung (DE): 09.09.2019
Erstausstrahlung (Pay-TV): 06.09.2018
Regie: Scott White
Drehbuch: Peter Blake & Iturri Sosa
Gastdarsteller
Shiva Kalaiselvan
als Lelia
Caroline Strong
als Susan
Kelcy Griffin
als Harper
Jamal James
als Palden
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr