Episode: #3.17 Gaststar: John Noble

Die Serie "Legends of Tomorrow" ansehen:

Nate trommelt die Gruppe zusammen, weil jemand das Jump Ship gestohlen hat, so dass sie herausfinden, dass Amaya sich damit im Jahre 1992 abgesetzt hat, um das Schicksal ihrer Familie zu ändern. Um Amaya vielleicht doch noch eine Chance auf die Rettung ihrer Familie zu geben, möchte Zari nach einem Schlupfloch schauen. Als die Gruppe gerade Amaya folgen möchte, meldet sich Rip bei ihnen, weil Grodd Jagd auf den jungen Barack Obama macht. Er benötigt so dringend ihre Hilfe, dass Sara lediglich Nate und Wally nach Amaya suchen lässt.

Je näher Grodd dem Ziel kommt, Obama zu töten, desto näher steht Mallus vor dem Ausbruch des Zeitgefängnisses. Sorgevoll beobachtet Darhk, wie dieser aus seiner Tochter herauszubrechen droht. Dies wird jedoch dadurch vereitelt, dass die Legends Grodd aufhalten und schrumpfen können. Darhk scheint erleichtert darüber, dass er seine Tochter noch nicht verliert, die ihn jedoch daran erinnert, dass sie durch ihren Pakt an Mallus Seite als Götter angesehen werden. Scheinbar überzeugt davon, bietet Darhk an nach Grodd zu sehen und nutzt die Gelegenheit sich den Legends zu ergeben, nachdem sie Barack Obamas Erinnerungen gelöscht haben.

Unterdessen sehen sich Wally und Nate in Sambesi im Jahre 1992 um, bis sie schließlich Amaya entdecken. Noch einmal entschuldigt sich Nate für ihren Verlust, aber in Amayas Augen trägt er keinerlei Schuld daran, sondern die Verbrecher, die ihr Dorf damals überfallen haben. Amaya lässt sich allerdings trotz des Gesprächs nicht von ihrem Vorhaben abbringen und lässt die beiden Männer stehen.

Darhk hilft den Legends auf der Waverider einen Bannzauber für sich auszuführen und erklärt ihnen dann, dass er mit ihnen zusammenarbeiten möchte, weil dass die einzige Möglichkeit sei, Nora zu retten. Als Zeichen seines guten Willens überreicht er ihnen das Wasser-Totem und äußert seine Hoffnung, dass die Legends mit den sechs Totems Mallus Erscheinen verhindern können. Nach allem was Darhk ihrer Familie angetan hat, lehnt Sara die Zusammenarbeit ab und möchte ihn erschießen. Ihre Freunde jedoch könnten sich vorstellen, dass er hilfreich sein kann, und Rip und Ava wollen ihn daher im Zeitbüro einsperren.

Wally und Nate schleichen sich auf eine Zeremonie ein, bei der die Amaya aus dem Jahre 1992 ihrer Tochter Esi das Anansi-Totem übergeben möchte. Doch statt ihrer Tochter erscheint Kuasa, die ihre Mutter entschuldigt, so dass Amaya feststellt, dass Esi ihr eigenes Schicksal gewählt hat. Nach der Zeremonie draußen treffen die beiden Männer ihre Amaya, die in Esis Angst vor dem Totem die Ursache des Unglücks erkennt. Sie möchte daher ihrer Tochter die Angst davor nehmen. Dieser Plan gefällt Wally nicht und er erinnert sie an die Konsequenzen aus Barrys geschaffenem Flashpoint, doch Amaya will nicht auf ihn hören und Nate ist sogar bereit ihr zu helfen.

Sara zieht sich zurück, um sich zu beherrschen Darhk nicht zu ermorden, und wird dabei von Ava angesprochen, weil sie ihr in Erinnerung rufen möchte, dass der Erfolg der Mission wichtiger als persönliche Gefühle sei. Für Sara ist das jedoch nur eine Begründung, damit Ava selbst dem Gespräch mit Rip über seine Handlungsmotive aus dem Weg gehen kann. Sie drängt Ava zu dem Gespräch, während sie selbst Barack Obama für einen Rat zu ihrer aktuellen Situation besucht. Er hält die Arbeitsweise der Zeitbehörde für den falschen Weg, um mit Mallus fertigzuwerden, sondern findet den unorthodoxen Ansatz der Legends passender.

Nach dem Rat geht Sara auf Darhk zu und willigt ein, mit ihm zusammenzuarbeiten, auch wenn sie ihn nach einem Sieg über Mallus immer noch töten möchte. Darhk lässt sich darauf ein und sie entlässt ihn aus ihrem Bannkreis, ehe sie mit den anderen über mögliche Pläne sprechen. Er berichtet ihnen, dass Nora nur noch auf Mallus hört, so dass Ray vorschlägt in ihr Ohr zu schlüpfen und dort Befehle zu geben. In ihren Augen scheitert der Plan jedoch an der Nachahmung von Mallus Stimme und in diesem Moment hören sie König Denethor aus "Herr der Ringe" sprechen, den sich Mick gerade ansieht. Sara und Darhk erkennen, dass Mallus eine ähnliche Stimme hat.

Ray gibt sich daher als Mitglied des Filmteams aus und besucht John Noble in seinem Schauspielerwagen, um ihn eine angeblich neue Filmszene sprechen zu lassen. Zwar ist Noble nicht begeistert von der Fassung, akzeptiert aber die Begründung, dass das Filmstudio darauf besteht.

Amaya besucht ihre Tochter Esi und gibt sich als entfernte Cousine aus, die extra zur Zeremonie gekommen sei. Nach und nach erzählt Esi ihr von ihren Zweifeln, dass Erbe ihrer Mutter nicht angemessen bestreiten zu können, weil sie glaubt, dass ihre Mutter schon immer so selbstbewusst und stark gewesen sei. Amaya beruhigt sie und macht ihr bewusst, dass jede Totemträgerin von Zweifeln geplagt ist, aber dass die Stärke der Vorfahren ihnen Kraft gibt. Sie drängt Esi doch noch das Totem zu nehmen, um ihr Dorf vor einer großen Gefahr beschützen zu können.

Zur gleichen Zeit versucht Wally Nate davon abzubringen, Amaya aus dem Jahr 1992 das Totem abzunehmen. Doch Nate will nicht auf ihn hören, weil er Amaya nicht enttäuschen kann. Er dringt daher in das Zelt der alten Dame ein, wird von ihr aber beim Diebstahl des Totems erwischt. Sie kann sich jedoch nicht an ihn erinnern und lässt sich erst mit einem Foto auf seinem Handy überzeugen. Anschließend versucht er sie dazu zu bringen, Esi doch noch das Totem zu übergeben, indem er sie daran erinnert, dass sie früher auch von Zweifeln geplagt war.

Darhk sucht seine Tochter auf, die nicht begreifen kann, warum Mallus noch nicht befreit wurde. Die Ablenkung nutzt Ray, um in geschrumpfter Version in ihr Ohr zu schlüpfen und ihr dann John Nobles Sätze vorzuspielen. Diese lassen Nora glauben, dass sie mit ihrem Vater die Waverider besuchen muss, um die Totems zu stehlen. Mit ihrem Vater besucht sie die Waverider, wo er sie in den Bannkreis sperrt, in der Hoffnung sie retten zu können. Er entschuldigt sich dafür ihr das angetan zu haben, woraufhin Mallus die Kontrolle übernimmt und ihm verdeutlicht, wie bereitwillig sie sich ihm ergeben hat. Bevor Darhk geht, teilt er ihm mit, dass es nur noch eine Veränderung der Zeitlinie braucht, damit er seinem Gefängnis entkommen kann.

Unterdessen traut sich Ava Rip danach zu fragen, warum er sie von all den Klonen ausgewählt hat, so dass sie ihm von ihrer eigentlichen Herkunft offenbart. Im Zuge des Gesprächs findet Ava entsetzt heraus, dass einer der entscheidenden Vorteile ist, dass sie ersetzbar ist, denn sie ist bereits der 12. Ava-Klon, der für Rip arbeitet. Wütend darüber lässt sie ihn stehen und will ihm nicht zuhören, als er ihr sagt, dass sie etwas Besonderes sei.

Sara trifft den erschütterten Darhk vor der Zelle seiner Tochter und kann nicht glauben, dass er sich geändert haben soll, auch wenn er behauptet, den kaltblütigen Mord an Laurel zu bereuen. Da er zu dem Zeitpunkt noch nichts mit dem Schmerz über den Verlust einer geliebten Person anfangen konnte, war es ihm überhaupt erst möglich seine Tat zu begehen. In dem Gespräch erinnert er sie auch daran, dass sie selbst sich von einer Auftragsmörderin zu einer Teamleiterin gewandelt hat und dass sie dem Todes-Totem wiederstehen konnte, weil es Menschen gab, die sie liebte. In seinen Augen sind Personen, wie sie beide, ohne Liebe zur Dunkelheit verdammt.

Amaya und Nate beobachten derweilen zufrieden, wie die 1992-er Amaya ihrer Tochter Esi doch noch stolz das Anansi-Totem überreicht. Sie äußert dabei, sich selbstsüchtig vorzukommen, weil sie in ihre Geschichte eingegriffen hat. Wie falsch sie mit dieser Einschätzung liegt, macht Nate ihr bewusst, indem er ihr berichtet, dass sie Erinnerungen absichtlich gelöscht hat, um ihn zu vergessen und ihr Schicksal erfüllen zu können.

Wally informiert die anderen über Nates und Amayas Vorhaben in die Zeitlinie einzugreifen, was das Auferstehen von Mallus bedeuten würde. Da Sara nicht glaubt, überhaupt gegen eine Freundin ankommen zu können, plant sie Amayas Vorhaben ebenfalls zu unterstützen und Mallus freizulassen, um ihn anschließend mit Hilfe der Totems zu besiegen. Als Ava ihre Befürchtung äußert, dass es wieder nicht funktioniert, erklärt Darhk, dass er das Todes-Totem tragen wird, weil er sie wegen Noras Wohlergehen nicht verraten wird. Ohne zu zögern, übergibt Sara ihm das Totem. Ava hält diesen Schritt für falsch und akzeptiert auch nicht Rips Fürsprache. Als sie anschließend zur Zeitbehörde zurückkehren möchte, folgt Sara ihr und Ava verdeutlicht ihr, dass sie nach all den vergangenen Erlebnissen nur noch ihre Regeln hat, denen sie vertrauen kann. Obwohl Sara ihr nach einem Kuss sagt, dass sie sie liebt, beruhigt Ava das nicht und sie verlässt die Waverider.

Derweilen holen Wally und Ray Amaya und Nate ab, um sie in den Plan einzuweihen. Sie verteilen anschließend das Erde- und das Wasser-Totem an Nate und Ray. Bevor sie aufbrechen, zieht sich Darhk einen Moment zurück und ihm erscheint Nora, die sich für einen Fehler entschuldigt. Durch die Erscheinung erkennt Darhk, dass sie tot ist, kann aber nicht mehr auf sie reagieren, weil Sara ihn abholt.

In einer Hütte in Sambesi halten sie Mallus in Noras Körper gefangen und warten darauf, dass Esi die Verbrecher besiegt. Das gelingt ihr zwar, allerdings hat Darhk, um Nora retten zu können, Grodd freigelassen, damit der Anachronismus nicht auftritt. Er versucht Amaya davon abzuhalten, ihrer Tochter zur Hilfe zu eilen, so dass Nate es tut und tatsächlich die Kräfte des Erde-Totem freisetzen kann, um Esi und der 1992-er Amaya gegen Grodd zu helfen und ihn zu überwältigen.

Zur gleichen Zeit kann Darhk vorübergehend die anderen Legends überwältigen und so Nora aus ihren Ketten befreien, der er empfiehlt zu fliehen, weil er sie finden wird. Als er schließlich von Ray abgelenkt wird, sticht Sara von hinten auf ihn ein, verletzt ihn aber nicht lebensbedrohlich. Hinterher verdeutlicht sie ihm, dass Nora schon lange nicht mehr da ist. Tatsächlich kann Mallus aus Noras Körper auferstehen und den letzten Teil dieser Verwandlungen sehen sowohl Darhk als auch die Legends mit an.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen