Episode: #2.10 Mit oder ohne Hut

Die Serie "October Road" ansehen:

Nick und Eddie schauen sich bei Phil Ray Cataldos neuen Werbeclip an. Danach zeigt Phil ihnen ein Storyboard, das er bereits an seinem Rechner vorbereitet hat, welches Ideen für einen Werbeclip für "Best Friend Windows" zeigt. Gangster sollen auf die Fenster schießen, ein Asteroid soll herunterfallen, und die ganze Clique soll mitspielen. Sam ist auch dabei und bereits Feuer und Flamme für das Projekt. Die hohen Kosten, die die Videoproduktion verschlingen wird, will Nick tragen.

Hannah trifft im Supermarkt auf ihre Eltern, die zu Besuch gekommen sind, um ihr bei den Hochzeitsvorbereitungen zu helfen. Hannahs Mutter hatte erwartet, dass Hannah sich nicht daran erinnern kann, was sie gerne essen, dabei hat Hannah bereits genau diese Lebensmittel eingekauft. Als Sam seinen Großeltern zuhause von Nicks und Eddies Video erzählt, wird klar, dass diese noch nichts von Nicks Rückkehr nach Knights Ridge wussten.

Pizza Girl bekommt in ihrem Malkurs die Hausaufgabe, ein Aktbild zu malen. Sie fragt Phil, ob er ihr dafür Modell stehen möchte. Er lehnt zuerst ab, weil er sich unbekleidet nicht wohl fühlen würde. Pizza Girl kann ihn aber ein wenig eifersüchtig machen und so stimmt er doch noch zu. Das freie Gefühl ohne Kleidung gefällt ihm so gut, dass er beschließt, von nun an nur noch ohne Kleidung im Haus herumzulaufen.

Owen erhält einen Anruf von Jenny, die ihm, als er sich an einem Geflügelknochen verschluckt hatte, das Leben gerettet hat. Owen überlegt, ob er zu dem Date den Hut aufsetzen soll, den er in Nicks und Eddies Video als Gangster tragen würde, entscheidet sich aber dagegen. Owen und Jenny treffen sich in Sullys Kneipe und verstehen sich auf Anhieb sehr gut. Jenny schlägt vor, dass sie sich direkt am nächsten Tag wieder zum Essen treffen sollten. Als Owen allein an Sullys Theke sitzt, macht dieser ihn darauf aufmerksam, dass Jenny lesbisch ist.

Nick erfährt von seinem Kontoführer, dass er absolut pleite ist. Die Kosten für sein Apartment in New York und seinen dortigen Lebensstil haben sein gesamtes Vermögen gefressen, da er aktuell keine Einnahmen zu verzeichnen hat. Nick muss viele der Spezialeffekte, die sie für das Video benutzen wollten, streichen.

Hannah probiert mit ihrer Mutter verschiedene Gerichte für das Hochzeitsbuffet. Nie sind die beiden sich einig. Es kommen verschiedene Entscheidungen zur Sprache, die Hannah seit ihrer Schwangerschaft getroffen hat. Ihre Mutter war diejenige, die vorgeschlagen hatte, Gavin Goddard als Sams Vater auszugeben, obwohl klar war, dass es nur einer von zwei anderen Jungs sein konnte. Hannah gehen die Einmischungen ihrer Mutter zunehmend auf die Nerven.

Hannahs Vater erinnert Hannah daran, wie nahe sie und ihre Mutter sich früher standen. Er versteht nicht, warum sie jetzt nur noch streiten. Indessen trifft Eddie den Bankangestellten, bei dem Nick zuvor versucht hatte, einen Kredit aufzunehmen, was aber seitens der Bank abgelehnt wurde, da er keine Sicherheiten zu bieten hat. Da Nick Eddie nichts davon erzählt hat, dass er pleite ist, fordert Eddie ihn damit heraus, dass er Vorschläge für den Videodreh macht, die noch teurer würden, als die bisherige Planung.

Hannahs Vater sucht Nick auf und sagt ihm, dass er ihn zwar für sehr tapfer hält, dass er nach Knights Ridge zurückgekehrt ist, er bittet ihn aber auch, sich aus Hannahs Leben herauszuhalten. Daraufhin geht Nick zu den Leuten, die den Videodreh vorbereiten und sagt ihnen, dass der Dreh abgesagt werden muss, weil er ihn nicht finanzieren kann. Eddie gibt hinterher zu, dass er bereits bescheid wusste. Er bespricht mit Nick, dass sie als Geschäftspartner von nun an über alle finanziellen Probleme offen sprechen müssen.

Pizza Girl und Eddie versuchen alles, um Phil dazu zu bringen, wieder Kleidung zu tragen. Eddie fängt letztlich auch an, nackt im Haus herumzulaufen. Da wird Phil klar, wie unangenehm die Situation ist, und er zieht sich wieder an.

Hannah spricht sich mit ihrer Mutter aus und diese verspricht, Hannahs Entscheidungen von nun an zu respektieren. Derweil sagt Jenny Owen, dass er ihre erste Wahl wäre, wenn sie es doch mal mit einem Mann probieren würde. Nick und Eddie drehen letztlich einen einfachen Werbeclip, in dem Sam eine Scheibe mit einem Ball einwirft und sie mit "Best Friend Windows" ihre Hilfe anbieten.

Nicole Oebel - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen