Episode: #1.21 Ein Apfel, rot wie Blut

Emma muss eine Entscheidung über ihre und Henrys weitere Zukunft treffen und Regina trifft Vorkehrungen, um Emma außer Gefecht zu setzen. In der Märchenwelt treffen Snow und Königin Regina aufeinander, um ihren Konflikt auszutragen.

Die Serie "Once Upon a Time" ansehen:

Foto: Copyright: 2012 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.
© 2012 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.

Regina hat Albträume, während Emma mit Henry auf dem Weg ist, Storybrooke zu verlassen. Als Henry das Ortsausgangsschild sieht, greift er ins Lenkrad, um Emma dazu zu bringen, umzukehren. Am Mittag besucht Regina Mr. Gold und teilt ihm mit, dass ihr Apfelbaum langsam abstirbt, was bedeuten könnte, dass der Fluch schwächer wird. Sie verlangt einen neuen Deal, bei dem sie Emma los wird, ohne dass dabei der Fluch gebrochen wird. Mr. Gold ist aber nicht daran interessiert und warnt sie nur davor, dass sie fällig sein wird, wenn die anderen Bewohner von Storybrooke herausfinden, wer sie wirklich ist und was sie ihnen angetan hat.

Charming soll auf Anweisung von König George geköpft werden. Regina unterbricht das Szenario jedoch und bittet darum, Charming mitnehmen zu dürfen. Sie will ihn benutzen, um Snow zu finden und sich an ihr zu rächen.

Mary Margaret ist wütend auf Emma, die einfach weggerannt ist, ohne sich zu verabschieden. Als sie erfährt, dass Emma Henry ebenfalls mitgenommen hat, fordert sie ihre Freundin aufgebracht auf, herauszufinden, was das beste für ihren Sohn ist, anstatt ihn einfach zu entführen. Jefferson besucht derweil Regina, die ihm einen Hut zeigt, der ihm gehört. Sie fordert ihn auf, diesen zu benutzen, aber er erklärt ihr, dass der Hut ohne Magie nicht funktioniert. Regina klärt ihn darüber auf, dass sie ein wenig davon übrig hat. Mit Hilfe des Hutes könnten sie zurück in die Märchenwelt reisen. Als Gegenleistung verlangt Jefferson, dass er sein Leben aus der Märchenwelt vergisst, sodass er mit seiner Tochter Grace einen Neustart in dieser Welt haben kann.

Snow will Charming aus der Gewalt von König George befreien. Dabei erhält sie Unterstützung von Red, deren Großmutter, den sieben Zwergen und der Feen. Sie dringen gemeinsam in das Schloss ein und schaffen es, die Wächter nach und nach auszuschalten.

Henry besucht August und teilt ihm mit, dass Emma Storybrooke verlassen will. August zeigt ihm daraufhin seinen Arm, der mittlerweile auch aus Holz besteht, und Henry stellt fest, dass er die ganze Zeit über richtig lag mit dem Fluch. August teilt ihm mit, dass er seine verbleibende Zeit gerne mit seinem Vater verbringen würde. Somit liegt es nun bei Henry, Emma dazu zu bringen, an den Fluch zu glauben. Diese unterhält sich währenddessen mit Archie, der ihr aber nicht viele Hoffnungen bezüglich des Sorgerechtsstreites macht. Stattdessen versucht er Emma davon zu überzeugen, mit Regina einen Weg zu finden, sich gemeinsam um Henry zu kümmern.

Snow hat Prinz Charming endlich in seiner Zelle gefunden. Doch sie muss feststellen, dass er gar nicht wirklich da ist, sondern sie ihn nur in einem Spiegel sieht. Er befindet sich in dem Palast der Bösen Königin, die kurz darauf im Spiegel auftaucht, um Snow zu einem Gespräch einzuladen, bei dem sie unbewaffnet erscheinen soll. Snows Freunde wollen sie nicht gehen lassen, doch sie lässt sich nicht umstimmen.

Regina führt Jefferson in einen Keller, wo sie alle Gegenstände aufbewahrt, die aus der Märchenwelt stammen. Doch nichts scheint genug Magie zu besitzen, um den Hut zum funktionieren zu bringen. Schließlich wirft Regina ihren Verlobungsring von Daniel in den Hut, was aber nur soweit funktioniert, dass der Hut die Märchenwelt berührt. Es reicht jedoch, um einen bestimmten Gegenstand aus der Märchenwelt holen zu können.

Regina trifft sich mit Snow in dem Stall, in der ihre Geschichte einst begann. Sie führt ihre Stieftochter auf die Weide und zeigt ihr Daniels Grab. Snow wusste bislang nicht, dass Daniel getötet wurde, und begreift nun genau, wieso die Königin sie so sehr hasst. Regina zeigt ihr daraufhin einen Apfel, der Snow zwar nicht umbringen, sie aber in eine Starre versetzen wird. Die Böse Königin droht damit, dass sie Prinz Charming umbringen wird, wenn Snow den Apfel nicht isst, woraufhin Snow in den Apfel beißt und gleich darauf umfällt.

Jefferson hat es geschafft, den Apfel aus der Märchenwelt zu holen. Regina ist höchst zufrieden und geht nach Hause, um aus dem Apfel einen Apfelplunder zu backen. Emma besucht sie und erzählt ihr, dass sie die Stadt verlassen wird, jedoch nur unter der Bedingung, dass sie Henry weiterhin besuchen darf. Regina willigt ein und gibt ihr für die Reise den Apfelplunder mit.

Die Zwerge und Red finden Snow, die nicht mehr atmet. Währenddessen beobachtet die Königin zufrieden, wie Prinz Charming in seiner Zelle aufgebracht nach Snow ruft.

Regina besucht erneut Mr. Gold, um ihm mitzuteilen, dass sie das Problem mit Emma gelöst hat. Mr. Gold erinnert sie daran, dass jede Magie ihren Preis hat. Regina ist jedoch siegessicher und höchst zufrieden mit sich selbst. Henry trifft sich derweil mit Emma, die ihm mitteilt, dass sie Storybrooke alleine verlassen wird. Henry bemerkt den Apfelplunder und warnt Emma davor, ihn zu essen, da er vergiftet sein könnte. Emma will ihm beweisen, dass er unrecht hat, doch Henry schnappt sich das Gebäck zuerst und isst es, woraufhin er umkippt.

Laura Krebs - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.20 Emmas Bürde
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.22 Ein Land ohne Magie

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Once Upon a Time" über die Folge #1.21 Ein Apfel, rot wie Blut diskutieren.