Episode: #7.10 Zu guter Letzt

Die Serie "Seattle Firefighters - Die jungen Helden" ansehen:

Maya Bishop steht inmitten der Flammen und sieht keine Möglichkeit zu entkommen. Andy Herrera versichert ihr via Funk, dass sie von der anderen Seite daran arbeiten, sie zu befreien. Sie verspricht ihr, dass sie bei ihr ist.

Maya ist im Krankenhaus bei Carina DeLuca, die in den Wehen liegt. Jahre später ist Carina an Mayas Seite, als sie ein Kind gebärt.

Von oben kommt die Warnung, dass sie sich alle bücken sollen. Dann fegt über sie ein Löschhubschrauber hinweg, so dass die Flammen um sie herum im Keim erstickt werden. Aus dem Nebel heraus sind Andy und die anderen erleichtert, als sie Maya in den Arm nehmen können. Diese will aber nicht ins Behandlungszelt, denn sie will mit Andy den Mann mit Pfeife finden. Doch diese hat schon Victoria 'Vic' Hughes und Robert Sullivan losgeschickt. Sie haben nun die Aufgabe, dass sie das Feuer eindämmen, denn es sind genau die Stunden, wo es so heiß von der Umgebungstemperatur ist, dass das Feuer ideale Begebenheiten hat, um sich auszubreiten. Vic meldet über Funk, dass sie und Sullivan den Mann gefunden haben, aber noch Hilfe brauchen werden. Andy verteilt die Aufgaben und verkündet, dass sie die letzte Verteidigungslinie vor Seattle sind. Ben Warren ist mit Theo Ruiz im Krankenhaus. Er telefoniert mit seiner Schwester Roz, die sich gerade um Pru Miller-Warren kümmert, und betont, dass es ihm gut gehe. Die Kollegen haben sich derweil schon auf die OP an Theo vorbereitet und Ben fleht ihn an, dass er durchhalten muss.

Theo kommt auf die Wache, wo das Team versammelt ist. Darunter auch seine Frau Blanca und der gemeinsame Sohn. Sie alle gratulieren ihm, dass er seine Prüfung als Feuerinspektor bestanden hat.

Carina hat Ben entdeckt und fragt besorgt wegen Theo nach. Ihm ist aber auch klar, dass es vor allem die Sorge um Maya ist, weswegen er ihr nur sagen kann, dass es ihr gut ging, als er mit Theo mit dem Helikopter abgehoben hat. Zusammen hören sie über Funk, wie Jack Gibson für eine schwangere Frau, die in einem Wagen eingesperrt ist, Hilfe anfordert. Carina würde auch gerne wieder helfen, macht aber Andeutungen, dass es in ihrem Zustand nicht mehr sicher wäre. Ben zieht die richtigen Schlüsse und freut sich riesig für sie und Maya. Da Jack sich wieder über Funk meldet, nimmt Ben schließlich den Einsatz an und Carina schaut ihm besorgt hinterher. Sean Beckett, Natasha Ross, Travis Montgomery und Dominic Amaya sind auf einer Anhöhe, wo sie sehen, dass sie noch einmal eine Ladung eines Hubschraubers für einen Durchbruch brauchen. Doch die Verbindung des Funks reicht nicht mehr in die Zentrale. Dominic weiß, dass Kate Powell ein Satellitentelefon hat, weswegen er und Travis zu ihr gehen sollen. Vic und Sullivan kümmern sich um Bill, der zu sich kommt und nach Eliza fragt. Sie versichern ihm sofort, dass es seiner Frau gut geht und ihr Pfeifsignal ihm wohl das Leben rettet. Dann tauchen Andy und Maya zur Unterstützung auf, um ihn zu tragen.

Ben ist nochmal zur Wache gefahren, um seine Materialvorräte aufzustocken. Carina ist ihm gefolgt und kündigt an, dass sie ihn zu der schwangeren Frau begleiten wird. Er will ihr erst dagegen sprechen, aber merkt letztlich, dass sie das Risiko für sich einschätzt und bewertet, weswegen er sie nur bittet, dass sie auch einen speziellen Anzug anzieht. Travis und Dominic schlagen sich zu dem Haus vor, das Kate immer noch bewacht, damit es nicht abfackelt. Auf dem Weg dorthin bringt Dominic an, dass er sich ein One-Way-Ticket für eine Weltreise nach dieser Aufregung buchen wird und Travis mitkommen sollte. Dieser ist ablehnend und sie diskutieren darüber, ob er zu sehr an der Vergangenheit festhält. Dann sehen sie aber auf einmal einen Feuerteufel, der geradewegs auf Kate zusteuert. Sie rufen ihr noch zu und sie läuft auch weg, aber sie wird seitlich getroffen und weggeschleudert. Dominic ist nach dem Anblick völlig am Boden, auch weil es nach Theo nun schon die zweite Person ist, aber Travis erinnert ihn, dass er gerade noch von einer Zukunft gesprochen hat und einen Weg finden müssen, um rüberzukommen und dabei nicht vom Feuerteufel getroffen zu werden.

Travis und Dominic sind in einem Museum und küssen sich. Vic gesellt sich zu ihnen.

Beckett und Natasha kämpfen mit Schläuchen gegen das Feuer, doch um sie herum krachen Äste zu Boden, was beide vom Muster her irritiert, bis sie den Feuerteufel sehen. Der Wind reißt Natasha den Schlauch weg, den sie nochmal zu fassen bekommt und sie und Beckett ziehen gemeinsam.

Natasha und Sullivan heiraten, während Ben die Zeremonie vollzieht und Beckett und Jinny als Treuzeugen sowie die anderen als Gäste dabei sind.

Beckett und Natasha sehen letztlich ein, dass sie nicht länger festhalten können, denn der Schlauch wurde mittendrin verbrannt. Carina und Ben finden sich in dem dichten Rauch kaum zurecht, aber Jack gibt ihnen via Funk den Hinweis, dass sie gleich da sein müssen. Sie fahren quasi blind, bis Carina aufschreit, das Auto der Frau sehen zu können. Andy verlangt derweil Unterstützung via Funk an, doch niemand reagiert. Dann entdeckt sie Travis und Dominic und auch Natasha und Beckett schließen zu ihnen auf und berichten vom Feuerteufel, der alles so unberechenbar macht. Dazu berichten die beiden ersten, dass sie Kate wohl verloren haben. Über ihnen haben die Bäume Feuer gefangen und werden bald auf sie stürzen, so dass sie fliehen müssen. Doch es gibt keine Fluchtroute, so dass sie ihre Fire Shelters rausholen. Travis teilt sich seins mit Dominic und Sullivan zieht unter seins den Patienten Bill. Gemeinsam harren sie so aus, während das Feuer über sie hinwegtoben wird. Ben und Carina sind bei dem Auto und dort ist neben der schwangeren Freya noch ihr Mann. Doch sie ist schon mitten in den Wehen, so dass sie nicht erst ins Krankenhaus können. Carina bestätigt das und Ben sieht das nahende Feuer. Beides wird nicht brav aufeinander warten, weswegen Ben das Feuer bekämpfen will, während Carina eilig entbinden muss. In den Schutzzelten ist es kochend heiß und Bill versucht zu entkommen, doch Sullivan ermahnt ihn, dass es draußen tausend Mal heißer ist und sie es für ihre Lieben aushalten müssen.

Sullivan eröffnet mit Natasha als Bürgermeisterin an seiner Seite und mit Eliza und Bill als Feuerwehrleute an seiner Seite ein Zentrum für Veteranen.

Die Feuerwehrleute harren angespannt in ihren Zelten aus und versuchen sich via Funk gegenseitig beizustehen. Vic fragt nach Theo, doch noch niemand hat etwas gehört. Auf einmal kracht auf Vics Zelt ein Ast, was sie in Panik versetzt, weil auch ihr Arm brennt, aber Natasha und Travis sprechen ihr zu, dass sie genau weiß, dass sie das Zelt neu positionieren muss. Vic arbeitet sich durch die Panik und redet sich selbst gut zu, dass sie es packen wird.

Vic ist auf der Eröffnungsveranstaltung der Stiftung des Krisenprogramms. Im Publikum ist auch Dr. Diane Lewis, die sie anfeuert. Es hängt auch ein Plakat von Dean Miller, der für Vic daraus tritt, sich zu ihr stellt, sie mit Hughie anspricht und ihr gratuliert, wie gut sie das gemacht hat.

Natasha gibt schließlich durch, dass sie wohl sicher sind. Als alle die Zelte runternehmen, gehen sie durch, ob alle da sind und ihnen fällt auf, dass sie nichts von Andy hören. Panisch sehen sie sich um, sehen sie aber nicht. Die Stimmung ist am Anschlag, denn Dominic bringt an, dass sie es unmöglich geschafft haben. Doch das sorgt für Streitereien, was sie als nächstes tun. Natasha setzt sich schließlich durch, dass sie durch das Feuer laufen und sich den sichersten Schutz suchen, weil sie gegen das Feuer ohnehin nicht mehr in die Offensive gehen können. Ben bekämpft das Feuer, während Carina Freya entbindet und ein gesundes Baby zur Welt holt. Da Ben parallel das Feuer weitestgehend im Griff hat, eilt er zum Auto zurück und stellt für den Ehemann den Rückspiegel so ein, dass er Frau und Kind zusammen sehen kann.

Dayna Rutledge und Peggy Knox kümmern sich immer wieder um neue Fotos von Carina und Maya und ihrer kleinen Familie. Zunächst mit Liam und dem ersten eigenen Kind und schließlich auch mit dem zweiten.

Natasha entdeckt ein Gewässerbett und hält es für ihre beste Option. Als sie sich dort sammeln, sprechen sie darüber, dass es nicht sein kann, dass sie alle in diesem Feuer sterben und sie können nur hoffen, dass Andy eine Idee hatte, die ihnen hilft. Beckett bringt an, dass er loslaufen sollte, weil er der Einzige ist, der von niemandem vermisst werden wird. Die Kollegen widersprechen heftig und als es so aussieht, als habe Beckett verstanden, rennt er doch los.

Beckett ist in einer Beziehung mit Jinny und sie spielen gegen Natasha und Sullivan ein Doppel.

Beckett erreicht eine neue Kompanie, die unter der Führung von Captain Elliott Henderson aus dem Reservat kommt. Er stellt fest, dass die anderen ihm doch gefolgt sind, weil sie ihn niemals alleine gelassen hätten. Elliott betont, dass er von ihrem Captain geleitet wurde und aus dem Hintergrund erscheint Andy. Alle sind froh, sie zu sehen und gemeinsam machen sie sich an die Löscharbeiten, während Bill endlich abtransportiert wird. Als das Feuer gebändigt ist, feiern sie alle. Maya geht zu Andy, um sie zu fragen, was sie sich dabei gedacht hat, einfach abzuhauen, aber da bricht ihre Freundin zusammen. Sie kümmern sich sofort um sie und verladen sie. Dann räumt die 19 auf und fährt im angespannten Schweigen nach Hause. Es ist schon dunkel, als sie an der Skyline von Seattle vorbeifahren. Vic äußert, dass sie die Stadt vermissen wird. Travis aber wird vor allem sie vermissen und macht damit deutlich, dass er sie nicht begleiten wird, weil die 19 und Seattle das ist, wo er hingehört. Angekommen im GSMH fragen sie sofort nach Andy. Dr. Taryn Helm erscheint, die nur verrät, dass Andy gerade operiert wird, aber mehr nicht verraten kann. Aber da alle wegen des Rauchs untersucht werden müssen, bittet sie sie mitzukommen. Maya bekommt aber noch mit, wie Carina und Ben mit einem Neugeborenen reinkommen. Nachdem Carina das Baby abgeliefert hat, erklärt sie Maya kurz, was war und zieht sie dann nach draußen, wo sie betont, dass sie voller Angst war, nun zwei Babys alleine großziehen zu müssen. Maya verarbeitet die Info und dann freuen sie sich riesig, dass sie schwanger sind und ihre Familie wächst. Später sind alle am Krankenbett von Andy, die für den Moment stabil ist, aber wegen einiger Brandverletzungen, die auch ihre Lunge beeinflussen, noch nicht über den Berg ist. Jack kommt hinzu, der sofort aufgebrochen ist, nachdem seine Schicht vorbei war. Er erinnert sich an seinen Krankenhausaufenthalt, der seine Karriere beendet hat, aber das wolle anderen für Andy nicht hoffen.

Andy hört Stimmen und sieht dann einen Moment aus der Vergangenheit, als sie mit Jack zusammen war und den Verlobungsring bei ihm entdeckte, was alles verändert hat. Jack taucht auch hinter ihr auf und spricht an, dass sie einiges in den Sand gesetzt haben. Andy stimmt zu und küsst ihn dann stürmisch.

Andy erwacht und alle sind froh, dass es ihr gut zu gehen scheint. Maya fragt nach, warum sie so ein Risiko eingegangen ist. Andy wusste, dass die Zelte keine Garantie sind und als Captain hat sie die Verantwortung, weswegen sie einfach losgelaufen ist. Ben erinnert sie, dass auch Helden sterben, aber Andy ist klar, dass sie es immer wieder machen würde, um jetzt diesen Moment mit ihnen zu haben.

Drei Monate später ist die Abschiedsfeier für Vic. Alle haben etwas für sie gemacht und Jack hat erstmals Deans Chili für alle nachgemacht. Schließlich erscheint auch Theo direkt aus der Reha, der für Vic Piroggen aus dem Restaurant ihrer Eltern besorgt hat. Er ist noch nicht wieder voll bei Kräften, aber er wollte Vic verabschieden und sie weiß, dass viel Ungesagtes noch ist, aber sie werden sich beide vermissen. Andy spricht Theo an, wann er endlich zur 19 wiederkehrt. Als er anspricht, dass es doch um Budgetkürzungen geht, betont sie, dass es nicht alleine das war, denn er hat sich selbst leid getan. Deswegen betont sie noch einmal, dass ein Platz auf ihn wartet, wenn er es will. Ben bittet Andy um ein Gespräch und sie gehen aufs Dach. Sie weiß aber schon, was er sagen will, denn sie ahnt, dass er seine Assistenzarztzeit als Chirurg beenden will. Ben bestätigt das und will sich wegen Dr. Miranda Bailey und der Familie erklären, aber Andy versteht das, weil er als Arzt nie Grenzen empfunden hat. Ben wiederum betont, dass sie so viel aus der 19 gemacht hat, dass sie sogar die wildesten Träume ihres Vaters übertroffen hat. Andy nimmt ihn weinend in den Arm und ergänzt, dass er immer auch Teil der 19 sein wird.

Ben und Miranda sind nacheinander bei den Collegeabschlussfeiern von Joey und Tuck und schließlich auch bei Prus Feier, als sie die Akademie des SFDs absolviert.

Es ist der Moment gekommen, an dem Vic sich unter dem Tisch im Gemeinschaftsraum verewigen muss, aber es fällt ihr schwer. Andy verkündet, dass sie es gemeinsam machen und so legen sich alle mit ihr unter den Tisch und Vic schreibt ihren Namen dazu. Später ist Vic am Flughafen, wo sie sich in den Wartebereich setzt. Kurz darauf wird sie von der Seite angesprochen und es ist Travis, der ihr verkündet, dass Zuhause für ihn da ist, wo auch immer sie ist. Vic ist gerührt, fragt aber besorgt wegen Seattle und Dominic nach und Travis betont, dass sich eine Lösung finden wird.

In der Zukunft ruft Maya als Captain zum Appell. In ihrem Team ist auch Pru. Es ist der erste Tag von Andy als neue Fire Chief und sie hält eine Ansprache über das Erbe, das von Generation zu Generation weitergetragen werden soll. Dann wird ein Einsatz gemeldet und Andy schickt sie los. Sie selbst geht noch am Eingang am Glaskasten mit dem Gedenken vorbei und lächelt traurig, ehe sie dann die 19 verlässt.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen