Episode: #4.01 Eine halbe Stunde im Himmel
In der "Daredevil: Born Again"-Episode #4.01 Eine halbe Stunde im Himmel gibt Matt Murdock aka Daredevil (Charlie Cox) seine Maske auf, während Wilson Fisk (Vincent D'Onofrio) große Pläne hat.
Die Serie "Marvel's Daredevil" ansehen:
Matt Murdock, Karen Page und Franklin 'Foggy' Nelson verlassen ihre Kanzlei, um zum Josie's zu gehen, weil dort die Verabschiedung von Cherry gefeiert wird, der offiziell aus dem Dienst ausscheidet. Er sitzt mit seiner Kollegin, Detective Angie Kim, zusammen, die seine Entscheidung nicht recht versteht. Im Fernsehen wird derweil über den neuen Superhelden White Tiger berichtet und Cherry verweist darauf, dass es sie als Cops bald gar nicht mehr braucht. Während Karen Matt vorschlägt, dass sie den Abend früher beenden und er sie an ihre Freundschaftsgrenze erinnern muss, flirtet Foggy an der Bar mit Kirsten McDuffie, die bei der Staatsanwaltschaft ist und ihn ein wenig zu seinem aktuellen Mandanten Benny ausfragt, der angeblich ein Zolllager überfallen hat, um sich dann zu rechtfertigen, er hätte die Kisten mit Alkoholika im U-Bahn-Tunnel gefunden. Genau von diesem erhält er dann einen Anruf, weswegen sich Foggy nach draußen zurückzieht. Matt hört, dass etwas nicht stimmt, weswegen Karen und er ihm folgen. So erfahren sie, dass Foggy Benny bei sich untergebracht hat, weil er nach seiner Verhaftung Drohungen erhalten hat, die er als unsinnig eingestuft hat, aber er wollte ihn so beruhigen. Doch nun meldet Benny, dass jemand im Haus sei. Matt erkennt, dass er eingreifen muss, weswegen sich Foggy entschuldigt, dass er niemals provozieren wollte, dass er wieder den Anzug anzieht.
Während Daredevil über den Dächern unterwegs ist, telefoniert Foggy wieder mit Benny, der offenbar geschnappt wurde und dann traurig angibt, dass er verraten musste, wo er ist. Das kann Matt mit seinem Gehör auch wahrnehmen, weswegen er sogleich umkehrt. Foggy versteht nicht, was die kryptische Bemerkung von Benny sollte, als er auf einmal angeschossen wird und neben Karen zu Boden fällt. Benjamin 'Dex' Poindexter alias Bullseye taucht auf und wirft eine Rauchbombe in die Bar. Während Karen Foggy die Wunde abdrückt, kommt Daredevil rechtzeitig, um den Gegner zu bekämpfen. Während sich Cherry und Kim um die Evakuierung der Bar kümmern, verlagert sich der Kampf durch das halbe Gebäude. Daredevil hört immer wieder, wie Karen wegen Foggy fleht, während er unermüdlich Bullseye bekämpft. Beide werden immer erschöpfter und dann kommt es zum Showdown auf dem Dach. Nachdem Matt gehört hat, wie Karen verzweifelt reagiert, als Foggy seinen letzten Atemzug tut, schreit er vor Kummer auf und versteht nicht, warum das sein sollte, dann wirft er Bullseye das Dach runter, sodass er auf der Straße aufkommt. Anschließend zieht er sich den Helm ab, sodass Cherry ihn so enttarnt auffindet. Keiner bekommt zunächst mit, dass sich Dex auf der Straße liegend regt. Daredevils Helm fällt auf die Straße, als Zeichen, dass Matt dieses Leben hinter sich lassen will.
Ein Jahr später: Matt wohnt in einer luxuriösen Wohnung außerhalb von Hell's Kitchen und hört am Morgen die Nachrichten. Über die Abwahl des Bürgermeisters soll im Stadtrat entschieden werden und in den Straßen tauchen mysteriöse Street Arts auf. Vanessa Fisk leitet ein Treffen der Fünf Familien, bei dem sich Luca, Viktor und Devlin etwas in die Haare bekommen. Auf einmal taucht Wilson Fisk auf und die anderen ziehen sich zurück. Die Stimmung ist angespannt. Nachdem Vanessa ihn an seinem Krankenbett unterstützt hat, hat er sich nun einem neuen Projekt gewidmet, denn er will der neue Bürgermeister werden und darf deswegen nicht mit den kriminellen Aktivitäten der Organisation in Verbindung gebracht werden, woraufhin sie ihm versichert, dass unter ihrer Führung alles kugelsicher geworden ist. BB Urich ist auf der Straße unterwegs und befragt die Leute, die sich beschweren, wie die Kriminalitätsrate ist und dass sie Daredevil vermissen. Matt kommt in seine gemeinsame Kanzlei mit Kirsten, die ihn empfängt, weil der Prozess gegen Dex ansteht. Er wiegelt die Emotionalität der Situation ab und gesteht, dass er schon lange keinen Kontakt mehr zu Karen hatte.
Vor Gericht sagt Matt aus und gibt an, dass das Urteil fast schon uninteressant ist, denn für Foggys Tod wird es nie Gerechtigkeit geben können. Dann hört er, wie Karen verspätet in den Saal kommt, was ihn durcheinanderbringt. Die Richterin verurteilt Dex schließlich zur lebenslangen Haft ohne Bewährung. Anschließend sprechen Karen und Matt miteinander. Sie ist inzwischen in San Francisco, lehnt aber ein privateres Treffen ab. Er will wissen, was zwischen ihnen passiert ist, weil sie ihn so ignoriert hat. Sie wiederum legt dar, dass sie sich unmittelbar nach Foggys Tod alleine gelassen gefühlt hat. Beide beruhigen sich schließlich und Matt erklärt, dass er inzwischen dem Rechtssystem statt Daredevil vertraut. Karen übergibt ihm dann ein Stück von seinem Helm, das sie in der Bar noch gefunden hat, dann geht sie. Matt ist später zuhause und hört in den Nachrichten, wie Fisk seine Kandidatur erklärt. Dieser ist später in einem Briefing mit Sheila Rivera und Buck Cashman, die ihm erklären, dass er hinter Diana Montoya und Roger Cressna noch zurückliegt in den Umfragen. Daniel Blake mischt sich schließlich ein und gibt an, dass er in Social Media beobachten kann, welches Interesse Fisk hervorruft und dass sie das laufen lassen sollten, weil er die Dinge für die Menschen bewegt. Fisk kannte ihn bis dato noch nicht, aber er ist interessiert.
Kirsten wendet sich an Matt und bittet ihn, dass er für sie die Mandantin Heather Glenn trifft, um zu schauen, ob sie zu ihnen passt. Auf dem Weg dorthin horcht er bei den Bürgern, wie sie zur Kandidatur von Fisk stehen. Im Café trifft Matt auf Heather und die beiden merken schnell, dass ein Missverständnis vorliegt, weil sie in ein Date gelockt wurden. Heather ist Psychologin und dachte, sie würde einen neuen Patienten treffen. Beide finden das unangenehm, aber letztlich wollen sie das Treffen durchziehen und sie kommen auch ins Plaudern. Zurück in der Kanzlei stellt Matt Kirsten zur Rede, die aber an seiner Mimik erkennt, dass ihm das unerwartete Date besser gefallen hat als gedacht. Er hat dann Besuch von Cherry, der inzwischen für ihn als Ermittler arbeitet. Er hat sich umgehört, wie es um Fisks Kampagne steht und ob alles legal zugeht und es gibt bislang keine gegenteiligen Ansätze. Matt überlegt, ob Fisk vielleicht tatsächlich etwas für New York tun will, aber eigentlich sind er und Cherry sich beide einig, dass es wahnsinnig wäre, wenn er die Wahl gewänne. Matt hört dann später auch eine Debatte mit, wo sich Fisk gegen Rächer positioniert, während sein politischer Gegner Cressna sie offiziell registrieren lassen will.
Matt fängt Fisk schließlich ab, der sich auf ein Treffen mit ihm in einem Diner einlässt. Sie plaudern dabei über vergangene Zeiten und wie viel sich seit ihrer letzten Begegnung getan hat. So sprechen sie auch über Maya Lopez, die Fisk protegiert hat und was sich dann gerächt hat. Ihm ist auch klar, dass Matt ihm nicht glaubt, dass er sich verändert hat. Er drückt dann auch Bedauern wegen Foggy aus und schwört, dass er nichts damit zu tun hatte. Fisk umgekehrt spricht an, dass Daredevil verschwunden ist und dass er Bullseye in dieser Nacht töten wollte. Matt kündigt schließlich an, dass er da sein wird, sollte Fisk noch einmal eine Grenze überschreiten. Fisk wiederum spricht ebenfalls eine Warnung aus, dass er alle Rächer verfolgen wird und daher sollte Matt nicht als Daredevil zurückkehren. Sie verabschieden sich schließlich voneinander. Matt schaltet dann später den Fernseher aus, als von steigenden Umfragewerten für Fisk berichtet wird. Außerdem hat er ein zweites Date mit Heather. Es läuft weiterhin gut, bis er mithört, dass Fisk sich bei der Wahl durchgesetzt hat.
In Fisks Wahlkampfbüro ist derweil Feierstimmung, aber er sucht nur nach Vanessa, die abseits steht und ihn beobachtet, ehe sie sich abwendet und geht. Er findet sie auf dem Dach und spricht gleich an, dass er von Adam weiß. Sie bittet ihn, dass er diesen nicht tötet und er betont, dass er nicht mehr der Mann von früher sei. Später am Abend hat Fisk seine erste Ansprache als Bürgermeister. Heather hat Matt während des Abends besser einzuschätzen gelernt und spürt, dass er das Gewicht der ganzen Stadt auf seinen Schultern spürt. Sie küsst ihn dann und beide müssen darüber lachen, dass Kirsten damit gewonnen hat. Der Street-Art-Künstler fertigt derweil ein neues Bild zu Kingpin an. Matt geht durch die feiernde Menge und als er Hilfeschreie hört, geht er diesen nicht nach.
Lena Donth – myFanbase
Vorherige Episode: #3.13 Eine neue Serviette | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.02 Außenwirkung |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Marvel's Daredevil" über die Folge #4.01 Eine halbe Stunde im Himmel diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Heaven's Half HourErstausstrahlung (US): kein Termin
Erstausstrahlung (DE): kein Termin
Erstausstrahlung (Pay-TV): 05.03.2025
Regie: Justin Benson & Aaron Moorhead
Drehbuch: Dario Scardapane
Links
Gastdarsteller
Cillian O'Sullivan
als Devlin
Victor Verhaeghe
als Carlos
Susan Varon
als Josie
Ruibo Qian
als Detective Angie Kim
Becky London
als Richterin Maribeth Hilson
Katherine Renee Cortez
als Diana Montoya
Jeffrey Grover
als Roger Cressna
Pat Kiernan
als er selbst
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

02.04.2025 20:00 von Lena
News: "Grey's Anatomy" sichert sich Trevor Jackson für Staffel 21
Extrem interessantes Casting, ich mochte ihn als Aaron... mehr

01.04.2025 00:16 von Daniela
Reviews: Apple Cider Vinegar - Review Miniserie
Ja, ich gehe auch davon aus, dass sie in echt so etwas... mehr