Episode: #3.12 Kriegsrecht

Sam und Dean brechen in Belas Wohnung ein, um den Colt zurückzubekommen, aber sie hat Agent Henriksen den Hinweis gegeben, wo sich die beiden aufhalten, und sie werden festgenommen. Während Sam und Dean in einer Zelle in Colorado eingesperrt sind, werden einige Menschen getötet und Henriksen in Besitz genommen. Nachdem die beiden Henriksen exorziert haben, merkt der FBI-Agent, dass sie die Wahrheit erzählt haben und hat vor, die beiden freizulassen. Jedoch sind sie von Dämonen umzingelt, die einen neuen, mächtigen Anführer haben, der Sam tot sehen will, aber Ruby hat einen Plan...

Die Serie "Supernatural" ansehen:

Monument, Colorado: Dean und Sam dringen in Belas Apartment ein, um den Colt zurückzuholen. Sie können ihn nicht finden und das Telefon klingelt. Bela hat den Colt neben sich und ist schon zwei Staaten weit weg. Sie meint, sie wolle ihn nicht verkaufen und als Dean sagt, er werde sie finden, sagt Bela, sie hätte Vorbeugungen getroffen. Einige Polizisten stürmen Belas Apartment und die Brüder werden festgenommen – von Agent Henriksen.

Henriksen geht durch die Polizeistation und als er einen Gefangenen sieht, soll er freigelassen werden. Dean und Sam werden in eine Zelle gebracht und sie merken, dass sie an den Füßen zusammengekettet sind. Henriksen ruft Steven Groves an, den stellvertretenden Direktor und Henriksens Vorgesetzten. Henriksen will die Brüder in einem Bus wegschaffen lassen, aber sein Chef will einen Hubschrauber schicken, der die beiden mitnimmt. Er geht zu Dean und Sam und sagt ihnen, dass sie bald in Einzelzellen sitzen werden. Henriksen wiederholt Deans Worte, dass sie Monster bekämpfen und meint, das wäre alles Gehirnwäsche ihres Vaters gewesen. Der Helikopter kommt an... Groves gibt Henriksen Papierkram zur sofortigen Erledigung und geht dann zu den Brüdern. Er holt eine Waffe aus seiner Tasche und schießt Dean an. Die nächsten Schüsse treffen keinen der beiden und Sam geht zum Gitter und kann die Waffe in eine andere Richtung lenken. Als Groves Augen schwarz werden, beginnt Sam, einen Spruch aufzusagen, doch er kann ihn nicht beenden, da der Geist aus dem Körper flieht. Grove wird ohnmächtig und die anderen Cops kommen in den Raum. Sam übergibt die Waffe und die beiden versuchen, Henriksen klarzumachen, dass Grove besessen war.

Reidy, einer der FBI-Agenten, geht nach draußen und findet einige tote Körper – die der Hubschrauberbesatzung und der Polizei. Reidy geht näher an den Hubschrauber und als Reidy Bescheid gibt, explodiert der Helikopter und Reidy wird von Dämonen getötet.

Als man im Gefängnis feststellt, dass das Telefon und Internet nicht funktioniert und auch noch der Strom ausfällt, bricht Panik aus. Henriksen beruhigt alle und sagt, man müsse die Fenster schließen. Henriksen geht zu Dean und Sam und glaubt, dass die beiden durch die Aktion befreit werden sollen. Er glaubt nicht, dass Dämonen an der Sache schuld sind und geht. Dean und Sam sehen Nancy, die Sekretärin, im Raum und bitten sie, ihnen ein Handtuch für Deans Schusswunde zu bringen. Sie tut es und übergibt Sam das Handtuch, doch Sam fasst sie und hält sie stark fest, bis Deputy Amici ins Zimmer kommt. Sam lässt von Nancy ab und als sie und der Deputy draußen sind, zeigt Sam Dean die Kette mit dem Kreuz daran, die er von Nancy geklaut hat.

Der Sheriff kommt zu Dean und Sam und will sie zu einem SWAT-Gebäude mitnehmen, doch als er zu Henriksen sagt, er wolle keine Befehle mehr befolgen, erschießt Henriksen ihn. Dean und Sam schnappen sich Henriksen und stecken seinen Kopf in die Toilette, in der wegen des Anhängers nun heiliges Wasser drin ist. Sam exorziert Henriksen und der Dämon weicht aus ihm. Dean und Sam werden von den Ketten gelöst und rüsten sich für den Kampf, indem sie Dämonenfallen auf dem Boden anbringen und Salz an den Fenstern und Türen verteilen.

Dean geht zum Impala und holt einige Waffen, während eine schwarze Wolke Wind hervorruft und das Licht zum Flackern bringt. Dean sieht die Wolke und rennt ins Gefängnis, in welches die Wolke nicht gelangt. Wenige Sekunden später scheint sie weg zu sein.

Dean reicht Amulette an alle, damit sie nicht besessen werden, und die Brüder haben Tattoos auf der Brust. Als Nancy aus dem Fenster sieht, erkennt sie jemanden wieder, doch alle Menschen, die auf das Gefängnis zukommen, sind besessen. Als Amici aus dem Fenster sieht, berührt er versehentlich das Salz, welches nun nicht mehr komplett geschlossen in einer Reihe ist.

Henriksen gibt vor Dean zu, dass sein Job langweilig und frustrierend sei, da er nur wenige Bösewichte gefangen nehmen konnte. Als ein Fenster eingeschlagen wird und Ruby hereinkommt, will Henriksen sie töten. Sie ist in der Dämonenfalle gefangen und Sam befreit sie. Dann sagt Ruby, dass sie bei ihrem Weg durch die Dämonen einige getötet habe. Wenig später gibt sie Dean zu verstehen, dass Lilith eine Dämonin ist, die Sam tot sehen will. Sam hat das seinem Bruder bisher verschwiegen. Ruby sagt, sie bräuchten den Colt und Sam beichtet ihr, dass er gestohlen wurde. Der letzte Weg, der ihr einfällt, ist ein Spruch, der alle Dämonen in einem 1-Meilen-Radius tötet – sie ebenfalls. Ruby sagt, dass man für den Spruch eine Jungfrau brauche und Nancy gibt zu, dass sie eine ist, worüber Dean sehr überrascht ist. Für den Spruch muss Nancys Herz jedoch herausgeschnitten werden. Nancy will es tun lassen, damit die Leute der Stadt, Nancys Freunde, gerettet werden. Dean redet mit Sam und Sam ist der Meinung, dass alle sterben würden, wenn man Nancy nicht opfere. Dean hat eine Idee für ihren neuen Plan. Sie wollen die Dämonen ins Gefängnis lassen und gegen sie kämpfen.

Ruby meint, der Plan würde nicht funktionieren und geht. Als sie zur Vordertür herausgeht, hält sie ihr Messer bereit, doch sie braucht es nicht, da niemand sie angreift. Im Gefängnis bereiten sich alle auf den Kampf vor, indem sie die Dämonenfalle und die Salzlinien zerstören. Dean, Sam und Henriksen kämpfen gegen die Dämonen, während Nancy und Amici von draußen die Türen mit Salzlinien versehen, als alle Dämonen drinnen sind. Eine der Dämonen hält Dean und Sam mit Telekinese an der Wand. Henriksen schafft es, durch die Lautsprecher und mit einem Tonbandgerät einen Spruch ansagen zu lassen, der alle Geister aus den Körpern entweichen lässt – jedoch kann einer der Dämonen entkommen.

Henriksen verspricht den Jungs, dass er sie für tot erklären lässt. Die beiden gehen und später kommt ein Mädchen zur Polizeistation, welches nach ihnen fragt. Sie stellt sich als Lilith vor und ihre Augen färben sich komplett weiß. Dann tötet sie Henriksen, Nancy und Amici.

Ruby kommt Dean und Sam im Hotelzimmer besuchen und sagt, sie sollen die Nachrichten einschalten. Die Polizeistation wurde zerstört und Ruby gibt Lilith die Schuld dafür. Sie gibt den beiden Mojo Bags, um sich vor Lilith zu schützen. Sie betont, dass der Plan der Jungs mehr Opfer gefordert hat als ihrer, und dass sie das nächste Mal ihren Plan durchziehen werden.

Elsa Claus – myFanbase


Vorherige Episode:
#3.11 Und täglich grüßt...
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.13 Ghostfacers

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Elsa Claus vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    #3.12 Jus in Bello wäre um ein Haar die letzte Episode der dritten Staffel geworden. Glücklicherweise ging der Autorenstreik vorbei und wir wurden noch mit vier weiteren Folgen gesegnet. Was oft...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Supernatural" über die Folge #3.12 Kriegsrecht diskutieren.