Episode: #1.06 Reingelegt

In der "Marvel's Daredevil"-Episode #1.06 Reingelegt findet sich Matt Murdock (Charlie Cox) in einer Falle wieder, die aus den Plänen von Wilson Fisk (Vincent D'Onofrio) heraus resultiert, der so die Kontrolle über Hell's Kitchen an sich reißen will. Ben Urich (Vondie Curtis-Hall) gräbt tiefer nach der Wahrheit.

Die Serie "Marvel's Daredevil" ansehen:

Foto: Marvel's Daredevil - Copyright: Marvel Television and ABC Studios
Marvel's Daredevil
© Marvel Television and ABC Studios

Matt Murdock wird mit Maske getarnt in Handschellen gelegt. Als die Cops sich besprechen, wie verabredet Vladimir Ranskahov zu töten, nutzt Matt den kurzen Moment der Unaufmerksamkeit und schaltet die Polizisten auch in Handschellen gelegt aus. Danach verschwindet er mit Vladimir, während die Polizisten sich kurz darauf wieder aufrappelnd die rechte Hand Sergei tötet, um dann zwei Flüchtige zu melden. Ben Urich steht in seinem Büro vor seiner Pinnwand, auf der er mit Spielkarten das Geschehen in Hell's Kitchen zu sortieren versucht, doch ihm fehlt weiterhin die Identität des Königs. Auf einmal herrscht Aufregung in der Redaktion. Mitchell Ellison gibt an alle durch, dass es vier Explosionen gab. Er bringt Gas als Ursache ins Spiel, doch als Ben die vier Orte hört, die alle in der Kontrolle der Russen sind, weiß er, dass es absichtlich gelegt war und bricht sofort auf. James Wesley bekommt von den Cops die Info, dass Vladimir noch lebt und von dem maskierten Mann mitgenommen wurde, weil er ihn wohl wegen Wilson Fisk ausfragen will. Eben dieser ist besorgt angesichts der Entwicklung, denn Madame Gao hat ihm mit der Zusammenarbeit vertraut und dennoch lebt Vladimir noch.

Detectives Christian Blake und Carl Hoffman sind in der Basis der Russen, wo sie einen lebenden namens Ivan finden, den sie fragen, wo sich Valdimir nun wohl verstecken könnte. Als dieser nichts sagt, erschießen sie ihn. Blake gibt dann auch an alle anderen Info, dass sie jeden Russen erschießen, dessen Herz noch schlägt. Matt hat den bewusstlosen Vladimir in ein leerstehenden Gebäude geschafft. Als er ihn ablegt, kommt dieser zu Bewusstsein und droht ihm mit dem Tod, als Rache für seinen Bruder. Matt wendet ein, dass er falsch informiert sei, sowohl über den Tod von Anatoly als auch darüber, dass er angeblich mit Fisk arbeite, denn er will ihn bestraft vor Gericht sehen. Vladimir ist dennoch nicht an einer Zusammenarbeit interessiert und blutet langsam aus. Franklin 'Foggy' Nelson und Karen Page bringen Elena Cardenas ins Krankenhaus, wo sie von Claire Temple übernommen wird, die wieder arbeiten gegangen ist. Karen stellt kurz darauf fest, dass auch Foggy verletzt ist, weil er im Brustbereich blutet. Sie will für ihn einen Arzt finden. Verwaltungschefin Shirley Benson versucht den Patientenansturm nach den Explosionen zu managen. Dann entdeckt sie Claire, die sich wegen eines angeblichen Autounfalls krank gemeldet hatte, aber sie ist froh, diese in dem Chaos zu sehen. Sie bekommt kurz darauf auf ihr Wegwerfhandy einen Anruf von Matt. Sie nimmt ihn im Treppenhaus an. Er berichtet ihr, dass er mit den Explosionen nichts zu tun habe, dass er aber Vladimir habe, der verblute und er würde gerne angeleitet werden, das zu stoppen. Claire ist wütend, dass ihr Peiniger überhaupt noch lebt, weswegen sie ausbrennen der Wunde empfiehlt, weil es Vladimir weh tun wird.

Matt brennt schließlich die Wunde aus, wovon Vladimir schreiend zu Bewusstsein kommt. Er muss ihm den Mund zuhalten, aber eine Polizeistreife ist darauf aufmerksam geworden. Nachdem Matt mit Valdimir fertig ist, fängt er den Cop namens Sullivan ab und befragt ihn, für wen er arbeitet. An seinem Herzschlag hört er dann, dass der Cop wohl nicht auf Fisks Gehaltsliste steht. Deswegen verlangt Matt von ihm, dass er die Verstärkung wieder zurückpfeift. Als dieser aber das Funkgerät an den Mund gehalten bekommt, schreit er eilig rein, dass er dringend Verstärkung braucht. Zig Polizeieinheiten fahren bei der Lagerhalle vor und auch Blake und Hoffman sind dabei, die die Geiselsituation koordinieren wollen. Sie ahnen, dass drinnen der Maskierte und Vladimir sein müssen. In dem Moment taucht Ben auf, der sie mit kritischen Nachfragen unter Druck setzt und schon jetzt viel zu viel weiß. Fisk wird durch Wesley informiert, was sich gerade in der Lagerhalle tut. Doch er warnt auch, dass sie mit Urich dabei vorsichtig sein müssen und nicht einfach ohne Rücksicht auf Verluste stürmen können. Fisk will daher, dass auch ihre Medienkontakte alle informiert werden.

Matt hat Sullivan festgebunden, als Vladimir aus seiner neuerlichen Ohnmacht erwacht. Als er sieht, wie Matt die Patronen aus Sullivans Waffe holt, kann er es nicht glauben. Matt macht aber klar, dass er andere Methoden hat und dass er auch die einzige Möglichkeit für Vladimir ist, jemals nochmal lebend aus dem Gebäude zu kommen. Dieser fängt schließlich an zu plaudern und berichtet, wie sie von Fisk und Versprechungen gelockt wurden und dass sie mit dem Deal auch Zugriff auf das Heroin der Chinesen bekommen haben. Zudem erwähnt er einen Geldwäscher, der für sie alle gearbeitet hat. Matt will den Namen haben und geht näher an Vladimir heran, doch zu nah, denn er wird von ihm ausgetrickst und niedergeschlagen. Matt rappelt sich zwar schnell wieder auf, aber durch ihren Kampf stürzen sie schließlich mehrere Etagen durch den morschen Boden. Die großen Medienvertreter fahren vor und Blake und Hoffman spotten gegenüber Ben, dass er mit seiner Arbeit von vorgestern sei. Er versichert aber, dass er noch einige Stories zu erzählen hat. Foggy wurde aufgenommen und Karen versucht die ganze Zeit Matt zu erreichen, aber erfolglos. Foggy will das erst runterspielen, aber er ist selbst voller Sorge, weswegen er gerne wieder raus würde, um selbst zu suchen. Karen will bei der Aufnahme hören gehen, ob Matt unter den neuen Patienten ist. Foggy versucht seinen Freund dann selbst zu erreichen.

Matt kommt angeschlagen zu sich und sieht, dass auch noch Vladimir lebt, dem er das als dumme Idee auslegt, aber er wollte ihn auch bluten sehen. Daraufhin wird Vladimirs Herzschlag immer schwächer. Matt kann ihn nicht sterben lassen, weswegen er Wiederbelebungsmaßnahmen einleitet und ihm auf den Brustkorb schlägt, bis er wieder da ist. Als Vladimir wissen will, warum er ihn nicht einfach gehen lässt, betont Matt, dass das erst geht, wenn er alle Infos zu Fisk hat. Dieser wird derweil von Wesley informiert, dass sie eine Notfalleinheit zusammenstellen konnten, die einen eigenen Kanal frei hält und so auf Anweisungen von Fisk reagieren kann. Ben beobachtet das Eintreffen der Einheit skeptisch. Drinnen nutzt Matt seine Sinne für einen alternativen Fluchtweg, als er die Stimme eines Mannes hört. Sullivans Funkgerät ist mit ihnen in die Tiefe gefallen und Matt ahnt, dass am Ende der Leitung Fisk ist. Dieser drückt Bewunderung für ihn aus, warnt ihn aber auch, dass sein Kampf nicht mehr lange währen wird, weil die Explosionen ihm angelastet werden, was sich durch die Geiselnahme eines Cops leicht zu einem Narrativ ausbauen lassen wird. Währenddessen postiert sich ein Scharfschütze draußen. Matt wiederum findet heraus, dass Valdimir tatsächlich wichtig mit Infos ist, weil Fisk nach ihm fragt. Ben setzt draußen Blake unter Druck, denn auch mit spezieller Einheit vor Ort scheint sich nichts zu tun. Während sie diskutieren, fällt auf einmal ein Schuss und Blake geht zu Boden. Während Ben sofort seine Wunde abdrückt, fallen auch andere Polizisten getroffen zu Boden. Matt hat drinnen die Schüsse gehört und ahnt Schlimmes. Fisk verabschiedet sich via Funk.

Claire sowie Foggy und Karen sehen im Krankenhaus die Berichterstattung zu der Explosion und den Schüssen auf die Polizisten. Es werden Aufnahmen des maskierten Mannes gezeigt, der als Schuldiger ausgemacht wird. Karen erkennt ihn als den wieder, der sie gerettet hat. Foggy erwidert, dass sie froh sein kann, noch zu leben. Aber sie hat nicht das Gefühl, dass die beschriebenen Taten zu ihm passen. Matt versucht einen Gullydeckel in ein Tunnelsystem aufzukriegen, als er hört, wie draußen der Zugriff vorbereitet wird. In dem Moment ruft auch Claire an, die ihn mit den Berichten konfrontiert. Er stellt klar, dass es Fisk war. Dazu spricht er an, was sie bei ihrer letzten Begegnung gesagt hat und er kann es verstehen. Er bittet Claire, auf sich aufzupassen, falls sie sich nicht mehr sehen sollten und legt auf. Dann zerrt Matt weiter an dem Deckel, bis Vladimir ihm hilft. Derweil kommt die Einheit rein und findet Sullivan, den sie töten, um dann zu melden, ihn schon tot gefunden zu haben. Matt und Vladimir sind im Tunnelsystem, wo sie eingeholt werden. Matt stößt Vladimir aus der Schusslinie und erledigt die Männer dann. Danach spürt er, dass Vladimir eine Waffe auf ihn hält. Doch er will ihn nicht töten. Er hat erkannt, dass es für ihn keinen Ausweg mehr gibt, da Fisk so viel kontrolliert. Er glaubt zwar auch nicht, dass der Maskierte es schaffen kann, aber er nennt ihn den Namen Leland Owlsley. Dann entkommt Matt durch den Tunnel, während sich Vladimir danach durch die Nachhut der Einheit erschießen lässt.

Lena Donth – myFanbase


Vorherige Episode:
#1.05 Eine Welt in Flammen
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.07 Stick

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Marvel's Daredevil" über die Folge #1.06 Reingelegt diskutieren.