Episode: #4.13 Das Drachenei

In der "Legends of Tomorrow"-Episode #4.13 Das Drachenei macht sich Ray Palmer (Brandon Routh) Sorgen um Nora Darhk (Courtney Ford), doch dann muss er sich erstmal mit seinen eigenen Problemen auseinandersetzen. Nate Heywood (Nick Zano) und Zari Tomaz (Tala Ashe) sind in einer seltsamen Situation gefangen, weshalb Sara Lance (Caity Lotz) sich dazu entschließt, die beiden auf eine einfache Mission zu schicken. Zur gleichen Zeit wird Charlie (Maisie Richardson-Sellers) und Mick Rory (Dominic Purcell) ein lukratives Angebot gemacht.

Die Serie "Legends of Tomorrow" ansehen:

Foto: Dominic Purcell, Legends of Tomorrow - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Dominic Purcell, Legends of Tomorrow
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Im Jahre 1933 bekommt der Forscher und Entdecker Godon Gilchrist von seinem Assistenten Vincent ein in Eis eingefrorenen Gegenstand gezeigt. Als sie das Eis wegschlagen, entdecken sie darin ein goldenes Ei, so dass Gilchrist glaubt, die Entdeckung wird ihn berühmt machen.

Derweilen bringen Zari und Sara eine Mumie zur Zeitbehörde und treffen dabei auf Ava, der sie erzählen, dass seit Nerons Verschwinden die Jagd der magischen Flüchtlinge leichter geworden ist. Ava wertet das als gutes Zeichen, weil Sara sie daher an diesem Abend zum Treffen ihres Buch-Clubs begleiten kann. Als Nate erscheint, fangen Zari und er an herumzualbern, was sowohl Ava und Sara so merkwürdig finden, dass Sara anschließend mit Zari über ihre Beziehung zu Nate spricht. Zari gibt offen zu, dass sie Angst hat, den nächsten Schritt zu wagen und ihre Freundschaft so zu riskieren. Daraufhin verdeutlicht Sara ihr, dass sie sich aus ihrer Komfortzone für die Beziehung herauswagen muss, so wie sie es auch für Ava tut, wenn sie sie zu ihrem Buch-Club begleitet.

Ray besucht die noch immer bewusstlose Nora und erfährt von Mona, dass ihr Zustand unverändert ist, was sie aber als nichts Schlechtes wertet. Als Mona die beiden alleine lässt, beobachtet Ray ungläubig, wie seine Hand Nora mit einem Kopfkissen zu ersticken versucht und kann die Hand gerade noch davon abhalten. Geschockt flüchtet er in das Badezimmer, wo sein Spiegelbild mit ihm spricht und sich ihm als Neron zu erkennen gibt. Als Ray ablehnt, Neron seinen Körper freiwillig zu überlassen, möchte dieser dafür sorgen, dass er eine geliebte Person tötet, so dass Neron seinen Körper übernehmen kann.

Aufgebracht von den Neuigkeiten zieht sich Ray in sein Labor zurück und auf dem Weg läuft er gegen Mick, der so seine Wäsche fallen lässt. Darunter entdeckt Charlie zahlreiche Briefe, unter anderem eine Einladung zur Romantic Con, bei der Mick 20.000 Dollar erhält, wenn er seine Identität als Rebecca Silver offenbart. Um das Geld erhalten zu können, schlägt Charlie vor, dass sie sich auf der Convention als die Autorin ausgibt.

Gerade als Sara mit dem Lesen des Buchs anfangen möchte, bekommen sie einen Notfall gemeldet. In Gegenwart von Ava setzt sie Zari und Nate darauf an. Von dem Entschluss ist Ava nicht überzeugt, lässt sich aber auf eine Wette mit Sara ein, dass die beiden bei der Mission sich näherkommen werden. Ihre beiden Freunde entschließen sich jedoch die anderen des Teams zu befragen, weswegen Nate Ray in seinem Labor besucht und ihm davon berichtet, dass es zwischen Zari und ihm merkwürdig geworden ist. Während des Gesprächs versucht Ray seine Hand davon abzuhalten, Nate mit einer Spritze zu töten und ihn vor Neron zu warnen, doch er bekommt den Namen nicht ausgesprochen. Nate glaubt daher, dass Ray Kummer wegen Nora hat und bringt Ray dazu, ihn zu umarmen, wobei Ray gegen seine Hand ankämpft, die Nate zu ermorden versucht. Zeitgleich möchte Zari Mick und Charlie davon überzeugen, dass sie sie bei der Mission begleiten, was beide aber ablehnen.

Kurz darauf besuchen die beiden die Convention, wo sich Charlie gegenüber einer Angestellten als Rebecca Silver ausgibt. Diese ist bereit ihr erst die Geldsumme auszubezahlen, wenn sie an diversen Programmpunkten teilgenommen hat. Mich fällt während der Unterhaltung auf, dass Charlie extrem unhöflich ist, so dass er sie bis zur Fragestunde trainieren möchte. In der Zwischenzeit beschließt Sara, das Buch nicht zu lesen, sondern als Hörbuch im Schnelldurchlauf zu hören.

Zusammen mit Nate reist Zari in das Jahr 1933 zu einer Konferenz der Adventurer’s Society, einer Gesellschaft für Entdecker und Forscher dieser Zeit. Dabei fällt ihnen auf, dass sie beide Identitäten aus Indiana Jones erhalten haben und dass ihre Freude wohl auf die Weise versuchen ein Date zwischen ihnen zu organisieren. Nate nimmt es gefasst und möchte herausfinden, wohin sie die Mission bringt. Kurz darauf erleben die beiden gemeinsam, wie Gilchrist den Anwesenden das goldene Ei präsentiert.

Ray spritzt sich ein Serum und hofft, dass er so Neron vertreiben kann, doch stattdessen spürt er, wie er stärker wird. Keine andere Hilfe wissend, erkundigt sich Ray bei Gideon nach Constantines Aufenthaltsort, doch sie kann ihm lediglich sagen, dass er zuletzt mit Gary zusammen war. Bevor Ray etwas unternehmen kann, beendet Neron die Verbindung zu Gideon und verdeutlicht Ray, dass er alleine ist. Er jedoch ruft Gary an, um nach Constantine zu fragen, aber weil er nicht vor Ort ist, entschließt sich Gary entgegen Rays Warnungen ihn zu besuchen.

Mick übt mit Charlie die Antworten zu diversen Fragen auf das Panel ein. Zu ihrem Erstaunen findet sie dabei heraus, dass Mick die Briefe seiner Fans beantwortet und dass es nicht alles ein großer Spaß für ihn ist, wie sie immer angenommen hat. Zeitgleich besucht Sara Avas Buch-Club, doch nachdem Mona erfährt, dass Rebeccas wahre Identität auf der Convention enthüllt werden soll, verlässt sie das Treffen. Ava gesteht Sara anschließend, dass sie das Buch nicht gelesen hat und dass sie Mona normalerweise bei den Treffen einfach reden lässt, was ihr erlaubt, ihren Gedanken ein wenig Freizeit zu gönnen. Da Sara ein wenig enttäuscht reagiert, weil ihr das Buch gefallen hat, bietet Ava ihr an, dass sie trotzdem bei ihr darüber sprechen kann.

Währenddessen beobachten Nate und Zari, wie das goldene Ei in einen Raum gebracht wird. Sie überfallen einen der Wachmänner und können durch die Schlüssel, die sie ihm abnehmen, den Raum betreten. Vor Ort stellt Nate fest, dass das Ei mit Drähten gesichert ist, so dass er an das Ei versucht heranzukommen, ohne die Drähte zu berühren. Nachdem ihm das gelungen ist, wirft er es Zari zu und sie stellt fest, dass es aus Pappmaché ist. In ihren Augen ist es ein Hinweis dafür, dass Sara die Mission nur vorgetäuscht hat, damit die beiden ein Date haben. Dazu passt für sie beide auch, dass auch noch Nazis erscheinen, die nach dem Ei fragen und sie bedrohen.

Gary sieht sich selbst als eine Art Praktikant, da er von Constantine die Erlaubnis hat, im Gegenzug für das Gießen seiner Pflanzen, sich seine Zauberbücher anzusehen. Anfänglich missinterpretiert er Rays Schilderungen des Problems und zeigt sich froh darüber, dass Ray nicht von einem Dämon besessen ist, weil er dann nicht darüber sprechen könnte und eine geliebte Person opfern müsste. Während dieser Ausführungen trägt Ray einen Kampf mit sich selber aus und um ihn nicht zu ermorden, rammt er sich ein Skalpell in sein eigenes Bein. Erst dadurch begreift Gary, was los ist.

Zari und Nate befinden sich mit dem Rücken an Stühle gefesselt und glauben trotz der Drohungen der Nazis, dass die Mission eigentlich nur ein Fake ist. Sie kontaktieren schließlich Sara, die ihnen erklärt, dass sie zwar wollte, dass die beiden zusammenkommen, aber dass die Mission real ist. In dem Augenblick schießt einer der Nazis auf sie und Nate kann durch seine Fähigkeiten die Kugeln abwehren, ehe er die Nazis außer Gefecht setzt. Zwischen Zari und ihm kommt es zu einem Moment und sie sind kurz davor sich zu küssen, allerdings erscheinen Sara und Ava. Sara zeigt sich sichtlich zufrieden, weil sie die Wette gewonnen hat, wundert sich aber, dass Ray ihnen keine Rückdeckung gegeben hat. Daraufhin kontaktiert Nate seinen Freund, der versucht mit Ausreden dafür zu sorgen, dass Nate nicht an Bord der Waverider erscheint. Nachdem Nate Zari vor seinem Verlassen versichert hat, dass ihr Date noch nicht zu Ende ist, überlegen die drei Frauen, was mit dem richtigen Ei passiert sein könnte. Durch die Lektüre des Buchs für den Club kommt Sara dahinter, dass Vincent wegen der geringen Aufmerksamkeit bezüglich seiner Beteiligung an der Entdeckung, das Ei gestohlen haben muss.

In der Zwischenzeit flieht Gary in eine der Zellen des Gefängnisses für die Flüchtlinge und erfährt dort, dass er nicht zu den Personen gehört, die Ray liebt. Dadurch realisiert er, dass er für niemanden eine Bedeutung hat. Diese Chance nutzt Neron, um durch einen Bildschirm mit ihm zusprechen und ihn in Versuchung zu führen, seinen Körper für ihn bereitzustellen, indem er ihm verspricht, ihn wieder vollständig zu machen.

Charlies Beantwortung der Fragen des Auditoriums läuft gut, bis Mona sie erkennt und ihr bewusst eine schwierige Frage stellt. Umgehend erkennt sie an der Antwort, dass Charlie nicht Rebecca Silver,ist und bringt daher das Publikum fordern zu lassen, dass die wahre Rebecca Silver auftritt. Bevor die Situation eskalieren kann, tritt Mick auf die Bühne und offenbart sich als der Autor des Buchs. Da seine Antwort Mona zufrieden stimmt, glaubt sie ihm.

Constantine kehrt zu Nora mit der von ihm gesuchten Phönixfeder zurück, mit der er umgehend versucht, Nora wieder in diese Ebene zu holen. Kurz darauf erwacht Nora, die ihm mitteilt, dass Neron Ray hat. Zur gleichen Zeit betritt Nate die Waverider und Ray versucht ihm begreiflich zu machen, dass er nicht hätte kommen sollen. Anfänglich versteht Nate trotz der Angriffe von Ray nicht, was er ihm sagen möchte, bis er schließlich realisiert, dass Neron von ihm Besitz ergriffen hat. Nate zeigt sich überzeugt davon, dass Ray stärker als der Dämon ist. Tatsächlich gelingt es Ray das Messer fallen zu lassen, allerdings nutzt Neron die Chance so auf Nate einzuschlagen, dass er nicht seine Fähigkeiten aktivieren kann. Damit Neron ihn nicht umbringt, ist Ray bereit ihm seinen Körper zu überlassen. Nach der Übernahme hält sich Neron an die getroffene Vereinbarung.

In der Zwischenzeit stellen Sara, Ava und Zari Vincent in Gegenwart der anderen Mitglieder der Konferenz und er gibt zu, dass er sauer war, weil er eigentlich die Anerkennung verdient. In dem Moment erscheinen die Nazis und wollen das Ei an sich bringen, doch Sara und Ava gelingt es sie außer Gefecht zu setzen. Zari hingegen kann das Ei bergen.

Auf der Waverider stellt sich Constantine bewusst Neron und er kann ihn mit einem Zauber in Schach halten. Er verspricht sich davon, Ray wieder von Neron zu trennen. Als in dem Augenblick Gary erscheint, bittet er ihn um Hilfe, doch Gary will nicht länger bloß ein Handlanger sein und erliegt den Verführungen Nerons, der es ihm ermöglicht, dass die von dem Einhorn abgebissene Brustwarze wieder zu ihm zurückkehrt. Anschließend hilft Gary Neron dabei zusammen mit Constantine zu verschwinden.

Wenig später erscheinen die drei Frau und erfahren von Nate, dass Neron Ray hat. Sara informiert darüber Mick, Charlie und Mona nach ihrer Rückkehr. Ava hingegen sucht das Gespräch mit Nora, von der sie möchte, dass sie sich dem Dämon erneut stellt, ihr dabei einen Posten als Agentin der Behörde anbietet. Das Angebot nimmt Nora an.

Zari rät Nate erst einmal seine Verletzungen zu kurieren, bevor er nach Ray sucht. Bei dem Gespräch gesteht sie ihm, dass sie nicht gerne über ihre Gefühle spricht. Um ihm ihre zu offenbaren, küsst sie ihn und er offenbart ihr, dass er genauso empfindet. Der Moment der beiden findet ein Ende als sie ein Knacken von dem Ei hören. Von Gideon erfahren sie, dass es sich um ein Drachenei handelt.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.12 Im Fegefeuer
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.14 Der Höllennippel

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Legends of Tomorrow" über die Folge #4.13 Das Drachenei diskutieren.