Episode: #2.09 Verjährungsfristen

Die Serie "Prison Break" ansehen:

Michael überprüft eine Blüte, die auf seinen Arm tätowiert ist, schmuggelt sich daraufhin in den Angestelltenbereich eines botanischen Gartens und gibt vor, dort zu arbeiten. Als er nach der speziellen Pflanze sucht, wird er auf einen Photographen aufmerksam, der auffällig viele Zigarettenstummel um sich verteilt hat. Michael erkennt, dass der Mann ein Agent sein muss und flieht. Obwohl er sofort verfolgt wird, kann er entkommen. Kurz darauf bekommt er in einem Diner durch die TV-Nachrichten mit, dass Tweener getötet wurde. Noch mehr allerdings erstarrt Michael, als Mahone vor laufender Kamera darauf angesprochen wird, dass er Informationen von Michaels Festplatte sichern konnte.

In der FBI-Zentrale spricht Agent Lang mit einem anderen Agenten über die Ampullen mit Nitroglycerin, die man in dem botanischen Garten gefunden hat. Es ist ein medizinischer Stoff, der unter gewissen Umständen hoch explosiv ist. Unter der Pflanze, die Michaels Tattoo zeigt, waren die Ampullen vergraben. Mahone kommt hinzu und macht seiner Wut darüber Luft, dass einer seiner Mitarbeiter Informationen hat durchsickern lassen.

Michael geht derweil in ein Internetcafé und sammelt Material über Mahone. Er entdeckt Artikel über Oscar Shales und spürt die Adresse von Mahones Exfrau Pamela auf. Danach sucht er ein Herrenbekleidungsgeschäft auf.

Mahone delegiert verschiedene Aufgaben an seine Agenten. Einer soll die Buchstabenkombinationen, die Michaels und Saras Treffpunkt beinhalten, vergrößern und an Mahones Wand hängen, während Agent Lang sich an Kacees Fersen heften soll, da das Treffen mit ihrem Ehemann C-Note bevorsteht.

Indessen trifft sich C-Note mit ein paar Freunden, die ihm einen Gefallen schulden. Er fordert sie auf, ihm dabei zu helfen, mit Kacee und seiner Tochter Dede verschwinden zu können.

Agent Lang konfrontiert Kacee damit, dass das FBI über das Treffen informiert ist. Sie zwingt Kacee eiskalt dazu, zwischen dem Verrat an ihrem Ehemann und der eigenen Verhaftung zu wählen, was bedeuten würde, dass Dede zu Pflegeeltern kommen müsste.

Bellick macht sich bei der Suche nach T-Bag seine Kontakte in Fox River zu nutze. Er erfährt von einem ehemaligen Kollegen, dass T-Bag 52 Briefe an eine gewisse Adresse gesandt hat.

Linc und LJ sind mit dem Auto in Arizona unterwegs. LJ kauft etwas in einem Laden und vergisst das Wechselgeld mitzunehmen. Die Kassiererin folgt ihm damit ans Auto und erkennt dabei Linc. Als Linc und LJ verschwinden, entsteht zwischen ihnen ein Streit darüber, wie sie weiter vorgehen sollen, um nicht mit dem Auto aufzufallen.

Michael steht vor der Haustür von Pamela, Mahones Exfrau. Er ist gekleidet wie ein FBI-Agent und gibt vor, dass er sie zu Mahones Privatleben befragen müsse, weil Mahone für eine Beförderung vorgeschlagen wurde. Pamela kennt diesen Vorgang bereits und bittet ihn herein.

Sara sitzt in einem Motel, umgeben von lauter Zetteln. Sie entdeckt, dass Michael ihr den Namen einer Hotelkette namens Sundown Hotels übermitteln wollte und lässt sich von der Auskunft alle verfügbaren Telefonnummern der Kette geben. Sie kombiniert, dass Michael das Hotel in Gila, New Mexico gemeint haben wird, da es der Grenze am nächsten ist.

Während T-Bag in Kansas den Rucksack mit dem Geld in einem Schließfach verstaut, Blumen kauft und dabei eine Schere klaut, hat C-Note eine Auseinandersetzung mit seinen Kumpels, weil diese bewaffnet zu dem Treffpunkt mit Kacee gehen wollen, falls sie in eine Falle gelockt werden. C-Note lehnt dies aus Sorge um seine Familie ab, und sie einigen sich darauf, ohne Waffen loszuziehen.

Kellerman erhält die Nachricht, dass Sara auf den Namen der Frau, die an ihrer Stelle vor der Telefonzelle erschossen wurde, ein Ticket nach New Mexico gekauft und sich dort einen Wagen gemietet hat. Als er dies Mahone mitteilt, erreicht diesen ebenso die Information, wo Linc und LJ in Arizona gesehen worden sind. Mahone beauftragt Agent Wheeler, in allen Buchstabenkombinationen, die "NM" erhalten, nach dem Namen eines Orts in New Mexico zu suchen.

Pamela erzählt Michael von Mahones seltsamem Verhalten, als er auf einmal begann, den Garten aufzureißen und massenweise Dünger und Lauge in das Loch zu kippen. Daraus legte er dann ein Beet an und forderte seine Frau auf, sich davon fernzuhalten. Michael kann sich die Hintergründe für Mahones Handeln vorstellen, und als Pamela den Raum verlässt, steckt er sich ihr Handy ein.

Kacee fährt mit Agent Lang zu dem Freizeitpark, wo C-Note sie treffen will. Anstelle seiner kommt aber einer der Kumpels, sagt ihr, dass C-Note sich um Dede kümmert und sie in einen Jeep einsteigen soll, der sie zu ihm bringt.

In Colorado befragt Michael Pamela über Mahones Jagd auf Shales. Sie sagt, dass die Spur irgendwann erkaltete, dass das aber auch genau der Zeitpunkt, Mitte Juni, war, als Mahone von ihr verlangte, aus dem gemeinsamen Haus auszuziehen. Die Zeitangabe passt mit einem Artikel zusammen, den Michael im Internet gelesen hatte. Abrupt bedankt er sich bei Pamela und meint, dass das alle Infos waren, die er brauchte. Sie ist erstaunt, weil sie weitere Fragen erwartet hatte, glaubt Michael aber, als er ihr erklärt, dass er nur den üblichen Amtsweg verfolgt.

C-Note holt Dede mitten im Unterricht aus der Schule, weil er sieht, dass Agenten vor der Schule auf Posten gehen. Derweil erreicht T-Bag das Haus, in dem früher Susan Hollander gewohnt hat. Nun steht dort aber ein Schild, dass das Haus zum Verkauf steht.

Linc und LJ haben das Auto zurückgelassen und sind nun zu Fuß auf dem Weg zum Bahnhof. Linc fragt seinen Sohn über dessen Erfahrungen mit Mädchen aus. LJ erzählt, dass er seine Unschuld an ein vier Jahre älteres Mädchen verloren hat, dass ihm Nachhilfe erteilte. Linc zeigt sich beeindruckt.

T-Bag hat Susan Hollanders Haus betreten und gibt sich wehmütig seinen Erinnerungen hin, dabei wird er von Bellick überrascht, der ihn mit dem Zu-Verkaufen-Schild niederschlägt.

Mahone entschlüsselt den Code: EL-GILA-NM-6-3. Er geht davon aus, dass Michael Sara also in Gila, New Mexico treffen will, und zwar am darauffolgenden Tag, dem 3. Juni. In dem Moment bekommt er einen Anruf von dem Handy seiner Exfrau. Statt Pamela aber hört er Michaels Stimme am Apparat. Dieser sagt ihm, dass er die ganze Geschichte um das Verschwinden von Oscar Shales durchschaut hat. Er macht ihm klar, dass man dort, wo Mahone Shales vergraben hat, immer DNA Spuren wird finden können. Deshalb bietet Michael ihm einen Deal an, wenn Mahone ihn und seine Familie abhauen lässt, verrät Michael im Gegenzug nichts über Mahones Geheimnis. Mahone geht nicht darauf ein, sondern kündigt ihm an, dass sie einander schon sehr bald gegenüberstehen werden.

Als T-Bag zu sich kommt, findet er sich an einen Stuhl gefesselt wieder. Bellick und Geary machen sich über ihn lustig und verlangen, dass er ihnen verrät, wo das Geld liegt. Da T-Bag aber nichts verrät, beginnt Bellick mit der Schere, die T-Bag vorher geklaut hatte, die Nähte an seiner Hand zu durchschneiden.

C-Note, Kacee und Dede sind endlich wieder glücklich beisammen, als Mahone ein tiefes Loch in seinem Garten gräbt, dort wo vorher die Vogeltränke gestanden hatte. Am Boden des Lochs kommt das Skelett einer Hand ans Licht.

Linc und LJ werden am Bahnhof erkannt und eine Verfolgungsjagd beginnt. Linc und LJ können nur zu Fuß fliehen, wobei LJ von einem Auto angefahren wird. Sie werden beide verhaftet und Linc sagt wieder und wieder fassungslos zu LJ, wie leid es ihm tut.

Nicole Oebel - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen