Episode: #11.20 Last der Erinnerung

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Als Richard mit seinem Auto in der Stadt an einer roten Ampel steht, fliegt plötzlich ein Kleinflugzeug dicht über ihn hinweg. Als er im Krankenhaus ankommt, ist er überrascht, dass noch keine Meldung über einen Absturz eingegangen ist. Im Aufzug treffen Owen und Amelia aufeinander. Sie äußert ihm gegenüber, dass sie Arbeit und Spaß künftig trennen sollten. Owen reagiert eingeschnappt, da er mehr als nur Spaß in ihrer gemeinsamen Zeit gesehen hat. Als Amelia sagt, dass sie nicht mehr zu geben habe, erklärt er die Sache für erledigt und lässt sie stehen. Unterdessen versucht Meredith, Derek telefonisch zu erreichen und wird dabei von einer Gruppe junger Ärzte über den Haufen gerannt, die wegen des Flugzeugabsturzes in die Notaufnahme eilen. Auch Jo, Stephanie und Miranda sind in Vorfreude auf spektakuläre Verletzungen auf dem Weg dorthin.

Beim Anblick der vielen Verletzten in der Notaufnahme kommen bei Meredith Erinnerungen an ihren Flugzeugabsturz. Sie wird von Owen bei der Behandlung einer Patientin namens Kate hinzugerufen, die erzählt, dass sie und ihr gerade erst neu kennengelernter Freund im Flugzeug saßen. Während April und Owen Kate behandeln, steht Meredith paralysiert daneben und wird von weiteren Erinnerungen übermannt. Sie macht sich auf die Suche nach Arizona und findet diese in einem ähnlichen Zustand zurückgezogen in einem Vorratsraum. Sie hat einen Patienten mit einer schlimmen Beinverletzung gesehen und wurde ebenfalls von ihren Erinnerungen an den Absturz eingeholt.

Später vor der Notaufnahme wartend, erinnert sich Meredith an den Morgen, als sie aufwachte und Derek sie beim Schlafen beobachtete. Er hat sie mit ihrem Schnarchen aufgezogen, was sie jedoch abgestritten hat. Ein weiterer Patient wird eingeliefert und von Meredith und Miranda in Empfang genommen. Derweil spricht Alex Callie darauf an, dass sie besser ein Auge auf Arizona und Meredith werfen sollten, doch Callie hat dabei kein gutes Gefühl, da sie sich neben Arizona nicht mehr an der richtigen Stelle fühlt. Daher schaut Alex bei Arizona nach dem Rechten und geht ihr schließlich zur Hand, da sie mit einer Reihe von verletzten Schwangeren einer Yoga-Gruppe völlig überfordert und dabei überdreht zu sein scheint.

Bei dem Patienten Sam von Meredith und Miranda handelt es sich um den von Kate erwähnten Freund, der ihr offenbar Anweisungen gegeben hatte, wie das Flugzeug zu steuern sei. Er fragt nach Kate und äußert, sie heiraten zu wollen. Stephanie, die gerade im Auftrag von Kate nach ihm sehen sollte, bestätigt ihm, dass seine Absicht wohl auf Gegenliebe stoßen wird, als bei Sam plötzlich die Lebenszeichen versagen. Zurück bei Kate, erzählt Stephanie ihr von Sams geplanten Heiratsantrag, die dadurch von ihm und ihrem gemeinsamen Flug ins Schwärmen gerät.

Während sich Meredith und Miranda auf ihre OP vorbereiten, will Callie von Meredith wissen, ob sie mit der Situation zurechtkommt. Doch Meredith beteuert, dass dies kein Problem sei und sie sich stattdessen Sorgen mache, weil sie nichts von Derek gehört hat. Callie bittet dennoch Miranda, ein Auge auf Meredith zu haben und sie notfalls zu benachrichtigen. Meredith hat erneut Erinnerungen an den Morgen mit Derek, dem sie davon erzählte, wie sie während seiner Abwesenheit mit den Kindern oder auch dem gedruckten Tumor das Bett teilte. Derek verspricht ihr, dass es sein letzter Trip nach Washington sein wird und sagt ihr, dass er sie vermisst hat. Meredith wird von Miranda aus ihren Gedanken gerissen, die sie fragt, ob sie nicht besser durch einen anderen Arzt ersetzt werden will, was Meredith jedoch verneint. Es ist 11:38 Uhr und Miranda nimmt ihr das Versprechen ab, dass sie sich bis 17 Uhr Zeit geben wird, bevor sie sich ernsthafte Sorgen um Derek machen wird.

Stephanie gerät derweil zwischen die Fronten, als sie zusammen mit Amelia Kate auf mögliche Gehirnschäden untersucht und Owen Amelia zu einem Ergebnis drängt, um die OP an Kate vornehmen zu können, die vermutlich innere Blutungen hat. Im Anschluss assistiert Stephanie Owen bei der OP und plappert über Beziehungen und Liebe, woraufhin Owen sie zum Schweigen bringt. Sie wirft ihm vor, sie aufgrund seiner persönlichen Probleme vom Lernen und Fragenstellen abzuhalten, kann sich nach Owens Rückzieher aber zu dessen Leidwesen nicht mehr an ihre Frage erinnern.

Richard schildert Maggie, Jo und April wie er den Flugzeugabsturz förmlich spüren konnte. Eine schnippische Bemerkung von April dazu veranlasst ihn jedoch, das Weite zu suchen. Alex stößt hinzu und fragt nach Callie. April hat diese jedoch nicht gesehen und erkundigt sich stattdessen bei ihm nach Arizonas Befinden. Maggie, will wissen, worum es geht und erfährt lediglich, dass Arizona und Meredith auch einmal einen Zwischenfall bei einem Flug hatten. Maggie erzählt daraufhin ausufernd von einem banalen Zwischenfall auf ihrem Flug von Boston nach Seattle und registriert dabei, dass sich die anderen verstohlene Blicke zuwerfen. Sie fragt Alex, was los sei und dieser bittet April, Maggie über das Geschehene zu informieren.

Bei der OP von Sam kommt es zu Komplikationen. Miranda vermutet einen Herzinfarkt und lässt nach Maggie rufen, die gerade geschockt auf die erhaltenen Informationen bezüglich Lexies Tod und den Hintergründen der Beinamputation von Arizona reagiert. Sie eilt zum OP. Dort angekommen, haben Miranda und Meredith gerade das Loch in Sams Herz gefunden und Maggie erteilt Meredith die Anweisung, mit ihren Fingern das Loch zuzuhalten und sich nicht zu bewegen. Maggie übernimmt die Operation und wägt das Risiko eines Bypasses ab. Es erscheint den Ärzten jedoch zu riskant und Maggie versucht eine andere Methode.

Als Stephanie und Owen Kate über den Verlauf ihrer OP und den Zustand von Sam unterrichten, zeigt diese keinerlei Erinnerungen, weder an den Flugzeugabsturz noch an Sam. Die zur Beratung hinzugezogene Amelia vermutet eine nicht unübliche Reaktion bei Kate auf schlimme Ereignisse, will jedoch auch noch weitere Untersuchungen vornehmen, um einen möglicherweise bei der OP erlittenen Schlaganfall und Ähnliches auszuschließen. Die Stimmung zwischen Owen und ihr ist weiterhin sehr angespannt und unterkühlt. Alex schaut derweil erneut nach Arizona und ist weiterhin skeptisch, ob diese mit der Situation wirklich so gut klar kommt, wie sie vorgibt. Unterdessen muss April erneut mitanhören, wie Richard vor einer Gruppe von jungen Ärzten seine Geschichte des Flugzeugabsturzes blumig ausmalt.

Während Jo Stephanie über die Details des Absturzes von Meredith und Arizona unterrichtet, malt diese sich Szenarien darüber aus, wie schlimm es sein wird, wenn Kate und Sam nicht wieder zueinander finden und auch Owen oder Amelia etwas passieren könnte, bevor diese sich zu ihrer Liebe bekennen konnten.

Die von Maggie angewandte Methode bei Sam misslingt und sie sieht keine weitere Möglichkeit, als doch den Bypass zu versuchen. Miranda redet jedoch auf sie ein, sie solle sich konzentrieren und über eine andere, weniger riskante Lösung nachdenken, um den Patienten nicht zu verlieren. Daraufhin kommt Maggie die Idee, mit einem speziellen Kleber zu versuchen, das Loch in Sams Herz zu schließen. Eine Krankenschwester läuft los, um den Kleber zu besorgen, als Sam auf dem OP-Tisch zusammenbricht und von den Ärzten reanimiert werden muss. Inzwischen ist auch der Kleber eingetroffen, dessen Einsatz tatsächlich zum Erfolg führt.

Amelia ist sauer auf Stephanie und staucht sie auf dem Krankenhausflur zusammen, da diese Kate zu sehr mit Fragen nach Sam und dem Flugzeugabsturz bombardiert, obwohl Kate nach wie vor keine Erinnerungen an beides hat. Owen kommt hinzu und verlangt von Amelia, seine Assistenzärztin in Ruhe zu lassen. Die beiden bekommen sich darüber in die Haare und werden zu ihrer Überraschung von Stephanie unterbrochen, die der Meinung ist, dass die beiden durch ihren persönlichen Streit ihre eigene Situation ignorieren würden. Sie könne ihre wahre Liebe nur finden, wenn es ihr gelingt, zur Heldin zu werden und Kate und Sam wieder zusammen zu bringen. Sie lässt die beiden verdutzt stehen, woraufhin auch Amelia peinlich berührt das Weite sucht.

Alex schaut erneut nach Arizona und bietet seine Hilfe an. Doch Arizona ist von seiner Bemutterung derart genervt, dass sie ihn vehement dazu auffordert, sie allein und ihre Arbeit machen zu lassen. Nach ihrer Operation checkt Meredith ihr Handy, jedoch ohne Nachricht von Derek. Miranda erinnert sie an ihre 17 Uhr-Vereinbarung und Maggie will wissen, was es damit auf sich hat. Nachdem sie von Meredith aufgeklärt wurde, fragt Maggie, ob Meredith in Gedanken ihre letzten Gespräche mit Derek durchgehen würde, was Meredith ihr bestätigt. Maggie bestärkt daraufhin ihre Halbschwester, nach Hause zu gehen. In einer erneuten Erinnerung an den Morgen äußert Derek den Wunsch nach einem weiteren Kind.

Erneut muss April die übertriebenen Schilderungen von Richard mitanhören. Sie will ihn dafür zur Rede stellen, muss sich jedoch geschlagen geben, als er ihr schildert, wie sehr diese Nahtoderfahrung ihn daran erinnert habe, dankbar für die Dinge zu sein, die er in der Vergangenheit erlebt habe und die ihm aktuell wichtig sind.

Arizona entschuldigt sich bei Alex für ihr Verhalten ihm gegenüber, obwohl er nur um sie besorgt war. Er erzählt ihr, dass er einfach nur wissen wollte, ob es ihr gut geht, weil er genug davon habe, sich schlecht zu fühlen. Auf ihre Nachfrage, was er damit meine, fragt er sie, ob sie wisse, dass er es gewesen sei, der ihr das Bein amputiert hat, während Callie in einer anderen Operation feststeckte, jedoch die Entscheidung dazu traf. Sie bedankt sich bei ihm für sein Timing und lässt ihn stehen.

Stephanie hat Kate verbotenerweise zu Sam auf die Station gebracht, um deren Erinnerungen an ihn zu wecken. Der Versuch scheint aber gescheitert zu sein und Stephanie wird von Amelia erneut angegriffen, weil diese gegen ihre Anweisungen gehandelt hat. Plötzlich hat Kate jedoch eine Erinnerung an Sandwiches, die sie mit Sam auf ihrem Flug gegessen hat. Alle Erinnerungen sind noch nicht zurück, aber Kate ist auch in den Augen von Amelia und zur Freude von Stephanie auf dem Weg der Besserung.

Arizona will derweil von Callie wissen, warum sie ihr nicht erzählt habe, dass Alex ihr das Bein amputiert hat. Sie sagt Arizona, dass es trotz allem ihre Entscheidung gewesen sei und dass sie nicht gewollt habe, dass sie auch auf Alex wütend sei und deshalb bereit war, die Schuld auf sich zu nehmen. Daraufhin bedankt sich Arizona bei Callie und geht.

Amelia unterrichtet Owen über die guten Nachrichten in Bezug auf Kate. Als dieser einfach weiter gehen will, zieht sie ihn verärgert in einen Bereitschaftsraum und wirft ihm vor, nicht mit ihr reden zu wollen. Er erwidert, dass sich nicht alles nur um sie drehen würde und erzählt ihr, dass er sich noch immer dafür verantwortlich fühle, was einst bei dem von ihm veranlassten Flug passiert sei. Betroffen greift Amelia kurzzeitig nach seiner Hand, lässt diese jedoch wieder los und lässt ihn allein zurück.

Richard schaut sich zufrieden in der Notaufnahme um. Er fragt die sich zu ihm gesellende Stephanie, ob sie Hilfe benötige. Doch sie erwidert, dass sie lediglich die Aussicht genieße und schaut ebenfalls zufrieden dem Geschehen zu.

Zuhause wartet Meredith noch immer auf eine Nachricht von Derek. Es ist kurz vor 17 Uhr. Als sie gerade zum Telefon greifen will, sieht sie durch das Fenster Blaulichter auf ihr Haus zukommen.

Jan H. – myFanbase