Episode: #4.19 Widmung

Die Serie "One Tree Hill" ansehen:

Lucas sieht, wie Dan und Karen sich in seinem Zimmer küssen. Wutentbrannt stürzt er sich auf Dan und prügelt auf ihn ein, bis Dan sich mit einem Faustschlag befreien kann. Karen entschuldigt sich bei Lucas, da sie denkt, der Kuss wäre der Grund für dessen Ausrasten, doch Lucas platzt mit der Wahrheit heraus und schreit, dass Dan Keith erschossen hat. Dan verlässt geschockt das Zimmer, doch Karen glaub Lucas kein Wort und betont, dass Jimmy Keith getötet hat.

Haley sitzt am Pier und ist dabei, ihre Rede für die Abschlussfeier zu verfassen, als Nathan zu ihr kommt. Nach seinem Geständnis hat er noch immer nichts von der Duke gehört und Haley rät ihm, mit Whitey zu reden. Auf dem Schulhof unterhalten sich Peyton und Brooke über den Schulabschluss und was sie danach machen wollen. Peyton erzählt, dass sie sich in L.A. für ein Praktikum bei einer Plattenfirma beworben hat und den Platz bekommen hat. Doch sie hat Lucas noch nichts davon erzählt und weiß nicht, ob sie das Angebot annehmen soll.

In der Schule teilt Direktor Turner Haley mit, dass sie die Abschlussrede doch nicht halten wird, obwohl sie die Beste ihres Jahrgangs ist. Aufgrund von Nathans Geständnis will die Schulbehörde nicht, dass Haley die Abschlussrede hält. Lucas geht währenddessen zur Polizei und will Dan wegen des Mordes an Keith anzeigen. Doch der Captain der Polizei, dem er alles erzählt, glaubt ihm nicht und ruft Dan dazu, der Lucas’ Anschuldigungen darauf schiebt, dass er und Karen sich näher gekommen sind und dem Captain rät, den Vorfall zu vergessen. Enttäuscht verlässt Lucas den Raum.

Als Deb im Wohnzimmer ihre Pistole reinigt, kommt Nathan ins Zimmer und ist schockiert, dass seine Mutter die Pistole im Haus hat, obwohl Haley bald ihr Kind bekommt. Deb verspricht ihm, dass sie die Pistole nach der Geburt auf dem Schießplatz lassen wird. Im Schulflur treffen Brooke und Chase aufeinander und als sie sich unterhalten sagt Brooke, dass sie viel an ihn gedacht. Chase gesteht, dass es ihm auch so geht und die beiden verabreden, dass sie am nächsten Tag ihre Jahrbücher austauschen, um etwas hineinzuschreiben.

Auch Mouth hat sich ein Jahrbuch geholt und bemerkt beim Durchblättern, dass Jimmy Edwards auf keinem Bild zu sehen ist. Als er sich beschweren will, trifft er auf Gigi, die auch am Jahrbuch mitarbeitet, und ihm erklärt, dass Jimmy ursprünglich zu sehen war, aber sie dann die Anweisung erhalten haben, ihn wieder weg zu schneiden. Nathan fragt währenddessen Haley, wie sie mit ihrer Rede voran kommt und sie sagt ihm, dass sie die Rede nicht halten darf. Sie gibt vor, dass es wegen der Sache mit Rachel und dem gestohlenen Test ist, aber Nathan merkt, dass es seinetwegen ist und ist wütend darüber, dass Haley dafür bestraft wird. Doch Haley versichert ihm, dass die Rede ihr nicht wichtig ist und es die Aufregung nicht wert ist.

Brooke hat zwei Widmungen für Chase vorbereitet und will von Peyton wissen, wie sie sie findet. In der einen drückt sie ihre wahren Gefühle aus, die andere ist freundschaftlich, aber belanglos und sie ist sich nicht sicher, welche sie in das Jahrbuch von Chase schreiben soll. Sie hofft, dass auch Chase noch Gefühle für sie hat, da sie ihn sehr vermisst.

Dan unterhält sich mit Karen über Lucas’ Verhalten und schlägt ihr vor, Lucas zu einem Psychologen zu schicken, damit er mit der Tatsache zurecht kommt, dass Dan Keiths Platz an Karens Seite einnimmt. Am Abend redet Karen mit Lucas und bittet ihn, ihr sein Verhalten zu erklären. Lucas erzählt ihr von Abby, doch Karen glaubt ihm nicht und versucht, ihn davon zu überzeugen, ihr zuliebe mit einem Psychologen über Keiths Tod zu sprechen.

Am nächsten Tag in der Schule geht Mouth zu Direktor Turner und fragt ihn, wieso Jimmy nicht im Jahrbuch ist. Turner erklärt ihm, dass das Jahrbuch die Schüler in vielen Jahren an schöne Schulzeiten erinnern soll und dass Jimmy nicht dazu gehört. Brooke und Chase tauschen ihre Jahrbücher aus. Peyton fragt Brooke, für welche Widmung sie sich nun entschieden hat und sie erwidert, dass sie Chase ihre wahren Gefühle offenbaren wird. Nachdem Chase ihr Jahrbuch wieder zurückgegeben hat, sucht sie sofort seine Widmung und ist alles andere als erfreut, als sie sie liest.

Gigi gibt Mouth im Flur das Jahrbuch von Jimmy, das seine Mutter bestellt hat, weil sie sich denkt, dass Mouth es ihr vielleicht persönlich bringen will. Mouth findet es traurig, dass Jimmys Mutter ein Jahrbuch bekommt, in dem ihr Sohn nicht zu sehen ist. Doch Gigi hat eine Idee und fragt Mouth, ob er ein bisschen Zeit hat.

Whitey kommt zum Rivercourt, um Nathan zu sagen, dass die Duke das Stipendium widerrufen hat und ihn nicht mehr will. Nathan ist enttäuscht und glaubt, dass sein Traum von der NBA damit vorbei ist, doch Whitey fordert ihn auf, um seinen Traum zu kämpfen und sich ein College zu suchen, das ihn haben will. Lucas wartet im Strandhaus auf Dan, um ihm zu sagen, dass er vielleicht keine Beweise für den Mord hat, aber dass er auf jeden Fall dafür sorgen wird, dass Dan seiner Mutter nicht zu nahe kommt.

Nathan hat sämtliche Colleges angerufen, doch keins will ihm eine Chance geben. Außerdem belastet es ihn, dass Haley seinetwegen die Rede nicht halten kann, obwohl sie ihm versichert, dass es ihr nicht wichtig ist. Brooke zeigt Peyton die Widmung, die Chase ihr ins Jahrbuch geschrieben hat und die freundschaftlich, aber belanglos ist und bereut, dass sie selbst ihre wahren Gefühle geschrieben hat.

Haley und Lucas begegnen sich im Schulflur und unterhalten sich über den nahenden Schulabschluss. Dabei erwähnt Haley, dass Deb eine Pistole hat, was Lucas aufhorchen lässt. Er fährt zum Haus der Scotts und nimmt die Pistole mit. Haley besucht währenddessen Whitey und bittet ihn, Nathan zu helfen, dass er doch noch College-Basketball spielen kann.

Auf dem Schulhof erzählt Peyton Lucas endlich von dem Praktikumsplatz in L.A. und fragt ihn, wie sie sich entscheiden soll. Lucas sagt ihr, dass sie das Praktikum annehmen soll, weil sie es sich verdient hat und er auf sie warten wird. Ein paar Meter weiter bittet Mouth um Aufmerksamkeit, weil er alle bitten will, in Jimmys Jahrbuch zu schreiben, wenn sie ihn gekannt haben. Als er Lucas sieht, vermutet Mouth, dass er wütend darüber sein wird, doch Lucas ist der erste, der in Jimmys Jahrbuch schreiben will und viele andere Schüler folgen ihm.

Nathan geht zu Direktor Turner und bittet ihn, Haley nicht für seine Fehler zu bestrafen, da sie es verdient hat, die Rede zu halten. Turner ändert tatsächlich seine Meinung und Nathan überrascht Haley mit dem frisch gedruckten Programm für die Abschlussfeier, in dem steht, dass sie die Abschlussrede halten wird. Haley freut sich sehr und macht sich sofort daran, ihre Rede fertig zu schreiben.

Peyton ist sich immer noch nicht sicher, ob sie das Praktikum annehmen soll, weil sie glaubt, dass es Lucas nicht gut geht und deshalb nicht den ganzen Sommer weg sein will. Brooke versichert ihr, dass sie sich keine Sorgen um ihre Beziehung und Lucas machen muss und sich lieber auf einen Sommer mit ihr in L.A. freuen soll. Das Gespräch wird unterbrochen durch Chase, der zu Brooke gekommen ist, um mit ihr über das zu reden, was sie in sein Jahrbuch geschrieben hat. Er erklärt ihr, dass er dasselbe für sie empfindet, aber nicht wusste, wie er es ausdrücken soll, und die beiden küssen sich.

Mouth bringt Jimmys Mutter das Jahrbuch und mit Tränen in den Augen liest sie die netten Widmungen, die alle hineingeschrieben haben, und freut sich sehr über die Bilder von Jimmy, die Mouth und Gigi extra eingefügt haben.

Beim Essen erzählt Karen Dan, dass sie sich Sorgen um Lucas macht, als Dan eine SMS von Abby bekommt, in der sie ihm versichert, dass sie zur Polizei gehen wird. Dan will sofort gehen und steht Lucas gegenüber, der die SMS geschickt hat und nun den Beweis hat, dass Abby die Wahrheit gesagt hat. Er zielt mit Debs Pistole auf Dan und droht, ihn zu erschießen, als plötzlich Karen neben Dan zusammenbricht. Dan will sich um sie kümmern, doch Lucas sagt ihm, dass er ihn erschießen wird, wenn er Karen anrührt. Trotzdem beugt sich Dan zu Karen hinunter und Lucas drückt ab.

Lena Stadelmann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen