Episode: #1.04 Alles Berechnung

Die Serie "Greek" ansehen:

Rusty übt mit Calvin Hockey, jedoch nicht besonders erfolgreich. Rusty erzählt, dass heute das erste Hallen-Hockeyspiel der Kappa Taus ist und er vorbereitet sein will. Derweil lässt sich Casey von Rebecca einen Kaffee bringen, hat aber immer etwas daran zu bemängeln. Rebecca lässt wegen des Sexvideos, an das Casey sie immer wieder erinnert, aber alles über sich ergehen. Später beobachtet sie Casey zusammen mit Cappie.

Beim Hallen-Hockeyspiel frägt Rebecca Frannie über Cappie aus, der sich auf dem Spielfeld gerade für Rusty auswechselt. Frannie erzählt Rebecca, dass er einmal mit Casey zusammen war, aber es ein großer Fehler war und sie mit ihm Schluss gemacht hat. Rusty schießt kurz darauf ein Eigentor, doch die ΚΤΓ gewinnen das Spiel trotzdem, da die gegnerische Mannschaft wegen Regelbruchs disqualifiziert wird. Daher spielen als nächstes die ΚΤΓs gegen die ΩΧΔs.

Calvin hat beschlossen, nicht mitzuspielen und wird im Verbindungshaus von seinem Vater überrascht. Der ist verwundert, ihn nicht in der Halle anzutreffen, da er es eigentlich liebt, Hockey zu spielen. Dann fragt er seinen Sohn, ob seine Verbindungsbrüder über ihn bescheid wissen, was Calvin verneint.

Evan hat von Beaver erfahren, dass Cappie mit Casey geschlafen hat, und ist fest entschlossen, das Spiel zu gewinnen. Auch Rebecca hat es gehört und daraufhin sofort Frannie erzählt, die es dann Casey mitteilt. Sie will Casey als Leiterin des Sportprogramms durch Rebecca ersetzen. Casey redet später mit Rebecca, welche ihr scheinheilig erklärt, dass Frannie ihr nicht mehr traut und sie nur das tut, was für ZBZ das Beste ist. Casey droht ihr wieder mit dem Video, aber Rebecca schnappt sich ihr Handy und wirft es ins Wasser.

Cappie ist ebenfalls entschlossen, das Spiel gegen die Omega Chis zu gewinnen. Er erzählt Rusty, dass er mit Evan eine gemeinsame Vorgeschichte hat und ihn nun schon seit zwei Jahren hasst. Was vorgefallen ist, verrät er nicht. Rusty will unbedingt im Spiel dabei sein, aber Cappie gibt ihm die Aufgabe, dafür zu sorgen, dass immer genug Wasser da ist. Währenddessen wird Calvin klar, warum sein Vater hier ist: Evan hat ihn eingeladen, damit er seiner Hockeymannschaft bei Trainieren helfen kann. Er erzählt, dass Calvin unbedingt in die Mannschaft sollte, da er ein Profispieler ist.

Am Abend gehen Evan und Casey ins Kino. Sie fangen an, sich vor der Kasse an zu streiten und Evan sagt, dass er dachte, dass sie ihre Probleme hinter sich gelassen hatten. Casey stimmt dem zu, aber Frannie hat alles wieder aufgewirbelt, indem sie an ihrer Loyalität für die ZBZs gezweifelt hat. Auf die Frage, ob Evan auch an ihr zweifelt, antwortet er nicht und sagt nur, dass er Popcorn holen geht. Casey erzählt das am nächsten Tag alles ihrem Bruder, der aber hat seine eigenen Probleme, weil Cappie nicht bereit ist, ihn spielen zu lassen. Die beiden regen sich gemeinsam über die anderen auf und kommen zum Entschluss, dass sie den anderen beweisen müssen, was sie können.

Kurze Zeit später stört Casey die kleine Rede von Rebecca und verkündet, dass sie einen Plan hat, mit dem die Omega Chis auf jeden Fall gewinnen werden. Dazu sollen alle ihre schärfsten Outfits anziehen. Auch Rusty ist entschlossen, seiner Verbindung zu zeigen, was er kann. Dazu versucht er mithilfe der Physik eine Taktik aufzubauen. Dale ist begeistert davon und hilft ihm dabei. Die ZBZs überzeugen derweil die ΚΤΓs zu einer Party, um sie zu schwächen, indem sie zuviel feiern und dann zum Spiel nicht fit sind. Cappie ist anfangs misstrauisch und durchschaut ihren Plan, gibt dann jedoch mit der Beschränkung auf zwei Drinks pro Person nach. Am späten Abend ist er bereits ziemlich betrunken und will Casey küssen, doch sie kann ihn davon abhalten.

Kurz vor dem Spiel entschuldigt sich Calvin bei Evan und meint, dass er nicht spielen kann, weil er sich den Fuß verletzt hat. Sein Vater glaubt ihm das nicht. Er sagt seinem Sohn, dass er will, dass er eine Menge guter Freunde in der Verbindung findet. Calvin kann seinem Vater klarmachen, dass er den anderen nur dann erzählen wird, dass er schwul ist, wenn er es auch wirklich will. Zur gleichen Zeit muss Rusty alle Kappa Taus aufwecken, die 20 Minuten vor dem Spiel immer noch schlafen. Sie kommen gerade noch rechtzeitig. Calvin hat sich entschieden, doch mitzuspielen und macht einige Tore für seine Mannschaft. In der Halbzeit liegen sie zurück, aber Rusty erinnert sie daran, dass sie hier gegen die Omega Chis spielen, die sie doch unbedingt schlagen wollten. Also baut Cappie seine Mannschaft wieder auf, aber Beaver verletzt sich und dadurch muss Rusty in das Spiel. Mithilfe der Berechnungen von Dale trifft er genau den richtigen Winkel und macht das entscheidende Tor zum Unentschieden. Letztendlich verlieren sie das Spiel aber trotzdem, weil Rusty nicht die richtige Kleidung anhatte.

Am Abend feiern die Kappa Taus dennoch. Auf der Party sagt Calvin Rusty, dass er schwul ist. Rusty weiß zuerst nicht was er sagen soll, aber meint dann, dass es ihm nichts ausmacht.

Laura Krebs - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen