Episode: #6.16 Von Mäusen und Menschen
In der "Sex and the City"-Episode #6.16 Von Mäusen und Menschen geht die Chemotherapie los, was für Samantha (Kim Cattrall) alles andere als angenehm ist und dann auch noch Auswirkungen auf ihr Sexualleben hat. Carrie (Sarah Jessica Parker) ist auch immer noch ganz mitgenommen von Samanthas Krankheit. Da führt Alexandrs (Mikhail Baryshnikov) Unsensibilität zu einem richtigen Ausraster. Charlotte (Kristin Davis) ist dagegen eher deprimiert, weil der erneute Versuch mit Harry (Evan Handler), ein Baby zu bekommen, ebenfalls fehlschlug. Beim Joggen ändert sich ihr Gemüt aber wieder...
Die Serie "Sex and the City" ansehen:
Carrie und Alexandr erkunden gemeinsam die exotischsten Plätze New Yorks. Mit ihrem Russen hat sie schon das griechische Viertel im Stadtteil Astoria sowie den italienischen Teil der Bronx erkundet. Für Carrie ist Alexandr ihr "Exotischer Fremder". Als Carrie bereit für die nächste exotische Tour durch die City ist, wird sie von Alexandr überrascht, der für sie kochen will. Doch leichter gesagt als getan, Alexandr muss das Risotto in einer Bratpfanne vorbereiten, Esstisch gibt es keinen und auch für den Espresso zum Abschluss sieht es schlecht aus. Carrie ist peinlich berührt, aber ihr Russe findet das charmant, passend für eine Schriftstellerin. Als die beiden beim Kaffeemachen eine Maus entdecken, erschlägt Alexandr den Störenfried. Carrie ist geschockt und sie beschließen doch auszugehen.
Am nächsten Morgen besuchen Carrie, Charlotte und Miranda ihre Freundin Samantha bei der Chemotherapie. Samantha scheint es gut zu gehen, gemeinsam mit den Freundinnen scherzt sie und isst ein Eis. Miranda ist besonders schnell dabei, was ihr den neckischen Kommentar einbringt, Steve habe das große Los gezogen". In dieser gelockerten Stimmung meint Samantha sogar, dass der Krebs zum Schreien komisch ist, bei der Filmpremiere von Smith möchte sie es sowohl der Presse als auch dem Krebs zeigen.
Ein wenig später am Nachmittag berät Alexandr Carrie beim Kaffeemaschineneinkauf und sie diskutieren über Samanthas Krankheit. Carrie hat die Hoffnung, dass bald alles wieder beim Alten ist. Doch Alexandr führt ihr am Beispiel einer an Brustkrebs verstorbenen Freundin vor Augen, dass Samanthas Erkrankung lebensbedrohend ist. Unterdessen erhält Charlotte einen Anruf von ihrem Gynäkologen Dr. Steiner, der ihr mitteilt, dass die künstliche Befruchtung fehlgeschlagen ist. Sie möchte es bald wieder probieren. Harry ist da skeptischer, immerhin haben sie schon zwei Versuche hinter sich. Um sich von ihren Problemen abzulenken, läuft Charlotte durch den Central Park, vorbei an Frauen mit Kindern, was sie noch schneller laufen lässt.
Miranda und Steve haben indessen ein Wohnungsproblem – akuten Platzmangel. In ihrem Manhattan-Appartment ist es mit Brady, Hund und Katze zu eng geworden. Steve findet in einer Anzeige auch eine passende Wohnung, die jedoch in Brooklyn ist. Miranda ist nicht begeistert von der Aussicht, Manhattan zu verlassen, doch Steve kann sie davon überzeugen, sich die Wohnung ihm und Brady zuliebe doch wenigstens einmal anzusehen. Carrie und Alexandr führen ihr Gespräch bei einem Kaffee fort. Ihr ist der Kaffee zu stark und sie möchte ihn mit Milch verdünnen, er aber fordert sei auf, weiterzutrinken, um das Aroma nicht zu zerstören. Carrie beschwert sich bei Alexandr, dass er bei dem Gespräch über Samantha nicht sensibel genug mit ihr umgegangen sei. Seine Freundin tue ihr leid, aber Samantha werde es schaffen. Carrie bittet ihn, nicht über seine tote Freundin zu reden. Alexandr gibt den Namen seiner Freundin preis – Sophie; er meint Carrie sei kindisch, da es nun einmal möglich sei, dass Samantha an Krebs sterbe. Carrie möchte nur noch weg, und als Alexandr sie bittet, sich zu beruhigen und Kaffee zu trinken, verbrennt sie sich beim schnellen Trinken die Zunge. Als sie ihn als "Arschloch" bezeichnet, fordert Alexandr sie auf zu gehen. Nach dem Streit mit dem Russen kann Carrie nicht einschlafen, nicht einmal ihre Füße.
Beim Joggen sieht Charlotte einen wunderschönen Hund, dessen Besitzerin ihn Princess Dandy Rich Brandywhite genannt hat. Die Hündin ist ein Schauhund, hat aber wegen eines kurzen Hinterbeines bei Hundeschauen verloren. Die Besitzerin Trudy Stork geht deswegen nicht liebevoll mit dem Tier um. Miranda hat Probleme nach Brookyln zu kommen, nicht einmal der Taxifahrer fährt in diesen Teil New Yorks.
Samantha und Smith verbringen eine leidenschaftliche Nacht miteinander, die jedoch jäh unterbrochen wird, als Smith ein Büschel von Samanthas Haaren in der Hand hält. Smith ist geschockt und der lustvolle Abend ist vorbei. Am nächsten Tag erzählt Carrie Miranda von der missglückte Nacht von Samantha und Smith. Auch Miranda glaubt, dass ihre Freundin hart im Nehmen sei. Alexandrs fehlendes Verständnis für Carries Situation vermutet Miranda in einer Sprachbarriere. Carrie ist immer noch zutiefst verletzt und stellt die Beziehung in Frage. Sie macht deutlich, wie sehr sie Samantha unterstützen will. Carrie kann dem möglichen Umzug Mirandas nach Brooklyn nichts Positives abgewinnen.
Beim Schreiben ihrer Kolumne denkt Carrie über die Wirklichkeit nach. Wenn diese nur aus Schmerz, Angst oder einem Umzug nach Brooklyn beseht, wie schlecht kann da ein schützender Verteidigungsmechanismus sein? Charlotte leugnet derweil ihre Verzweiflung und lenkt sich abermals mit Laufen ab, während Harry andere Optionen wie eine Adoption in Möglichkeit stellt. Im Central Park begegnet sie wieder Trudy Stork und der Hündin, die Charlotte sehr gern hat. Als die Besitzerin abermals schlecht über den Hund und dessen angeblichen Makel redet, beginnt sie zu weinen. Sie erzählt von ihrem unerfüllten Kinderwunsch und verleugnet die Wahrheit nicht mehr.
Samantha und Carrie probieren Perücken für die kommende Filmpremiere. Aber Samantha findet kein passendes Modell, da keine Perücke, wie sie selbst aussieht. Ihr Haarausfall bedrückt sie, da sie nicht als Kranke angesehen werden will. Endlich öffnet sich Samantha und sie gesteht Carrie, dass sie Angst hat, dass der Krebs zurückkommt. Carrie will wieder alles verdrängen, aber sie nimmt ihre Freundin ernst und bietet ihr ihren Beistand an. Zurück zu Hause rasiert sich Samantha die Haare ab, als Smith kommt. Er ist besorgt, weil sie nicht zur Premiere kommen will. Sie hat Angst, dass er es nicht verkraftet, wenn er ihren rasierten Kopf sieht, immerhin hat er schon wegen eines Büschels Haare nicht mehr mit ihr schlafen können. Smith möchte ihr zeigen, dass er es ernst mit ihr meint und rasiert sich auch seine Haare ab.
In Brooklyn muss Miranda einsehen, dass das Haus trotz seiner Mängel ihre Familie glücklich machen wird. Steve, Brady und der Hund spielen ausgelassen im Garten und sie erkennt, dass sie Entscheidungen nicht mehr für sich selbst trifft, sondern für ihre Familie verantwortlich ist.
Die Filmpremiere wird unterdessen ein voller Erfolg. Samantha weiß, dass der Krebs sie verändert hat, aber mit einer rosa Perücke fühlt sie sich an diesem Abend wie Lil Kim. Und Charlotte bekommt ein tierisches Geschenk. Trudy hat ihr die Hündin zukommen lassen. Harry freut sich für Charlotte und sie beschließt die Hündin Elizabeth Taylor Goldenblatt zu taufen.
Abermals von einer Maus erschreckt ruft Carrie Alexandr zur Hilfe. Sie macht ihm klar, dass Samantha ihre Freundin und ihre Familie ist, und dass es ihr wichtig ist, dass er hinter ihr steht. Alexandr erzählt, dass er von Sophies Tod sehr überrascht wurde und nicht wusste wie weh es tut. Das wollte er Carrie ersparren. Carrie möchte ab jetzt einen Schluck Milch in ihrem Espresso, sie zieht das Leugnen manchmal der Realität vor. Alexandr macht ihr Mut für Samantha, während Carrie ihm ihr Beileid über Sophie ausspricht.
Die Freundinnen sitzen am Abend in einer Cocktailbar und trinken Manhattans. Miranda gesteht ihren Umzug nach Brooklyn, was zu vielen scherzhaften Behauptungen führt. Es wird sich vieles verändern, dieser Abend aber war wie immer. Das ist das Besondere für Carrie an einem guten Manhattan Cocktail und richtigen Freundinnen.
Sandra Knopp - myFanbase
Vorherige Episode: #6.15 Zeitgefühl | Alle Episoden | Nächste Episode: #6.17 Kalter Krieg |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Daniela S. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
So locker-flockig war Episode #6.16 Von Mäusen und Menschen nun nicht gerade, was vor allem am (Streit-)Gespräch zwischen Carrie und Aleksandr lag, letztlich aber versöhnlich ausging. Dafür wurde...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Sex and the City" über die Folge #6.16 Von Mäusen und Menschen diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Out of the Frying PanErstausstrahlung (US): 25.01.2004
Erstausstrahlung (DE): 09.11.2004
Regie: Michael Engler
Drehbuch: Jenny Bicks
Links
Gastdarsteller
David Eigenberg
als Steve Brady
Evan Handler
als Harry Goldenblatt
Mikhail Baryshnikov
als Aleksandr Petrovsky
Jonathan Hadary
als Vincent
Dana Ivey
als Trudy Stork
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr