Episode: #4.12 Self-Service

Die Serie "Prison Break" ansehen:

Michael untersucht den Kasten, der Scylla enthält genauer, während General Krantz sich auf den Weg in den Tresorraum macht. Als sich die Aufzugtür öffnet und der General mit seinen Sicherheitsleuten heraustritt, werden sie von Linc, Sucre und Mahone empfangen, die ihnen ihre Waffen abnehmen. Michael fordert die Karte des Generals, ist somit im Besitz aller sechs Karten und kann den Kasten öffnen, um Scylla zu entnehmen.

Self und Trish gelingt es, sich aus Fengs Handschellen zu befreien, da Self einen passenden Schlüssel hat. Sie wehren Fengs Bodyguards ab, und Trish erschießt Feng, worauf Self wütend reagiert. Er meint, sie hätten Feng lebend gebraucht. Im Gate-Gebäude warten Gretchen und T-Bag nervös auf die Rückkehr von Michaels Team. Der Geschäftsführer wird auf die Waffen aufmerksam, die Gretchen in einer Tasche mitgebracht hat, als er sich aber in sein Büro begibt, um die Polizei zu alarmieren, folgt Gretchen ihm und nimmt alle Angestellten als Geisel.

Michaels Team und der General fahren mit dem Aufzug in die Büroetage des Generals. Sie schließen sich im Büro ein und Michael beginnt, eine Liste zu schreiben, während der General versucht, Mahone und Sucre Versprechungen zu machen, wenn sie bereit sind, aufzugeben. Die Company wird komplett von innen abgeriegelt und die Sicherheitsleute bereiten sich darauf vor, den General zu befreien.

General Krantz appelliert an Michael und bietet ihm an, ihn in Frieden gehen zu lassen. Michael zeigt dem General die Liste, auf die all die Namen geschrieben hat, für deren Tod die Company verantwortlich ist. Michael stellt klar, dass er einzig und allein daran interessiert ist, die Company zur Strecke zu bringen.

Sara lauert indessen Lisa bei einer Veranstaltung in der Toilette auf und bedroht sie mit einer Waffe. Obwohl Lisa versucht, Sara daran zu erinnern, dass sie Ärztin ist und somit eh nicht in der Lage, ihr etwas anzutun, kann Sara sie davon überzeugen, dass sie bereit ist, alles dafür zu tun, dass der Company das Handwerk gelegt wird. Dann ruft sie Michael an, damit er Lisa mit dem General verbinden kann, welcher höchst besorgt reagiert, als ihm klar wird, dass seine Tochter als Geisel gehalten wird.

Michaels Team verlässt mit dem General ohne weitere Zwischenfälle das Haus, so wie Michael es gefordert hat. Während sie in einem sicheren Transporter wegfahren, streut der General verschiedene Kommentare über Michaels und Lincs Vater und die Arbeit, die er für die Company erledigt hat, ein. Michael und Linc lassen sich aber nicht davon verunsichern, dass ihr Vater für die Company Morde ausgeführt haben soll. Bevor sie General Krantz gehen lassen, macht er ihnen klar, dass sie niemals vor der Company sicher sein werden.

Sicherheitsleute finden Lisa gefesselt und geknebelt auf der Toilette des Restaurants. Sara ist verschwunden. Im Gate-Gebäude hat indessen Trish Gretchens und T-Bags Geiselnahme entdeckt und einige der Geiseln befreien können. Der Geschäftsführer allerdings verliert die Nerven und wird von Gretchen auf dem Weg hinaus erschossen. Gretchen flieht mit T-Bag, will sich aber im Parkhaus seiner entledigen, indem sie auch ihn erschießt. Trish kann dies verhindern, da sie im selben Moment mit einem Auto auf die beiden zurast. Sie erwischt T-Bag, Gretchen aber kann entkommen.

Michael und Linc trennen sich von Sucre und Mahone, als sie bemerken, dass sie verfolgt werden. Michael behält den Rucksack, in den sie zuvor Scylla hineingesteckt hatten. Die Companyleute verfolgen daher weiterhin Michael und Linc zum Flughafen. Michael benachrichtigt Mahone und dieser informiert die Behörden, dass jemand eine Waffe in einem Rucksack versteckt, der sich an einem bestimmten Gate am Flughafen aufhält. Als die Companyleute Michael und Linc stellen und ihnen den Rucksack abnehmen, werden sie von der Polizei verhaftet. Bei der späteren Überprüfung stellt sich heraus, dass anstelle von Scylla nur ein Buch in dem Rucksack steckt. Mahone und Sucre hatten Scylla in Sicherheit gebracht.

Zurück im Fabrikgebäude übergibt Michael Scylla an Self, der ihm im Gegenzug wie besprochen einen Umschlag mit den Papieren übergibt, die Michaels Team entlasten und ihnen ein Leben in Freiheit ermöglichen. Self fährt mit Scylla zu einem Treffpunkt, den er mit Trish vereinbart hat. Er fragt sie, ob sie noch weitere Kaufinteressenten für Scylla außer Feng kennen würde, was sie aber verneint. Daraufhin kann T-Bag aus Trishs Auto mit ansehen, wie Self Trish erschießt.

Sara sagt Michael, dass sie Angst hat, er muss sobald wie möglich operiert werden. Sein Tumor erlaubt keinen Aufschub mehr. Self hatte angeboten, einen Krankenwagen für Michael zu schicken, der ihn sicher zum Krankenhaus bringt. Michael versucht, Self per Handy zu erreichen, um zu fragen, wo der Krankenwagen bleibt. Self meldet sich nicht. Als Michael den Umschlag öffnet, den Self ihm überreicht hat, findet er darin nur leere Blätter.

Nicole Oebel - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen