Episode: #19.13 Cowgirls weinen nicht

In der "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte"-Episode #19.13 Cowgirls weinen nicht taucht ein Bullenreiter mit schweren Verletzungen im GSMH auf und zwingt Maggie Pierce (Kelly McCreary), Amelia Shepherd (Caterina Scorsone), Owen Hunt (Kevin McKidd) und Benson 'Blue' Kwan (Harry Shum Jr.), ihre eigenen Vorurteile zu hinterfragen. Währenddessen findet Simone Griffith (Alexis Floyd) keine Trauzeugin und Mika Yasuda (Midori Francis) ergreift drastische Maßnahmen, um ihre Studiengebühren zu begleichen.

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Foto: Grey's Anatomy - Copyright: Disney
Grey's Anatomy
© Disney

Winston Ndugu und Maggie Pierce sind bei der Therapie. Maggie hat Angst, etwas Falsches zu sagen, wird aber von der Therapeutin ermutigt, dass dem nicht so ist. Deshalb betont sie, was sie an Winston mag, der es ihr gleich tut und erstmal froh ist, dass sie erkannt hat, Hilfe in der Kommunikation miteinander zu brauchen. Atticus 'Link' Lincoln hat indes die Kids angezogen, während Jo Wilson noch immer nicht aufgestanden ist, weil sie sich nicht gut fühlt, so dass Link die Kids in die Kita bringt. Miranda Bailey wird von ihrem Mann Ben Warren zur Arbeit gebracht, der seit dem Vorfall in der Klinik besorgt ist und mehr Zeit mit seiner Frau verbringen will. Bailey sieht das nicht so und lobt die erweiterte Sicherheitsabsperrung und verabschiedet sich schnell. Indes ist Mika Yasuda bei der Plasmaspende, die ihr 75 USD bringt. Allerdings hat sie ein bisschen Untergewicht, weshalb sie nicht spenden darf. Indes hat Levi Schmitt einen Videocall mit Carlos Garcia, mit dem er sich für ein Schäferstündchen verabreden will. Jener betont aber, dass seine Zeit in Seattle vorbei ist und er in Phoenix ist. Als sich Levi drüber aufregen will, mahnt ihn Carlos, dass er nie für Gespräche offen sei und sie verabschieden sich.

Jules Millin, Benson 'Blue' Kwan und Simone Griffith sind auch schon im Krankenhaus und Simone macht umständliche Andeutungen, dass sie Jules gerne als Trauzeugin hätte, die das zunächst aber nicht kapiert. Ihr Gespräch wird aber von Lucas Adams unterbrochen, der schon wieder zu spät für die Abfahrt war, obwohl ihm Simone rechtzeitig Bescheid gesagt hat. Mika macht ihm daher eine Ansage und folgt den anderen. Dabei beobachtet sie aber auch, wie jemand eine Donutpackung in den Müll wirft und bedient sich, was aber von Teddy Altman ungläubig beobachtet wird. Diese muss sich gerade mit Anrufen herumschlagen, denn seit Maggies Artikel veröffentlicht wurde, zeigen andere Kliniken Interesse an Maggie, die sie abwerben wollen. Teddy beschwert sich daher bei Amelia Shepherd, die vollkommen verwundert über dieses Gerücht ist. Während Teddy herausfinden will, ob Maggie vielleicht eine Klausel in ihrem Vertrag hat, die sie zum Bleiben verdonnert, will Amelia herausfinden, ob Maggie wirklich vorhat, zu gehen.

Owen Hunt teilt die Assistenzärzt*innen ein, als eine Meldung reinkommt, für die er Blue mitnimmt. Lucas und Mika bekommen einen jungen Mann mit, der sich unter Schmerzen ins Krankenhaus schleppt und um Hilfe bittet. Im Fahrstuhl weiht Owen Blue ein, dass es sich um einen Rodeo-Unfall handelt und Blue schlussfolgert daraus sofort, dass es sich um einen Mann handelt, der sich mal wieder seiner Männlichkeit beweisen wollte. Umso überraschter ist er, dass es sich dabei um ein 16-jähriges Mädchen namens Georgia Arkin handelt, die Quetschungen erlitten hat, aber gerne nochmal Bullenreiten würde. Maggie und Winston sind noch immer bei der Therapeutin und er spricht von den Angeboten, die seine Frau seit der Veröffentlichung des Artikels hat und die beiden erklären kurz, was das Besondere an der Transplantation war und Maggie kommt dabei auf das Herzcenter in Chicago zu sprechen. Winston betont daher, dass er schon einmal für sie durchs halbe Land gezogen ist und auch die Fachrichtung ihretwegen gewechselt hat, wodurch er wieder betont, dass sie dadurch ihren Respekt vor ihm verloren hat. Maggie bricht ab, weil sie Bereitschaft hat und weggerufen wird, wodurch Winston alleine und frustriert zurückbleibt.

Link hat sich für Jo freigenommen, die noch immer im Bett liegt. Er hat ihr Minidonuts mitgebracht, weil er weiß, dass sie nicht wirklich krank ist, sondern ihr schmerzender Körper sie zu einer Pause zwingt und sie drauf hören sollte. Richard Webber untersucht derweil im Beisein von Lucas und Simone den Patienten. Dieser meint, dass ihm so sei, als würden ihm sofort die Eingeweide rausgerissen werden. Webber will aber erst mehrere Tests machen und erfährt, dass der Patient ins Krankenhaus kam, weil das GSMH das beste sein soll. Lucas und Simone stellen mögliche Diagnosen auf und wollen es überprüfen, was der Patient aber nicht gut findet, weil es ihm noch weitere Schmerzen verursacht. Maggie kommt gerade zu Georgia hinzu und kann nicht fassen, dass sie von einem Bullen fast zertrampelt worden ist. Georgias Hohlvene wurde in Mitleidenschaft gezogen und auch ihre Wirbelsäule hat etwas abbekommen, so dass die Gefahr einer Lähmung besteht und Maggie stellt mit Amelia einen Plan auf. Georgia möchte aber nicht, dass ihre Eltern verständigt werden, da es schon mehrere Unfälle solcher Art gab.

Mika behandelt eine Frau, die ständig hustet und hört sie ab. Da sie ein Pfeifen in der linken Lunge hört, will sie deren Brust röntgen, um der Sache auf den Grund zu gehören. Die Frau lehnt jedoch ab und will nur ein Antibiotikum und erklärt, dass sie nach dem Tod ihres Mannes zwar einen Job in einer Buchhandlung hat, wo sie sich auch wohlfühlt, es aber keine Vergünstigungen gibt. Mika zeigt sich verständnisvoll, bittet sie zu bleiben, holt ihr dafür aber das Antibiotikum. Levi ist indes in der Bar und klagt niedergeschlagen Taryn Helm sein Leid über Carlos. Dabei glaubt er auch, ausgenutzt worden zu sein, weil Carlos angedeutet hat, dass er länger in Seattle bleiben würde. Er jammert, dass er der Nette ist und dennoch immer sitzen gelassen wird. Taryn erklärt ihm daher, dass die Assistenzärzt*innen etwas anderes sagen, wenn sie nach einem langen Tag klagen, dass er rumbrüllt. Daraufhin wird Levi lauter und verabschiedetet sich dann.

Maggie, Amelia und Owen informieren Georgias Eltern gerade über deren Zustand und betonen, dass das Hämatom an der Wirbelsäule jederzeit reißen und ihre Tochter dabei sterben könnte. Sie wollen sie daher auf die Intensiv verlegen und beobachten. Owen meint , dass Georgia zwar möglicherweise nicht mehr laufen könnte, aber am Leben wäre. Die Eltern wollen aber, dass ihre Tochter weiter Bullenreiten kann. Lucas und Webber sehen sich gerade die Aufnahmen von Seth an, können aber nichts Auffälliges finden. Webber erklärt aber, dass Scans wie ein Kunstwerk sind und es ihnen irgendwann zeigen will. Kurz darauf kommt Simone dazu, die Berichte aus anderen Krankenhäusern hat und weiß, dass Seth nur auf Schmerzmedikamente aus ist und früher mal ein Drogenproblem hatte. Sofort wird er von Webber im Beisein der anderen beiden zur Rede gestellt. Seth gibt das zu, dass er früher mal ein Drogenproblem hatte, pocht aber auch darauf, dass es nun anders ist. Webber glaubt ihm nicht, da auch die anderen Krankenhäuser nichts gefunden haben, will aber noch ein paar Tests machen. Sollten die allerdings auch nichts ergeben, will er den Patienten in eine Suchtklinik schicken. Lucas macht es nachdenklich, als Seth sich aufregt, dass einem ein Fehler ständig vorgeworfen wird.

Georgia ist für die OP bereit, während sich Maggie und Amelia vorbereiten. Letztere nutzt die Zeit und spricht die Jobangebote an. Für Maggie ist das aber keine große Sache. Amelia will sie in Seattle halten und erwähnt, dass sie und Meredith Grey die Parkinson-Forschung auch hier durchgeführt haben und Maggie einfach Teddy und Webber fragen soll, doch jene geht nicht drauf ein. Lucas hat noch immer ein komisches Gefühl bei Seth und redet auf Simone auf, die ihn aber entlassen will, weil auch weitere Tests nichts ergeben haben. Lucas spricht daher Tessa Hobbes an, wo er auch ein Bauchgefühl hatte, es aber ignoriert hat und jetzt sei es wieder so. Er redet auf Simone ein, dass er sie immer unterstützt und das auch mal erwarten darf. Teddy wohnt dem Eingriff an Georgia bei und wird von Mika wegen ihrer Patientin angesprochen. Sie erklärt die Lage und will wissen, ob es auch kostenlos machbar ist. Teddy gesteht, dass es dafür Formulare zur Prüfung gibt und erfährt, warum Mika Donuts aus dem Müll geholt hat. Daraufhin macht Teddy deutlich, dass sie Proteinriegel im Büro hat.

Amelia, Maggie und Owen sind bei Georgias OP und können nicht verstehen, warum auch ihre Eltern darauf so versessen sind, dass ihre Tochter wieder Bullenreiten kann. Maggie nervt das Gequatsche und sie will, dass man sich auf die Patientin konzentriert. Simone und Lucas werden von Levi abgepasst, der sich freundlich gibt und Interesse zeigt. Als er jedoch vom Fall erfährt und dass sie Webber infrage stellen, brüllt er wieder rum, was auch Bailey mitbekommt. Jo und Link liegen gemeinsam im Bett und sie sorgt sich um Tia Marwood, um die er sich aber gekümmert hat. Danach fragt sich Jo, warum sie sich nie ausruhen kann, hat aber keine Erklärung dafür, so dass Link ihr eine liefert, die aber auch nicht passend ist. Link selbst kann sich auch schlecht ausruhen und glaubt, dass er das wegen den Streitereien seiner Eltern mit Kummer verbindet. Da sich die beiden aber schon solange kennen, dass sie Dinge aneiannder wahrnehmen, glaubt Jo, dass es ihn nervös macht, wenn er sich nicht um jemanden kümmert, während Jo durch ihre Vergangenheit Angst hat, dass sich niemand um sie kümmert.

Lucas und Simone sprechen noch immer über Seth und haben keine Lösung. Bis Lucas auf die Idee kommt, dass er auf die einzelnen Momente achten muss und eine Lösung sucht. Amelia, Maggie und Owen sind noch immer bei Georgias OP und reden über das Bullenreiten, dessen Faszination sie weiterhin nicht verstehen können, als die Patientin plötzlich droht zu verbluten. Während Georgia gerettet wird, warten die Eltern verzweifelt und Lucas sucht noch immer auf Seths Aufnahmen nach der möglichen Ursache für seine Schmerzen. Mika hat ihre Patientin aufgesucht, die dabei ist zu gehen, weil sie mittlerweile Antibiotikum bekommen hat. Mika versucht sie zum Bleiben zu bewegen, doch sie will nicht, weil sie sonst kein Geld bekommt. Dabei wird ihr verdeutlicht, dass ihr Leben auf dem Spiel steht, wenn sie sich nicht behandeln lässt. Dabei entsteht ein Streit und Mika wird vorgeworfen, dass sie doch als Ärztin ein gutes Gehalt hat. Jener platzt aber Kragen und sie gesteht, dass sie pleite ist, ihr ihre Gesundheit aber noch wichtiger ist, was auch die Patientin überzeugt. Bailey hat Levi aufgesucht und erklärt ihm, dass sie vor Jahren genauso war wie er und dass sie aber dann zu der Person wurde, die sie selbst nicht mehr mochte und erteilt ihm daher einen Rat. Lucas hat mittlerweile alle Scans angesehen und mit Simone schlussfolgert er, dass sich in Seth wohl ein Fremdkörper befindet. Kurz darauf steht Webber im Raum, der nicht gut findet, dass sie seinen Anweisungen nicht folgen.

Georgias Mutter will wissen, wie es ihrer Tochter geht und macht deutlich, dass ihr Mann nicht wollte, dass seine Tochter die familiäre Tradition des Bullenreitens fortführt, aber Georgia nicht davon abzubringen war. Als sie verletzt war und man sie zum Aufhören bringen wollte, sei ihr ganzes Licht erloschen. Als sie nach ihrem Mann sucht, zieht sich Georgia den Beatmungsschlauch raus und will wissen, wann sie wieder reiten kann. Maggie macht deutlich, dass das dauert und dass sie ihre Gefühle nachvollziehen kann, dass alle glauben, ihre Eltern würden sie dazu zwingen zu reiten. Sie erklärt daraufhin, dass es ihr in ihrem Alter ähnlich ging, was auch Amelia nachdenklich macht. Webber, Simone und Lucas machen eine Spiegelung bei Seth und finden einen Zahnstocher, der sich in Seths Darmwand verwachsen hat und die Schmerzen verursacht.

Nach Dienstschluss diskutieren alle über ihren Tag und Simone entschuldigt sich bei Lucas, da sie wirklich immer was braucht, er aber auch derjenige ist, der sie am besten kennt und bittet ihn, ihr Trauzeuge zu werden. Nach kurzem Zögern nimmt er an. Levi will die Truppe auf Drinks im Joe's einladen und lobt sie für ihre tollen Leistungen. Im Joe's erkundigt sich Mika bei Taryn für eine Stelle als Barkeeperin, die sie trotz happigem Pensum händeln will. Levi zeigt indes Interesse am Leben der anderen, während sich Blue und Jules verdrücken. Nach Dienstschluss geraten Maggie und Winston wieder in Diskussionen und Maggie wirft ihm vor, dass er sich schon beim ersten Familienessen zurückgezogen hat, als es schwierig wurde und hält ihm vor, das immer so zu machen. Sie zieht das Jobangebot in Chicago in Betracht, merkt aber auch an, dass sie ihn dann nicht verlassen hat, weil er es durch seinen Rückzug schon längst getan hat und ihre Mutter ihr immer gepredigt hat, darauf zu achten, wie jemand sich beim ersten Mal gibt, da er eben genau so auch ist.

Jo fühlt sich besser, was auch Link freut und er gesellt sich mit Scout zu ihr. Amelia und Webber sind bei einem AA-Meeting und reden über ihren Tag. Dabei gesteht Webber, dass er eine Diagnose nicht richtig stellen konnte und einen Patienten bald wieder heim geschickt hätte und Amelia gesteht, dass Maggie vielleicht Seattle verlässt. Ben will Bailey abholen und ihm fallen die Zettel an den Windschutzscheiben auf, die ein Bild von seiner Frau zeigen, auf denen sie als Babykillerin bezeichnet wird. Dabei wird auch Bailey klar, dass die Situation schlimm ist.

Daniela S. - myFanbase


Vorherige Episode:
#19.12 Hinfallen, aufstehen, weitermachen
Alle EpisodenNächste Episode:
#19.14 Schatten deiner Liebe

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Lux H. vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
    Diese Folge geht es etwas ruhiger als die letzten beiden Folgen an, fühlt sich aber eher wie eine Verschnaufspause als eine tatsächliche Entspannung an. Gerade in Hinblick auf Maggie und Winston...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Grey's Anatomy" über die Folge #19.13 Cowgirls weinen nicht diskutieren.