Episode: #12.04 Die Tam-Turbulenzen

In der "The Big Bang Theory"-Episode #12.04 The Tam Turbulence versucht Leonard (Johnny Galecki) herauszufinden, weswegen Sheldon (Jim Parsons) Tam (Robert Wu), seinen besten Freund in seiner Kindheit, noch nie erwähnt hat. Bernadette (Melissa Rauch) und Penny (Kaley Cuoco) gehen mit Rajs Verlobten, Anu (Rati Gupta), zum Abendessen aus.

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Foto: Johnny Galecki & Jim Parsons, The Big Bang Theory - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Johnny Galecki & Jim Parsons, The Big Bang Theory
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Sheldon berichtet Amy, dass er ihre Hochzeitsfotos optimiert, indem er noch historische Berühmtheiten als Gäste hinein retuschiert. In dem Augenblick bekommt er eine E-Mail von Tam, der seinen Besuch wegen einer Konferenz am Caltech Institut ankündigt und Sheldon gerne treffen würde. Amy stellt nicht nur überrascht fest, dass es sich bei Tam um den besten Freund aus Sheldons Kindheit handelte, sondern auch dass ihr Freund äußerst empfindlich und aufgebracht auf das Thema reagiert.

Unterdessen sitzen die anderen zusammen und Raj möchte die Meinung von Penny und Bernadette zu einem Ring für Anu, doch insbesondere Bernadette spielt immer wieder darauf an, dass keiner von ihnen Anu überhaupt kennengelernt hat, um ihren Geschmack zu kennen. Ihr Gespräch wird durch das Erscheinen von Amy unterbrochen, die die Freunde nach Tam fragt, aber auch ihnen ist es neu, dass es sich bei ihm um einen Freund von Sheldon handelt.

Am nächsten Tag besucht Penny Bernadette in ihrem Büro und spricht mit ihr über Anu, die ihr wegen eines fehlenden Instagram-Accounts suspekt vorkommt. Bernadette schlägt daher vor, dass sie ihren Vater als ehemaligen Polizisten auf Rajs Verlobte ansetzen können. Als sie ihn jedoch anruft, lehnt er es ab, ihr einen derartigen Gefallen zu erweisen, weil die Beschaffung derartiger Informationen illegal ist.

Beim Mittagessen spricht Leonard Howard und Raj auf Tam an, weil er es sonderbar findet, dass Sheldon nie über ihn gesprochen hat. Während Raj Leonard damit aufzieht, dass er eifersüchtig reagiert, schlägt Howard vor, dass sie George fragen könnten, warum die beiden sich nicht mehr verstehen.

Umgehend kontaktieren sie Sheldons Bruder, der aber zum ersten Mal hört, dass die beiden zerstritten sind und dass Tam nicht auf Sheldons Hochzeit war. Letzteres überrascht ihn sehr, weil er überzeugt davon war, mit Tam gesprochen zu haben. Einem Rat von George folgend, schauen Leonard, Howard und Raj auf Sheldons Erzfeindliste nach Tam. Er ist dort zwar aufgeführt, aber den Grund dafür beschreibt Sheldon damit, dass Tam schon weiß, was er getan hat.

In ihrer Neugier besuchen Penny und Bernadette das Hotel, in dem Anu als Rezeptionistin arbeitet. Da es Bernadette sehr gut gefällt, gerät sie in Versuchung ein Zimmer zu buchen, aber Penny stellt sie beide Anu als Freundin von Raj vor. Sofort ahnt Anu, dass die beiden sie einschätzen wollen, und schlägt daher vor, gemeinsam essen zu gehen. Zu Pennys und Amys Erstaunen gelingt es ihr problemlos ein Tisch in einem exklusiven Restaurant zu reservieren, in dem man normalerweise keine Plätze ergattern kann.

Unterdessen halten Leonard, Raj und Howard Ausschau nach Tam während einer Pause der Konferenz im Caltech Institut. Als sie ihn entdecken, stellen sie sich als Freunde von Sheldon vor und versuchen unauffällig herauszubekommen, was er getan hat, um Sheldon zu verärgern. Tam ist jedoch ahnungslos und in dem Moment erscheint Sheldon, der sich einen kurzen Wortwechsel mit Tam liefert, wobei deutlich wird, dass er wütend ist, weil Tam ihn damals nicht nach Kalifornien begleitet hat, sondern in Texas geblieben ist.

Nach diesem Ausbruch sucht Leonard das Gespräch mit Sheldon und versucht ihm dabei deutlich zu machen, dass er ohne Grund wütend ist. Sheldon will das nicht einsehen und droht Leonard damit ihn ebenfalls auf die Feindesliste zu setzen, doch Leonard vertritt die Ansicht, dass Sheldon nicht einen zweiten besten Freund verlieren kann. Sheldon scheint jedoch bereit, es darauf ankommen zu lassen.

Penny und Bernadette sind begeistert davon, dass Anu den Besuch in dem exklusiven Restaurant möglich gemacht hat. Nach einigen höflichen Worten stellen sie Anu die Frage, warum sie sich auf die arrangierte Ehe überhaupt einlässt. Auf diese Weise bekommen sie heraus, dass Anu es anfänglich ohne die Hilfe ihrer Eltern versucht hat, aber dass es nicht funktionierte. Da ihre Eltern trotzt der Tatsache, dass ihre Ehe arrangiert wurde, glücklich sind, entschied sie sich es auf die gleiche Weise zu probieren.

Bei ihrer Rückkehr nach Hause bekommt Amy mit, wie Sheldon telefonisch Howard anbietet, sein neuer bester Freund zu werden. Wissend, dass die Sache mit Tam eskaliert ist, bringt sie Sheldon dazu, mit ihr über seine Gefühle zu sprechen. So erfährt sie, dass Tam Sheldon versprochen hat, mit ihm nach Kalifornien zu ziehen, weil Sheldon dieser große Schritt ängstigte. Im gleichen Sommer kam Tam jedoch mit Beth zusammen und hielt sein Versprechen nicht, was Sheldon ihm übelnimmt. Amy zeigt sich verständnisvoll, versucht ihrem Ehemann aber auch bewusst zu machen, dass ihm das die Gelegenheit gegeben hat, neue Freunde zu finden. Das bringt Sheldon dazu, sich einige gemeinsame Momente von Leonard und ihm vorzustellen und Leonard dabei durch Tam zu setzen, so dass er zu dem Schluss kommt, dass sein Leben trotzdem großartig verlaufen wäre.

Während des Essens schenkt Anu Penny und Bernadette immer wieder Wein nach, so dass die beiden Frauen den Verdacht haben, betrunken gemacht zu werden. Anu möchte danach von ihnen mehr über Raj wissen. Zwar betonen die beiden Frauen, dass Raj großartig ist, aber sie lassen sich auch dazu hinreißen, einige seiner schlechteren Eigenarten auszuplaudern.

Sheldon trifft sich mit Tam in seinem Büro und verzeiht ihm sein Vergehen, doch Tam ist sich keiner Schuld bewusst. Er erklärt Sheldon seine Sicht auf die Ereignisse in ihrer Jugend und verdeutlicht Sheldon auch, dass er immer wusste, dass er sich großartig entwickeln würde. Als er erwähnt, dass er auch mit seinem Beruf und seiner Familie sehr glücklich geworden ist, glaubt Sheldon ihm das nicht.

Später besucht Sheldon zusammen mit Tam seine Freunde in der Cafeteria, nachdem er ihm die besten Toiletten auf dem Campus gezeigt hat. Da Tam mit seinem Sohn aufbrechen muss, bietet er ihm an, dass Leonard ihn fahren kann, wozu sich sein Freund tatsächlich bereit erklärt. Der kurze und wenig emotionale Abschied von Sheldon anschließend verwundert Tam, aber Leonard signalisiert ihm, dass es normal ist.

Penny und Bernadette werden von Raj angerufen, weil sie ihn schlecht bei Anu haben aussehen lassen, so dass er von ihnen fordert, seine Verlobte in Ruhe zu lassen. Wegen ihres schlechten Gewissens wollen die beiden sich noch einmal mit Anu treffen und die Angelegenheit richtig stellen, allerdings hoffen sie vor allem auch darauf, dass Anu dabei ein anderes exklusives Restaurant mit ihnen besucht.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#12.03 Der indische Heirats-Fragebogen
Alle EpisodenNächste Episode:
#12.05 Die Planetariums-Bromanze

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Emil Groth vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    Die vierte Episode geht zwei Mysterien auf die Spur. Zum Einen wird die Brücke zu "Young Sheldon"geschlagen, indem man Sheldons Jugendfreund Tam thematisiert und damit offene Fragen löst. Zum...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "The Big Bang Theory" über die Folge #12.04 Die Tam-Turbulenzen diskutieren.