Episode: #11.23 Die Reifendoktor-Reise

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Sheldon telefoniert mit seiner Mutter, als Amy hereinkommt, und teilt ihr hinterher mit, dass seine Mutter ihre Hochzeit nicht besuchen möchte, wenn er seinen Bruder nicht einlädt. Das zu erfahren, überrascht sie, so dass er ihr erzählt, wie gemein sein Bruder George früher zu ihm war, weswegen er dieses Verhalten nicht mit einer Einladung belohnen möchte.

Als Amy wenig später mit ihren Freundinnen zusammensitzt und Geschenktüten packt, erzählt sie ihn davon und sowohl Bernadette als auch Penny finden das die Abwesenheit von George und Mary zu einer guten Feier führen könnte. In dem Augenblick erscheint Howard, der sie nach den Symptomen einer Bindehautentzündung erkundigt, und dann feststellt, dass die beiden Kinder erkrankt sind. Umgehend schirmt Penny Amy vor ihm ab.

Derweilen sitzen Leonard und Raj zusammen, der noch keine Verabredung für die Hochzeit hat. Er möchte nicht der einzige sein, der ohne Begleitung kommt, so dass Leonard ihn daran erinnert, dass auch Stuart und Amys Tante ohne Begleitung anwesend sein werden. Sie werden durch den erscheinenden Sheldon unterbrochen, der sich darüber ärgert, dass George absichtlich seine Anrufe nicht entgegennimmt. Daher versucht Leonard ihn zu beruhigen und erwähnt, dass seine Mutter ja nicht erwarten kann, dass Sheldon nach Texas reist. Leonards Bemerkung bringt Sheldon dazu, mit seinem Freund eben jenes zu tun.

Bernadette unterhält sich mit Raj, dass er eine Verabredung hat, die er mit zur Hochzeit bringen wird, wenn das Treffen gut läuft. Dabei erwähnt Raj, dass er glücklich über einen Service wäre, der für solche Abende eine Begleitung ermöglicht, woraufhin Bernadette ihn auf Escortservice hinweist. Für Raj ist das jedoch mit Sex verbunden, worum es ihm aber nicht notwendigerweise geht, doch Bernadette bleibt bei der Überzeugung, dass Raj genau so eine Dienstleistung eigentlich wünscht.

Bei ihrer Reise erfährt Leonard, dass George mittlerweile der Inhaber einer Kette für den Autoreifenverkauf ist. Als George Sheldon sieht, ist er wenig erfreut über Sheldons Erscheinen und möchte, dass er selbst herausfindet, warum er seine Anrufe ignoriert hat. Sheldon gelingt es seinen Ärger über seinen Bruder zu unterdrücken und lädt George zu der Hochzeit ein, aber er möchte nicht kommen.

Unterdessen meldet sich Bernadette bei Penny per Videochat, weil sie ebenfalls die Bindehautentzündung bekommen hat und sich vergewissern möchte, dass es ihnen gut geht. Amy jedoch hat sich angesteckt und ist entsprechend wütend auf Bernadette, weil Sheldons paranoides Verhalten in Bezug auf Krankheiten ihn für eine Zeit lang nicht zurückkommen lassen würde. Sie willigt aber in den Plan B ein, die Hochzeit im Notfall unter das Motto "The Walking Dead" zu stellen.

Noch einmal telefoniert Sheldon mit seiner Mutter, die sich aber in den Streit der Brüder nicht einmischen möchte. Die Schuld dafür, dass seine Mutter nicht zur Hochzeit kommen will, gibt Sheldon seinem Bruder, der in seinen Augen immer gemein zu ihm war. Um seinem Freund einen Gefallen zu tun, entschließt sich Leonard mit George zu sprechen und ihn zu überzeugen zu Sheldons Hochzeit zur kommen.

Bernadette erkundigt sich bei Raj nach seiner Verabredung, die aber nicht gut gelaufen ist, weil er auch eine Bindehautentzündung bekommen hat. Doch Amy hat nur wenig Mitleid, da sie ebenfalls drunter leidet und in einer Woche heiraten möchte. Lediglich Penny hat sich als einzige nicht angesteckt, weswegen die anderen wütend auf sie sind.

Bei dem Besuch von George bekommt Leonard heraus, dass er in der Schule versucht hat, seinen kleinen Bruder zu beschützen, was dieser aber nicht verstanden hat. Die beiden stellen bei dem Gespräch fest, dass sie in Bezug auf Sheldon viel gemeinsam haben, so dass Leonard Georges Wunsch nach einem Danke schön von Sheldon nachvollziehen kann. Da die beiden sich gut verstehen, bietet George Leonard ein Bier an.

Im Wartezimmer beim Arzt wartet die Clique darauf, dass Bernadette mehr über die Augenentzündung ihrer Kinder erfährt. Als sie ihnen schließlich sagen kann, dass sie nur bakteriell bedingt ist, freuen sich alle sehr.

Leonard bringt George zu Sheldon, dem er mitteilt, dass er sich bei seinem älteren Bruder entschuldigen soll. Erst sieht Sheldon das nicht ein, aber dann konfrontiert George ihn damit, dass er sich nach dem Tod seiner Mutter um die Familie kümmern musste. Bislang war Sheldon davon ausgegangen, dass seine Mutter alles im Griff hatte, und zum ersten Mal erfährt er davon, wie schlecht es seiner Mutter in der Zeit ergangen ist. Als er sich wundert, warum George ihm damals nichts gesagt hat, erklärt er, dass er Sheldon, wie all die anderen, beschützen wollte. Schließlich entschuldigt sich Sheldon bei seinem Bruder, der daraufhin gerne zur Hochzeit kommt.

Später kontaktiert er Amy per Videochat und ihm fällt auf, dass sie ihm nur eine Gesichtshälfte zeigt, was er darauf schiebt, dass sie sich wegen einem Frauenmagazin schlecht fühlt. Sie lässt ihn in dem Glauben und schlägt ihm vor, noch drei Tage in Texas zu bleiben, damit er nichts von ihrer Bindehautentzündung mitbekommt. Von diesem Vorschlag begeistert, teilt er Leonard mit, dass sie genug Zeit für den Besuch in einem Museum für den amerikanischen Eisenbahnverkehr haben.

In einer Apotheke teilt eine junge Frau Raj mit, dass er wegen ihrer Bindehautentzündung Abstand halten soll. Er offenbart ihr, dass er auch darunter leidet, und fragt sie spontan, ob sie ihn zu einer Hochzeit begleitet.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen