Law & Order: New York - Episode
#17.14 Großfahndung

Zwei berüchtigte Mörder aus der Vergangenheit der SVU und von Erin Lindsay, Greg Yates und Dr. Carl Rudnick, entkommen aus dem Gefängnis, was eine massive Fahndung auslöst.

Informationen zur Episode

Englischer Titel: Nationwide Manhunt
Erstausstrahlung (US): 10. Februar 2016
Erstausstrahlung (DE): 8. September 2017
Regie: Alex Chapple
Drehbuch: Warren Light & Julie Martin
Darsteller: Mariska Hargitay (Olivia Benson), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Peter Scanavino (Dominick 'Sonny' Carisi, Jr.), Raúl Esparza (Rafael Barba), Sophia Bush (Erin Lindsay), Jon Seda (Jay Halstead), Jason Beghe (Hank Voight), Andy Karl (Mike Doods), Dallas Roberts (Greg Yates), Stella Maeve (Nadia Decotis), Kevin Kane (Major Bowman), Robin de Jesus (José Silva), Jefferson Mays (Dr. Carl Rudnick), Anna Deavere Smith (Gefängnisdirektorin Lucille Fenton), Sarah Storm (Bronwyn Wilkins)

Diese Episode markiert den ersten Teil eines zweiteiligen Crossovers. Die "Chicago P.D."-Episode #3.14 Endspiel bildet den zweiten Teil dieses Crossovers.

Law & Order: New York
© 2014 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved

Bronwyn Wilkins präpariert eine Lasagne. Olivia Benson meldet sich bei Hank Voight, denn Gregory Yates hat sich zu weiteren Leichenfunden geäußert und will dafür mit Amanda Rollins sprechen. Diese ist aus dem Mutterschutz schon zurück, doch Olivia will sie nicht in die Situation bringen. Hank ahnt, dass sie deswegen auf Erin Lindsay hofft. Er ist auch bei ihr unsicher, weil sie sich Nadia Decotis' Tod noch lange nicht verziehen hat, aber schließlich stimmt er zu. Diese und Antonio Dawson reisen nach New York und fahren sofort ins Gefängnis. Sie zeigen Yates Fotos der Knochenfunde, doch er zeigt sich nicht wirklich kooperativ, diese zu identifizieren. Er will lieber über Erin reden und was er durch Nadia alles über ihr Aufwachsen erfahren hat. Da sie abblockt, betont Yates noch einmal, dass er Amanda sehen will und ist schon ganz begierig, welches Geschlecht sie geboren hat. Als alle zusammenkommen, um den Fall zu besprechen, zeigt sich Amanda genervt, dass sie nicht gleich ins Gefängnis durfte. Sie hat schon mit Yates gearbeitet, sie weiß, wie er tickt und sie fühlt sich im Gefängnis beschützt durch Wärter auch sicher genug.

Bronwyn leitet eine Gruppe bei den Gefangenen. Yates kommt mit Verspätung hinzu und will mit Doktor Rudnick ein Paar bilden. Dieser weiß, dass er von Bronwyn immer über Lasagne Gegenstände hineingeschmuggelt bekommt und er will nun beteiligt werden. Amanda ist mit Sonny Carisi auf dem Weg ins Gefängnis und treffen zunächst die Direktorin, die sich sehr angetan von Yates' Führung zeigt. Er wiederum ist begeistert, als er Amanda sieht und zeigt sich bei ihr schon kooperativer. Dennoch will er etwas für seine Infos und zwar in den Honor Block verlegt werden. Als Zeichen der Kooperation hat er angedeutet, etwas zu Siobhan Kelly sagen zu können und wo man Infos zu ihrem Verbleib finden kann. Amanda und Sonny reden dann mit der Direktorin, die wegen des Honor Blocks zögert, denn dort hat Rudnick seine Zelle. Die beiden ahnen, dass die Direktorin darauf anspielt, dass Rudnick Yates' Verlobte getötet hat, nachdem er von ihm verraten wurde. Sonny bietet an, dass er mit Rudnick selbst reden kann, ob das noch zwischen ihnen steht. Rudnick gibt derweil sein Okay, weil er Yates nicht fürchte. Die Verlegung wird daraufhin veranlasst, doch es ist schon zu spät, dass Amands und Sonny nochmal mit ihm reden können. Olivia will das auch gar nicht, sie will Yates selbst übernehmen.

Olivia ist mit Rafael Barba und Mike Dodds am Gefängnis angekommen. Sie treffen auf die Direktorin, die berichtet, dass die erste Nacht gut verlaufen sei, aber das Treffen verzögere sich noch etwas. Als eine Gruppe von Gefangenen verlegt wurde, kann es losgehen. Ein Wärter soll Yates holen, doch dieser ist nicht in seiner Zelle. Amanda ist genervt, dass sie nun außen vor ist und ihr gefällt es auch nicht, dass sie als Mutter nun von allen in einem anderen Licht gesehen wird, denn beruflich ist sie immer noch dieselbe. Beim Gefängnis tauchen derweil drei Drohnen auf, die Päckchen abwerfen. Es bricht Chaos und die Wärter werden gebündelt, um die Gefangenen bei Freigang zu beruhigen. Es zeigt sich, dass kleine Waffen und Drogen geliefert wurden. Hank zeigt sich ungeduldig, weil die Infos bislang zu nichts führen, weswegen er Erin und Antonio eigentlich zurück in Chicago will, aber diese sind schon neugierig, was Yates an Infos zugesichert hat. Sonny und Amanda wundern sich derweil, dass ihre Kollegen nicht mehr zu erreichen sind. Im Gefängnis fällt derweil endgültig auf, dass Yates und Rudnick beide verschwunden sind. Zwei Wärter setzen Rudnicks Zellengenossen José Silva unter Druck, der mit Blicken auf die Wand verweist. Hinter einem Poster entdecken sie ein Loch.

Olivia spricht selbst mit José und erfährt, dass Rudnick seit Monaten Werkzeuge hatte und damit in der Nacht gearbeitet hat. Mit seinen weiteren Hinweisen können sie die Spur bis über einen Heizkessel hin nach draußen verfolgen. Dort finden sich ein geschriebener Zettel sowie zwei tote Arbeiter, die wohl bestochen wurden, die Klappe zur Flucht aufzumachen und dafür gleich getötet wurden. Die Direktorin deutet an, dass Amanda vielleicht geholfen hat, was Olivia empört. Da sie Yates aber so gut kennt, will die Direktorin sie vor Ort haben. Hank erklärt sich einverstanden, dass Erin und Antonio bleiben. Alle anderen kommen derweil in einer Kirche zusammen, wo die Direktorin die Suche koordiniert. Die SVU-Einheit gibt dabei kurze Profile zu Yates und Rudnick, damit alle Suchenden auf ihre Persönlichkeiten vorbereitet sind. Amanda und Olivia setzen José unter Druck, der schließlich Bronwyn verrät. Sonny und Dodd überprüfen das bei den Wärtern, die zugeben, dass Bronwyn gute Argumente hatte, warum ihre Lasagne nie mit den Detektoren überprüft wurde. Olivia wiederum wird beim Namen Bronwyn hellhörig, denn sie hat schon dem Verbrecher William Lewis beim Ausbruch geholfen. Barba muss zugeben, dass sie nicht aktenkundig wurde, weil die Anklage fallen gelassen wurde. Die Einheit besorgt sich ihre Privatadresse. Sie treffen aber nur den Ehemann an, der angibt, dass seine Frau mit dem Auto wegen eines Notfalls weg sei. Das Auto wird schließlich gefunden. Die nähere Umgebung wird abgesucht und dann finden sie Bronwyn, die gefesselt in Kofferraum eines anderen Wagens liegt. Dazu nennt sie eine ungefähre Richtung, in die es für die beiden Männer gehen sollte und es könnte hin zur kanadischen Grenze sein.

Partnerlinks zu

Law & Order: New York/Special...

15,99 EUR

Law & Order: New York - Special...

31,95 EUR

-53%

Law & Order: New York/Special...

18,65 EUR
39,77 EUR

Fire and Bones (A Temperance...

14,83 EUR

Amanda, Barba und Olivia befragen Bronwyn, die große Sympathien für Rudnick hegt und ihm geholfen hat, weil sie überzeugt war, er sei für das Leben im Gefängnis nicht gemacht. Da ihr aber eine hohe Strafe droht, gibt sie zu, dass die beiden bewaffnet sind. Yates wollte sie auch tot sehen, doch Rudnick hat es übernommen und nur so getan, als hätte er sie erschossen. Schließlich wird eine gefundene Leiche entdeckt. Bei einem Sommerhaus hatte eine State Trooper Rauch entdeckt und traf wohl auf Yates und Rudnick. Dann wurde sie vergewaltigt und getötet. Erin ist außer sich, als sie das Opfer sieht, denn es ist deutlich Yates' Muster. Auf dem Gelände wird mit Wärmebildkameras auch Rudnick entdeckt. Sonny setzt sich ein, erst zu überprüfen und nicht einfach zu schießen. Tatsächlich ist Rudnick schwer verletzt und kann sich nicht mehr selbst helfen. Sonny spricht mit ihm später im Krankenhaus und erfährt, dass dieser nur ein friedliches Leben in Freiheit wollte, doch Yates ließ ihn zum Sterben zurück. Sonny bekommt die nächste Station des Fluchtplans genannt. Erin ist derweil mit Dodds zusammen unterwegs, der umkehren will, aber sie will sich nicht abbringen lassen, ihn zu finden.

Erin und Dodds entdecken dann in einer Seitenstraße einen Wagen eines State Troopers. Sie sehen nach und finden ihn erschossen vor. Kurz darauf wird auch auf sie geschossen und Dodds bekommt etwas ab. Er ruft Verstärkung, aber Erin wagt sich aus der Deckung und eilt Yates nach. Sie kommt zu Fall und verliert die Waffe. Nachdem sie sie wieder gefunden hat, geht es weiter. Erin entdeckt ein Haus und als sie reingeht, erblickt sie ein sich versteckendes Mädchen, das auf seinen Vater verweist. Sie geht wieder raus, als Yates im Wagen der Familie an ihr vorbeirast. Sie kann nicht mehr rechtzeitig reagieren. Dafür findet sie den Vater tot. In seinem Mund befindet sich ein Zettel, auf dem Yates geschrieben hat, dass sie sich Zuhause wiedersehen.

Lena Donth – myFanbase

Zur "Law & Order: New York"-Übersicht

Kommentare

Links

• Serienkolumne: Law & Order: New York
• Weitere Episodenbeschreibungen

Meistgelesen

Aktuelle Kommentare

26.11.2024 15:38 von Daniela

Episode: #10.08 Love Will Tear Us Apart (Chicago Med)

Zach habe ich da auch nicht gesehen, aber durch diese... mehr

23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli

Cruel Intentions: Cruel Intentions

Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr

mehr Kommentare

Verpasst keine News und Updates