Episode: #3.01 Suzie, hörst du mich?

In der"Stranger Things"-Episode #3.01 Suzie, hörst du mich? bietet der Sommer neue Jobmöglichkeiten und angehende Liebesbeziehungen. Aber die Stimmung ändert sich, als Dustin Henderson (Gaten Matarazzo) mit seinem Funk einen russischen Funkspruch abfängt und als Will Byers (Noah Schnapp) ahnt, dass etwas Schlimmes passieren wird.

Die Serie "Stranger Things" ansehen:

Foto: Gaten Matarazzo, Stranger Things - Copyright: Netflix
Gaten Matarazzo, Stranger Things
© Netflix

28. Juni 1984: In einem russischen Labor lässt sich General Stepanov von Wissenschaftlern vorführen, wie sie sich bemühen, Upside/Down wieder zum Leben zu erwecken. Zunächst geht der Versuch in die richtige Richtung, doch irgendwann ist das System so überladen, dass es zu einem Kurzschluss kommt. Stepanov ist außer sich und tötet den verantwortlichen Wissenschaftler eigenhändig. Anschließend setzt er seinem Assistenten eine Frist von einem Jahr, um das Projekt positiv zu vollenden.

Ein Jahr später genießen Mike und Eleven ihre frische Beziehung in allen Zügen. Hopper ist dagegen wenig angetan, weil er ahnt, dass sie ständig miteinander knutschen. Anschließend eilt Mike zur Mall, wo er mit seinen Freunden verabredet sind. Diese sind ungehalten, da er sie ständig wegen Eleven warten lässt. Mithilfe von Steve lassen sie sich ins Kino schmuggeln, wo sie einen Zombiefilm sehen wollen. Es kommt zu einem Stromausfall in Hawkins, da sich in einer stillgelegten Fabrik Partikel zu einem Monster zusammensetzen. Anschließend stellt sich der Strom wieder an. Alle freuen sich, nur Will sitzt unbehaglich in seinem Kinosessel und merkt, wie sich ihm eine Gänsehaut im Nacken ausbreitet. Er hat Flashbacks, wie er vom Schattenmonster besessen war.

Jonathan und Nancy verschlafen am nächsten Morgen. Sie schleicht sich in ihr Zuhause, obwohl eigentlich beide Familien wissen, dass sie beieinander schlafen. Gemeinsam brechen sie wenig später zu lokalen Redaktion auf, wo sie arbeiten. Während Jonathan bereits gut integriert ist, fühlt sich Nancy nicht ernstgenommen. Dustin kehrt aus dem Wissenschaftscamp zurück und versucht, seine Freunde per Funk zu erreichen. Als sich niemand auf seine Kontaktversuche meldet, setzt bei ihm Ernüchterung ein. Plötzlich fangen seine Spielzeuge an, sich selbstständig zu bewegen. Er ahnt nicht, dass Eleven dahintersteckt, die ihn gemeinsam mit den anderen begrüßen will. Daher bekommt der arme Lucas eine Ladung Haarspray ins Gesicht gesprüht, als sich Dustin zur Wehr setzen will.

Billy arbeitet als Bademeister im Gemeinschaftspool und wird dort von sämtlichen weiblichen Badegästen angehimmelt. Joyce hat derweil mit ihrem Laden schwer zu kämpfen, da die Leerstände in der Innenstadt immer mehr zunehmen. Hopper kommt vorbei, da er ihren Ratschlag in Bezug auf Eleven und Mike sucht. Joyce rät ihm, das offene Gespräch mit den beiden Jugendlichen zu suchen und ihnen bewusst zu machen, welche Grundregeln er festlegen will. Nancy versorgt die Redakteure mit Essen und Trinken und bekommt, wie diese Themen für die nächste Ausgabe beratschlagen. Sie regt an, dass man über die Leerstände in den Innenstädten schreiben könnte, doch ihr Vorschlag erntet nur Hohn und Spott.

Dustin präsentiert seine Erfindungen aus dem Camp. Besonders stolz ist er auf Cerebro, ein Funksystem, das es ihm angeblich erlaubt, Kontakt zu seiner Freundin Suzie aus Utah aufzunehmen. Seine Freunde sind vollkommen aus dem Häuschen, als sie hören, dass Dustin verliebt sein soll und wollen mit ihm Cerebro ausprobieren. Steve muss im Eissalon arbeiten, da er es nicht aufs College geschafft hat und so von seinem Vater bestraft wird. Enttäuscht stellt er fest, dass sein Charme bei den Frauen nicht mehr funktioniert. Seine Kollegin Robin macht ihn darauf aufmerksam, dass er vielleicht ehrlich sein und seinen Job nicht so lächerlich glorifizieren sollte. Er will sich seine Schande jedoch nicht eingestehen, weswegen er munter mit dem Flirten fortfährt und Robin kann seine Abfuhren nur kopfschüttelnd verfolgen.

Hopper übt seine Rede für Eleven und Mike, fühlt sich jedoch nicht wohl mit diesen Worten. Joyce spendet ihm Trost, so dass ein naher Moment zwischen ihnen entsteht. Übermütig lädt er sie sofort zum Abendessen ein, aber Joyce sagt ab. Wehmütig nimmt er diese Absage zur Kenntnis. Dustin führt seine Freunde zum höchsten Hügeln in der Umgebung, da er dort auf den besten Empfang setzt. Kurz vorher eisen sich Mike und Eleven aber los, da sie angeblich eine Ausgangssperre haben. Dustin ist wütend, doch die anderen erklären ihm, dass es schon den gesamten Sommer über so laufen würde. Will verspürt erneut die Gänsehaut. Parallel versammeln sich in der Fabrik alle Ratten der Umgebung, die vor Ort angekommen explodieren.

Billy flirtet heftig mit Karen und bietet ihr eine private Schwimmstunde in einem abgelegenen Becken an. Sie ist angetan von seiner Aufmerksamkeit, ziert sich jedoch noch. Billy bleibt aber hartnäckig. Die Clique kommt vollkommen erschöpft auf dem Hügel an und Lucas trinkt zu Max‘ Ärger die gesamte Wasserflasche leer. Anschließend bauen sie zusammen das aufwendige Funksystem auf, doch letztlich kann Dustin Suzie nicht erreichen. Er behauptet, dass sie bestimmt beim Abendessen ist, aber bei seinen Freunden wächst die Skepsis. Joyce kehrt in ein leeres Haus zurück, macht sich Essen warm, schaut eine Sitcom und schwelgt in Erinnerungen an die harmonischen Zeiten mit Bob. Sie bemerkt jedoch nicht, dass es im Haus zu Vibrationen kommt, so dass eine Zeichnung von „Superheld“ Bob zu Boden segelt.

Nancy putzt die Redaktion, als der besorgte Anruf einer Anwohnerin hereinkommt, die sich über eine Rattenplage beschwert. Eleven und Mike knutschen erneut. Hopper ahnt das im Nebenzimmer liegen und geht noch einmal die einstudierte Rede durch. Schließlich überwindet er sich, mit den beiden das Gespräch zu suchen. Als er ihnen jedoch gegenübersitzt, weiß er nicht so recht, was er sagen soll, weswegen Eleven und Mike ihn schon nicht mehr ernstnehmen können. Als Hopper das bemerkt, behauptet er, dass etwas mit Mikes Oma sei, so dass er ihn nach Hause fahren müsste. Im Auto offenbart er ihm, dass das eine Lüge war, da er ihn von Eleven weghaben wollte. Mike ist außer sich und bezeichnet Hopper als irre. Dieser will die Respektlosigkeit nicht akzeptieren und weist den Jungen klar in seine Schranken. Er weiß genau, dass Mike seine Gunst braucht, um Eleven weiterhin sehen zu dürfen.

Dustins Kontaktversuche schlagen weiterhin fehl, weswegen sich zunächst Max und Lucas verabschieden, die überzeugt sind, dass Suzie erfunden ist. Letztlich geht auch Will, so dass sich Dustin alleine fühlt. Plötzlich fängt er aber einen russischen Funkspruch ab, der zudem in einer Codesprache gehalten ist. Denn im Labor konnte der wissenschaftliche Assistent entscheidende Fortschritte machen. Karen bereitet sich auf ihre Verabredung mit Billy vor und legt sogar ihren Ehering ab. Im Wohnzimmer lässt sie jedoch ein schlafender Ehemann und eine schlafende Tochter stehen. Billy ist mit seinem Wagen auf dem Weg zum Date, als plötzlich etwas gegen die Windschutzscheibe prallt, so dass er von der Fahrspur abkommt. Als er aussteigt, stellt er fest, dass auf der Scheibe eine schleimige Substanz klebt. Hinter sich spürt er eine Bewegung, doch ehe er in Panik ausbrechen kann, wird er bereits von hinten geschnappt und in die Fabrik gezogen.

Lena Donth - myFanbase


Vorherige Episode:
#2.09 Kapitel neun: Das Tor
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.02 Ratten

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Stranger Things" über die Folge #3.01 Suzie, hörst du mich? diskutieren.