Episode: #2.09 Leben wie die Riesen

Owen, Nick, Ronnie, Aubrey, Gabriel und Robert gehen gemeinsam auf einen Roadtrip, um die Frau zu finden, die Owen das Leben gerettet hat. Robert selbst will die Chance nutzen und noch einen Tag mit seinen Söhnen ohne Sorge verbringen, bevor er seine Testergebnisse bekommt.

Die Serie "October Road" ansehen:

Nick macht sich Vorwürfe, dass er Aubrey dazu gebracht hat, sich mit ihrem Vater zu versöhnen, da er nun erfahren hat, dass der Vater ständig auf der Flucht vor seinen Gläubigern ist. Dennoch trifft er sich mit beiden und Owen im Sully's. Als Aubreys Vater Gabe hört, dass Owen gern die Frau wiedersehen möchte, die ihm das Leben gerettet hat, nachdem er sich an einem Geflügelknochen verschluckt hatte, schlägt er vor, gemeinsam in den Ort zu fahren, in dem sie lebt, damit Owen sie dort aufsuchen kann. Nick ist zwar skeptisch, lässt sich aber überreden, mitzufahren. Zuhause erzählen sie Robert und Ronnie von diesem Trip. Robert ist direkt Feuer und Flamme mitzufahren, und als Ronnie hört, dass Aubrey dabei sein wird, fährt er auch mit.

Hannah und Janet planen einen Mädelsabend in der Kneipe. Kurz vorher sagt aber die Babysitterin von Sam ab. Janet hat eine Idee, da sie von Pizza Girl erfahren hat, dass Eddie und Phil einen Jungsabend planen, schlägt sie vor, dass Sam bei ihnen bleiben kann. Außerdem lädt sie Pizza Girl ein, mit ihr und Hannah in die Kneipe zu gehen, worüber sich diese sehr freut. Sam ist wiederum nicht so begeistert von der Idee, sich bei Phil aufzuhalten. Er hat ein wenig Angst vor ihm, weil er nie das Haus verlässt.

In der Kneipe trifft Janet auf Rooster, der sich Janet gegenüber abweisend verhält, seit sie einander nähergekommen sind. Da kommt eine ehemalige Schulkameradin von Hannah an den Tisch und fragt Hannah über Nicks Rückkehr nach Knights Ridge aus. Sie plaudert von alten Zeiten und spricht immer wieder darauf an, dass Nick und Hannah das Traumpaar schlechthin waren. Pizza Girl wird bei den Schilderungen der coolen Teenagerzeit nachdenklich. Sie gehörte nie zur coolen Clique. Hannah tröstet sie damit, dass sie meint, sie habe damals nie gewusst, dass sie dazugehört.

Als Sam bei Phil und Eddie eintrifft, sieht er seine Sorgen bestätigt. Er findet alles was Phil tut seltsam. Eigentlich könnte Phil Sam sehr gut bei seinem Schulprojekt, das sich um Käfer dreht, helfen, aber Sam möchte nicht, dass Eddie ihn mit Phil allein in einem Raum lässt. Eddie versucht Sam klarzumachen, dass jeder eine Chance verdient, Sam müsse Phil nur näher kennenlernen, damit er erkennt, dass er keine Angst vor ihm haben muss. Sam geht darauf ein, und Phil hilft ihm bei seinen Aufgaben.

Owen und die anderen finden die Brauerei, in der seine Lebensretterin arbeitet. Obwohl geschlossen ist, kann Ronnie ein Photo mit Namen von ihr an der Wand erkennen, so erfährt Owen, dass sie Jenny heißt. Von Gabe erneut ermutigt, hinterlässt er einen Zettel für Jenny mit seiner Telefonnummer und einer Einladung. Robert schlägt nun vor, dass sie alle über Nacht in einem Hotel bleiben sollten. Da es ein Hotel ist, in dem Familie Garrett früher mal gewesen ist, als Nicks Mutter noch lebte, stimmen alle zu. Dort angekommen muss Robert allerdings feststellen, dass das Hotel nicht mehr den gleichen Zauber hat, den es mal hatte. Dennoch versuchen sie alle, das Beste aus dem Abend zu machen.

Aubrey geht mit ihrem Vater zu einem Jahrmarkt, der verlassen in der Nähe des Hotels liegt. Dort sprechen sich Vater und Tochter in Ruhe aus. Gabe bringt sogar ein Riesenrad in Bewegung, so dass sie eine Runde gemeinsam fahren können. Indessen bringen sich die Garrett-Männer und Owen mit Drinks in Stimmung und gehen dann nachts im Hotelpool schwimmen.

Janet wird in der Kneipe von einem jungen Kerl angebaggert, der ihr Getränke ausgibt und mit ihr Darts spielt. Janet fühlt sich geschmeichelt, Rooster aber hört, wie sich der Typ mit seinen Freunden unterhält und ihnen sagt, dass er nur versuchen wollte, Eddies Freundin abzuschleppen. Rooster verteidigt Janets Ehre und schmeißt die Jungs sofort aus der Kneipe. Janet hat zwar nicht mitbekommen, was dort vorgefallen war, freut sich aber, dass Rooster wieder mit ihr spricht. Sie nimmt ihn mit auf die Tanzfläche, wo bereits Hannah tanzt. Pizza Girl hat gesehen, dass Ikey allein an der Bar sitzt, und weil er ihr leid tut, zieht sie ihn mit auf die Tanzfläche, nachdem sie sich ein Weilchen miteinander unterhalten haben.

Nick geht am Morgen in Aubreys Hotelzimmer und fragt sie, wo Gabe ist. Sie erklärt, dass er verschwunden ist, dass sie aber ihren Frieden mit der Situation gemacht hat. Zuhause angekommen, nimmt Leslie Robert sofort in Empfang und fragt ihn, was es mit den weiteren Tests auf sich hat, die der Arzt ihm angekündigt hat. Er sagt ihr, dass er bereits weiß, dass mit seiner Gesundheit etwas nicht stimmt. Er wollte nur noch mal unbeschwert diesen gemeinsamen Roadtrip mit seinen Söhnen unternehmen, bevor er sich untersuchen lässt. Ein Weilchen später klingelt Owens Telefon, und es ist Jenny, die seine Nachricht gefunden hat.

Hannah erzählt Janet am Morgen nach dem Mädelsabend, dass sie nun einen Termin für die Hochzeit mit Ray festlegen möchte. Sie wollte eigentlich gerne im Sommer heiraten, darauf hätte sie dann aber noch ein knappes Jahr warten müssen. Nun hat sie den Herbst gewählt, da die Hochzeit dadurch bald stattfinden kann. Die ehemalige Schulkameradin hatte sie am Vorabend an eine Flagge erinnert, die in Nicks und Hannahs Beziehung eine wichtige Bedeutung gehabt hatte. Hannah holt nun diese Flagge aus einem ihrer Koffer und wirft sie in den Mülleimer.

Nicole Oebel - myFanbase


Vorherige Episode:
#2.08 Es darf getanzt werden
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.10 Mit oder ohne Hut

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "October Road" über die Folge #2.09 Leben wie die Riesen diskutieren.