Episode: #4.19 Lily in der Welt der Lügen

Emmas Hinwendung zum Bösen zeichnet sich mehr und mehr ab, doch als sie erfährt, dass ihre Kindheitsfreundin Lily die Tochter von Maleficent ist, beschließt sie, Lily zu finden und diese wieder mit ihrer Mutter zu vereinen. Regina schließt sich Emma an, um neben der Suche nach Lily auch Robin Hood vor Zelena zu warnen. Viele Jahre zuvor läuft es für die junge Emma bei ihrer neuen Familie sehr gut, doch dann droht durch Lilys Auftauchen alles aus den Fugen zu geraten.

Die Serie "Once Upon a Time" ansehen:

Foto: Jared S. Gilmore, Once Upon a Time - Copyright: 2017 ABC Studios; ABC/Jack Rowand
Jared S. Gilmore, Once Upon a Time
© 2017 ABC Studios; ABC/Jack Rowand

Nachdem der Zauberlehrling den Autor Isaac in das Buch verbannt hat, begibt er sich in sein Versteck und ruft den Zauberer herbei, der sich ihm als blau-rote Rauchwolke zeigt. Der Lehrling berichtet seinem Meister, wozu Isaac ihn gezwungen hat und will wissen, was nun aus Maleficents Kind und dem noch ungeborenen Nachwuchs von Snow White und Prinz Charming wird. Der Zauberer entgegnet, dass die beiden Mädchen für immer miteinander verbunden sein werden.

Isaac und Mr. Gold beerdigen Cruella. Isaac gibt zu, dass er sie vermissen wird, denn sie hat ihn zu dem gemacht, der er heute ist. Mr. Gold erwidert, dass jemand Emmas Opfer werden musste, denn nur wenn die Retterin dem Bösen verfällt, bekommen die Schurken ihr Happy End. Emma beobachtet die Beisetzung aus der Ferne. Danach begibt sie sich ins Diner und erklärt ihrer Familie, dass sie einen Weg finden wird, Mr. Gold zu stoppen. Zu aller Überraschung betritt plötzlich Maleficent das Diner. Sie erklärt, dass sie nicht wie Cruella enden will und bereit ist, sich gegen Mr. Gold zu wenden, bevor er sich gegen sie wendet. Maleficent bittet Emma, ihre Tochter Lily für sie zu finden, die vor 30 Jahren an einem Ort namens Minnesota gelandet ist. Als Emma dies hört, wird ihr klar, dass sie Maleficents Tochter kennt.

Emma bereitet sich darauf vor, mit ihrer neuen Pflegefamilie, bei der sie sich sehr wohlfühlt, einen Campingtrip zu machen. Als sie in die Garage geht, um einen Schlafsack zu holen, wird sie von Lily überrascht. Diese entschuldigt sich nochmal dafür, Emma belogen zu haben, als sie behauptet hat, keine Familie zu haben. Sie steckt in großen Schwierigkeiten und braucht Emmas Hilfe. Bevor sie mehr erzählen kann, taucht Emmas Pflegevater auf. Lily behauptet, eine Freundin von Emma aus dem Heim zu sein, die gerade mit ihrer Pflegefamilie hergezogen ist.

Emma sieht sich einen alten Zeitungsbericht über die Adoption von Lily Page an. Regina kommt hinzu und realisiert, dass Emma und Maleficents Tochter eine gemeinsame Vergangenheit haben. Emma kann nicht fassen, auf welche Weise sie wirklich mit der einzigen Freundin, die sie als Kind hatte, verbunden ist und dass das Schicksal sie damals zusammengeführt hat, nicht ihr freier Wille. Regina weiß, wie sich das anfühlt, schließlich hat sie ausgerechnet den Sohn der Retterin adoptiert. Für Regina steht fest, dass sie sich beide sofort auf den Weg machen müssen, um Lily zu finden und um Robin vor Zelena zu warnen. Schaffen können sie das nur gemeinsam.

Während sich Emma und Regina auf ihre Abreise vorbereiten wundert sich Isaac, dass Mr. Gold die beiden so einfach ziehen lässt. Gold erwidert, dass es egal sei, wo die Retterin böse wird, hauptsache es passiert. Außerdem könnte diese Mission Emmas negative Entwicklung sogar noch beschleunigen. Emma verabschiedet sich herzlich von Henry und Hook, wohingegen sie ihren Eltern weiterhin die kalte Schulter zeigt. Auch Regina verabschiedet sich von Henry. Im Auto erhält Emma eine Nachricht von einer Kontaktperson und erfährt die Adresse, unter der Lily vor fünf Jahren gewohnt hat. Erschüttert bemerkt Emma, dass sie und Lily damals nicht weit voneinander entfernt lebten, sich aber seit ihrer Jugend nicht mehr gesehen haben. Regina möchte wissen, was damals zwischen den beiden Mädchen passiert ist.

Lily isst mit Emma und deren Pflegefamilie zu Abend und tischt dabei eine Lüge nach der anderen auf, was Emma gar nicht gefällt. Als Emma Lily in der Küche zur Rede stellt, läuft im Fernsehen ein Bericht über einen Raubüberfall auf einen Laden. Auf den gezeigten Bildern der Überwachungskamera erkennt Emma einen der beiden maskierten Räuber sofort: Lily.

Emma und Regina suchen die Adresse auf, unter der Lily vor fünf Jahren gelebt hat. Es ist eine Wohnung in einem völlig heruntergekommenen Gebäude. Ein Mann, der gegenüber von Lilys Wohnung haust, erklärt Emma und Regina, dass Lily vor ein paar Jahren bei einem Autounfall ums Leben gekommen ist, aber niemand sie vermisst, da sie eine seltsame Einzelgängerin und Versagerin gewesen sei. Emma gerät durch die Worte des Mannes außer sich und ist kurz davor, ihn zusammenzuschlagen, wird aber von Regina gerade noch daran gehindert. Die beiden Frauen machen sich wieder auf den Weg.

Mr. Gold beobachtet Belle und Will, die sich gerade mit einem Kuss voneinander verabschieden. Nachdem Belle gegangen ist, packt sich Mr. Gold Will und erklärt ihm, dass Belles Herz von Regina gestohlen wurde und nun von Maleficent im Bürgermeisterbüro bewacht wird. Dass Will dies bislang nicht bemerkt hat, ist für Mr. Gold ein Beleg dafür, dass Will Belle nicht wirklich so gut kennt, wie er denkt. Mr. Gold verlangt von seinem Widersacher, ihm dabei zu helfen, Belles Herz zurückzuholen.

Emma fühlt sich schrecklich, da sie denkt, dass Lily die gescheiterte Persönlichkeit geworden ist, die Emma eigentlich hätte werden sollen oder zumindest hätte werden können. Plötzlich steht ein großer Wolf mitten auf der Straße und zwingt Emma zu einem riskanten Ausweichmanöver, bei dem ein Reifen ihres Käfers platzt. Dies erinnert Emma schlagartig an damals, als sie Storybrooke verlassen wollte und durch einen Wolf auf der Straße daran gehindert wurde. Emma fällt es schwer zu glauben, dass das ein Zufall ist. Sie und Regina begeben sich zu Fuß zu einem nahegelegenen Diner mit Tankstelle. Während Regina einen neuen Reifen besorgt, bestellt Emma Kaffee. Dabei fällt ihr eine Kellnerin auf, die ein sternenförmiges Muttermal am Handgelenk hat. Obwohl auf dem Namensschild der Frau "Starla" steht, weiß Emma sofort, dass sie Lily vor sich hat.

Lily erklärt der aufgeregten Emma, dass sie von ihrem Freund dazu gedrängt wurde, bei dem Überfall mitzumachen. Lily versteht selbst nicht, warum sie ständig Entscheidungen trifft, die sich richtig anfühlen, aber als völlig falsch herausstellen. Emma will Lily etwas Geld geben, damit diese aus der Stadt verschwinden kann. Lily bittet Emma jedoch, vorher für sie eine Halskette aus der Wohnung ihres Freundes zu holen. Die Kette ist das einzige, was Lily von ihrer leiblichen Mutter besitzt, selbst traut sie sich aber nicht mehr in die Nähe ihres Freundes. Emma ist einverstanden, die Kette zu holen, unter der Bedingung, dass Lily danach verschwindet.

Emma spricht "Starla" an, die zugibt, Lily zu sein und sich eine neue Identität zugelegt zu haben, da sie vor einiger Zeit an die falschen Leute geraten ist. Emma versucht Lily zu erklären, dass ihre Schicksale miteinander verknüpft sind und Lilys Schwierigkeiten mit Emma zu tun haben. Lily hält das für Unsinn und betont, dass es ihr inzwischen sehr gut geht, sie glücklich verheiratet ist und eine Tochter hat. Sie will nichts mehr mit Emma zu tun haben. Ein Schulbus hält und Lily geht auf eines der Mädchen zu, das angeblich ihre Tochter ist. Lily flüstert dem Mädchen zu, dass sie im Diner einen Gratisburger bekommt, wenn sie lächelt und Lilys Hand nimmt. Das Mädchen lässt sich darauf ein. Emma beobachtet die Szene und glaubt Lily kein bisschen.

Mary Margaret und David suchen Maleficent auf, um sie um Vergebung zu bitten. Maleficent betont, dass die beiden nicht sie, sondern Lily um Verzeihung bitten sollten, doch wie sollte Lily, die von den beiden mit Dunkelheit beladen wurde, ihnen vergeben können?

Emma schleicht sich nachts davon und holt Lilys Kette aus der Wohnung des Freundes. Als sie nach Hause kommt, wird sie von ihren Pflegeltern erwischt. Emma erfährt von den beiden, dass Lily ihnen Geld gestohlen hat. Die Pflegeeltern sind wütend und enttäuscht. Emma erkennt, dass sie nicht mehr zur Familie gehört und stürmt aus dem Haus.

Emma hat "Starlas" Stempelkarte aus dem Diner mitgehen lassen, um Lilys Adresse zu erfahren. Als sie und Regina sich in Lilys Haus umsehen, entdecken sie eine Wand voller Notizen über Snow White und Prinz Charming. Ihnen wird klar, dass Lily weiß, wer sie wirklich ist und seit Jahren nach Storybrooke sucht, um sich an Emmas Eltern zu rächen. In dem Moment hören sie, wie Emmas Käfer gestartet wird. Lily fährt mit dem Wagen davon, in dem sich noch die Schriftrolle mit dem Spruch befindet, der Einlass nach Storybrooke gewährt.

Mr. Gold nähert sich Reginas Büro, weiß aber, dass er dieses nicht betreten kann, da sie es mit einem Schutzzauber belegt hat. Er spricht mit Maleficent und erklärt ihr, dass Emmas und Lilys Verbindung dazu führt, dass sie sich ständig gegenseitig in Schwierigkeiten bringen. Mit seinen Worten schafft er es, Maleficent lange genug abzulenken, damit Will durchs Fenster einsteigen und Belles Herz stehlen kann. Gegen einen einfachen Dieb hat Regina ihr Büro nicht geschützt.

Emma stiehlt einen Wagen, um Lilys Verfolgung aufzunehmen. Sie will auf keinen Fall schon wieder ihre Familie durch Lily verlieren. In Regina wächst einige Beunruhigung angesichts von Emmas wilder Entschlossenheit.

Emma wartet an einer Bushaltestelle, als Lily zu ihr kommt. Lily glaubt, Emma etwas Gutes damit getan zu haben, ihre Pflegefamilie gegen sie aufzubringen. Emma macht Lily klar, dass sie wirklich gerne bei dieser Familie gelebt hat und Lily nicht verstehen könne, was es bedeutet, allein zu sein. Lily erwidert, dass ihre Adoptiveltern sie aus dem Haus geschmissen haben. Seit ihrer Begegnung mit Emma ist alles schlimmer geworden, sie trifft nur noch die falschen Entscheidungen und kann sich nicht aus Schwierigkeiten heraushalten. Nur in Emmas Gegenwart geht es ihr gut. Emma empfindet es genau andersherum und lässt Lily alleine an der Bushaltestelle zurück.

Emma und Regina liefern sich mit Lily eine wilde Verfolgungsjagd. Schließlich können sie Lily zum Anhalten zwingen. Auf der Straße kommt es zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen Emma und Lily, bei der Lily deutlich macht, dass sie Emmas Eltern bestrafen will und Emma sie nicht aufhalten kann, da sie hier keine Magie besitzt. Als Lily Emma einen Schlag ins Gesicht versetzt, verdunkelt sich jedoch für einen Moment der Himmel und ein Blitz schlägt in die Scheinwerfer des Käfers ein. Schließlich zieht Emma ihre Waffe und richtet sie auf Lily. Diese erklärt, dass es so kommen musste und Emma ruhig abdrücken soll. Lily betont, dass ihr Leben nichts wert sei, da sie auf falsche Entscheidungen gepolt wurde. Emma ist drauf und dran, Lily tatsächlich zu erschießen, doch dann beginnt Regina auf sie einzureden. Regina macht Emma klar, dass ihre Familie eine Heldin und keine Mörderin braucht und sie Gold nur in die Hände spielt, wenn sie Lily tötet. Emma senkt die Waffe wieder.

Lily sitzt alleine im Bus, als sich ein Mann neben sie setzt und sie auf ihre Halskette und ihr besonderes Muttermal anspricht. Es ist der Zauberlehrling. Er erklärt ihr, dass er die Fragen auf ihre Antworten hat und eigentlich gar nicht mit ihr sprechen dürfte. Er will aber, dass sie versteht, warum sie so viele Schwierigkeiten hat.

Regina erfährt durch einen Anruf, dass sie kein Druckmittel mehr gegen Mr. Gold hat, daher muss sie so schnell wie möglich zu Robin. Emma bietet Lily an, sie zu begleiten, denn ein weiteres Mal will Emma sie nicht wegstoßen. Lily willigt ein.

Will zeigt Belle ihr Herz und erklärt ihr, dass Regina es gestohlen hat. Belle ist fassungslos. Mr. Gold kommt hinzu und entschuldigt sich bei Belle. Er gesteht, dass er sie an jedem Tag ihrer Ehe nur betrogen hat, statt sie glücklich zu machen, wie sie es verdient. Er setzt ihr das Herz wieder ein, damit Will es in Zukunft beschützen kann. Als er geht, blickt Belle ihm traurig nach.

Regina, Emma und Lily kommen bei Robin an. Regina versucht sofort, ihm zu erklären, dass Marian in Wahrheit Zelena ist. Robin kann das nicht glauben. Als Marian, die einkaufen war, eintrifft, geht Regina sofort auf sie los und will wissen, mit welchem Gegenstand sie den Zauber fabriziert. "Marian" tut zunächst, als wäre sie verwirrt und verängstigt, doch dann gibt sie ihre Scharade auf und zeigt ihre wahre Gestalt. Robin ist völlig schockiert. Regina fordert ihn auf, Roland zu holen, damit sie verschwinden können. Robin zögert jedoch, was Regina überhaupt nicht verstehen kann. Dann sagt Robin ihr, was ihn zurückhält: Marian bzw. Zelena ist schwanger.

Maret Hosemann - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.18 Cruellas Geschichte
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.20 Solange es Mütter gibt

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Once Upon a Time" über die Folge #4.19 Lily in der Welt der Lügen diskutieren.