Episode: #4.07 Gefälschte Ergebnisse

Brooke hat alle Hände mit ihrem Model für die T.A.R.T Modeschau und ihrem neuen Freund Nick zu tun. Rachel kommt auf das Cover von "Maxim" und löst somit ein Chaos in der Tree Hill Highschool aus. Währenddessen erfährt Lucas von dem Geschäft zwischen Nathan und Daunte und muss sich endgültig zwischen Nathan und seiner Liebe für Basketball entscheiden. Haley stürzt sich bei einem Babysitting-Job vollkommen ins Chaos und Peytons Halbbruder Derek konfrontiert diese mit ihren tiefsten Ängsten.

Die Serie "One Tree Hill" ansehen:

Es ist der Tag der T.A.R.T.-Modenschau und gemeinsam mit Mouth bereitet Brooke alles vor. Plötzlich kommt Nick unangekündigt vorbei und als die beiden sich gerade küssen wollen, kommt Mouth um die Ecke und Brooke versteckt Nick schnell hinter einem Vorhang. Nachdem sie Mouth wieder beschäftigen konnte, geht sie wieder zu Nick und schließt den Vorhang hinter sich.

Haley teilt Nathan mit, dass sie mit ihm gemeinsam nach Duke gehen will, da ihr bewusst geworden ist, dass ihr Nathan wichtiger ist, als Stanford und dass sie mit ihm eine gemeinsame Zukunft gestalten will. Als Haley Spielsachen aus einer Kiste packt, erklärt sie Nathan außerdem, dass sie einen neuen Nebenjob als Babysitterin hat, um Erfahrungen zu sammeln und nebenbei noch ein wenig Geld zu verdienen.

Mouth versucht derweil völlig nervös und verkrampft einem Model Glitzersteine auf den Körper zu kleben. Diese Unbeholfenheit findet sie ganz süß und als sie bei einem Gespräch mit Mouth erfährt, dass dieser noch Jungfrau ist, verabredet sie sich am Abend mit ihm. Wenig später küsst das Model Mouth sogar. Kurz darauf kommt Gigi vorbei, um Mouth zu fragen, was sie bei ihrem ersten Date tragen soll. Man merkt, dass Mouth das Date schon völlig vergessen hat.

Zuhause wird Peyton von ihrem Bruder Derek überrascht, der sie ermutigen will wieder in die Schule zu gehen, und außerdem sicher gehen will, dass es ihr gut geht und sie in Sicherheit ist. In der Schule bekommt Peyton jedoch eine Panikattacke und Lucas bringt sie wieder nach Hause.

Auf dem Basketballplatz trifft Nathan auf Daunte, der sein Geld zurück will, doch da Nathan das Geld nicht so schnell besorgen kann, macht Daunte ihm den Vorschlag, beim nächsten Spiel der Ravens dafür zu sorgen, dass sie die zehn Punkte nicht erreichen, dann erlässt er Nathan die Schulden. Lucas, der mit Skills auf dem Basketballplatz trainiert, fragt sich unterdessen, wer der Mann im Auto ist.

Brooke begutachtet ihre Models, als Rachel auftaucht und Brooke das Cover der neuen Maxim vor die Nase hält, auf dem sie abgebildet ist. Brooke freut sich riesig für Rachel und die beiden rasten förmlich aus vor Freude. Rachel lädt Brooke zur Party, nach der Modenschau, ein, doch Brooke sagt ab, woraufhin Rachel Brooke damit konfrontiert, das sie von ihr und Nick weiß. Brooke versucht Rachel abzulenken, indem sie ihr Komplimente für die Bilder macht.

Deb will an neue Pillen kommen und geht zu ihrer Ärztin, doch diese weigert sich ihr welche auszuhändigen. Die Ärztin erklärt Deb, dass sie sich durch die Pillen zwar besser fühlt, aber sie nicht die Antwort auf ihre Probleme sind. Stattdessen soll sie lieber versuchen, ihr Leben wieder auf die Reihe zu bekommen. Deb zeigt sich einsichtig, doch in einem unbeobachteten Moment stiehlt sie die Rezeptscheine.

Rachels Fotos sorgen in der Schule für viel Aufruhr, wovon Nick gar nicht begeistert ist. Als Nick Rachel ermahnt, macht sie Andeutungen bezüglich Brooke. Als Nick dann, wenig später, mit Rachel im Büro spricht, will er wissen, was er dafür tun muss, damit Rachel den Mund hält, woraufhin sie die Tür schließt.

Als die Kinder, auf die Haley aufpassen soll, von ihrer Mutter vorbeigebracht werden, quatscht Haley diese damit voll, was für tolle Sachen sie doch besorgt hat, doch das scheint die Mutter wenig zu interessieren. Sie will nur wissen, ob Haley ihre Nummer hat. Als die Mutter gegangen ist, sind auch die Kinder plötzlich verschwunden. Haley findet sie im Bad, wo sich der Junge eingeschlossen hat. Als er rauskommt, stürzt er sich auf Haley und schlägt sie mit einem Plastikschwert, woraufhin Haley die beiden Kinder genervt im Bad einschließt.

Lucas hat derweil Derek angerufen, damit dieser auf Peyton aufpasst, doch Derek gerät mit Peyton in einen Streit, da er der Meinung ist, sie solle sich ihren Ängsten stellen. Peyton sagt ihm, das sie noch nicht bereit dazu ist, woraufhin Derek wütend abhaut. Wenig später entschuldigt Derek sich bei Peyton und macht ihr klar, dass sie sich entscheiden muss, ob sie sich von der Angst zerstören lassen will oder anfängt zu kämpfen. Peyton weiß nicht, ob sie stark genug dafür ist, doch Derek bietet ihr seine Hilfe an. Er schenkt ihr eine Puppe, an der sie das Boxen üben kann, und gibt ihr einige Tipps.

Als Brooke auf die Ergebnisse der Modenschau wartet, kommt Rachel vorbei und erzählt ihr, dass Nick sie nach dem Unterricht angemacht hat. Rachel findet, dass sie ihn nicht mehr sehen sollte, da er ein schlechter Mensch ist, doch Brooke glaubt Rachel kein Wort, sondern ist der Meinung, dass Rachel einsam ist, da sie keinen Freund hat, und sich deswegen so etwas ausdenkt. Wenig später erzählt Rachel dem Direktor, Brooke habe eine Affäre mit Nick, woraufhin Nick sofort suspendiert wird. Nick besucht Brooke derweil bei der Modenschau und erzählt ihr, dass Rachel ihn angemacht hat. Brooke stellt Rachel zur Rede, doch die streitet alles ab. Es entbrennt ein Streit, woraufhin Brooke Rachel vorhält, was sie ihr schon alles angetan hat und ihr sagt, dass sie immer ein hinterhältiges Miststück bleiben wird.

Als Deb sich mit dem gefälschten Rezeptschein Tabletten besorgen will, wird der Apotheker misstrauisch, da drei verschiedene Medikamente auf dem Rezept stehen. Er ihr erklärt, dass er erst mit ihrem Arzt darüber sprechen möchte. Daraufhin rastet Deb aus und bedroht den Apotheker. Er sagt ihr, dass er die Medikamente holt, doch stattdessen ruft er die Polizei. Nathan sieht derweil im Fernsehen, dass seine Mutter verhaftet wurde und auch Dan sieht den Bericht und macht sich über sie Deb lustig. Er besucht sie im Gefängnis und macht ihr das Angebot, sie aus dem Gefängnis zu holen, wenn sie dafür das Tric an Karen überschreibt. Nach anfänglichem Zögern lässt sich Deb dazu überreden.

Inzwischen haben die Kinder die ganze Wohnung verwüstet. Haley versteckt sich hinter einem Tisch, da die Kinder sie, mit allem was sie finden können, bewerfen. Sie ruft daraufhin die Mutter der Kinder an, doch diese sagt, dass sie ihre Kinder erst in ein paar Stunden abholen kann. Haley beschließt mit den Kindern einen Ausflug zu machen. Sie nimmt die Kinder mit zum Basketballspiel, wo sie auf Karen trifft und ihr sagt, wie schrecklich sie Babysitten findet.

Nathan sagt Whitey vor dem Spiel, dass er zu den Dukes gehen wird und Haley ihn begleitet, wozu Whitey ihm gratuliert. Im Publikum sieht Nathan Daunte sitzen und Lucas will wissen, was dieser beim Spiel hier zu suchen hat. Nach der ersten Halbzeit erzählt Nathan Lucas, was Daunte von ihm verlangt. Lucas kann nicht verstehen, warum Nathan sich auf so etwas einlässt, woraufhin Nathan ihm sagt, dass er keine Ahnung hat, wie es ist, sich um eine Frau und ein Kind zu kümmern. Kurz vor Spielende schickt Whitey Nathan auf die Bank. Lucas muss den letzten Korb werfen und trifft mit Absicht daneben, doch die Ravens gewinnen das Spiel trotzdem.

Nach dem Spiel fragt Mouth Skills um Rat, da er sich nicht zwischen dem Model und Gigi entscheiden kann. Skills rät ihm, sich für das Mädchen zu entscheiden, das die größere, innere Schönheit besitzt. Haley hat unterdessen die Kinder verloren und sucht die beiden verzweifelt. Sie findet die beiden bei Nathan, der mit ihnen Basketball spielt und ist sichtlich gerührt. Brooke will mit Nick essen gehen, doch dann findet sie ein Kleid aus ihrer Kollektion in seiner Wohnung und entdeckt das halbnackte Model, das zuvor mit Mouth geflirtet hat, in seinem Schlafzimmer. Sie verpasst ihm eine Ohrfeige und verlässt dann wütend seine Wohnung. Brooke muss erkennen, dass Rachel Recht hatte und weint sich bei ihr aus. Mouth wartet auf Gigi und merkt, dass er die richtige Entscheidung getroffen hat. Haley verabschiedet sich von den Kindern, die von ihrer Mutter abgeholt werden, und wird dabei von dem Mädchen umarmt. Als die beiden weg sind, entdeckt Nathan einen Zettel auf Haleys Rücken, auf dem "Tritt mich" steht. Nathan fragt sie, ob sie noch immer Kinder mag. Beim Anblick der verwüsteten Wohnung, sagt sie ihm, dass sie nur ihr eigenes Kind mag. Nathan bedankt sich bei Lucas, woraufhin der ihm sagt, das er immer für ihn das sein wird, aber nie wieder so etwas für ihn tun wird. Als Nathan weg ist, sieht Lucas Dauntes Auto vorbeifahren.

Kevin Dave Surauf - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.06 Peyton gegen die Angst
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.08 Das große Bankett

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "One Tree Hill" über die Folge #4.07 Gefälschte Ergebnisse diskutieren.