Episode: #7.05 Tritte unter dem Tisch

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Amy und Sheldon besprechen bei einem Dinner-Date in der Cheesecake Factory, dass sie ein Jobangebot am Caltech Institut für ein paar Monate bekommen hat. Für Sheldon ist es in Ordnung, wenn sie dort anfängt. Sie versucht ihm anhand eines Sprichwortes zu erklären, dass man keine romantische Beziehung am Arbeitsplatz haben sollte, doch Sheldon scheint es nicht zu stören. Viel mehr freut er sich darüber, nicht mehr mit Leonard zur Arbeit fahren zu müssen, da sein Mitbewohner auf der Fahrt immer ein Spiel spielen möchte, bei dem geschwiegen wird und Leonard immer verliert.

Als Howard davon erfährt, kann er Sheldon nur davon abraten. Er befürchtet, dass es der Beziehungen schaden könnte, wenn Sheldon seine Freundin den ganzen Tag um sich herum hat. Für ihn selbst wäre es unvorstellbar, mit seiner Partnerin auf der Arbeit zusammen zu sein und dann auch noch den Abend zu verbringen. Rajs Einwand, dass Howard und er doch auch immer den ganzen Tag zusammen sind, kommentiert er damit, dass es ihn in die Arme einer anderen Frau getrieben hätte. Unterdessen erzählt Amy Bernadette und Penny von ihrem Projekt, das sie am Caltech Institut bearbeiten wird. Penny kann mit Hilfe ihres Smartphones einen intelligenten Kommentar einstreuen. Die drei werden von Sheldon unterbrochen, der Amy erklärt, dass sie nicht zusammen arbeiten können. Als Grund führt er Howards Bemerkungen an, woraufhin Bernadette wütend wird und ihren Mann aufsucht. Amy erklärt ihrem Freund, dass sie den Vertrag schon unterschrieben habe, aber dass sie sich während der Arbeit nicht sehen müssten. Sheldon ist zufrieden. Bernadette und Howard streiten sich mittlerweile und er versucht seine Worte zu berichtigen, doch es ist offensichtlich, dass er lügt. Daher möchte Bernadette, dass er die Nacht woanders verbringt. Interessiert beobachten Raj und Leonard das Schauspiel.

Die Männer essen im Caltech Institut zu Mittag. Dabei sprechen sie über den Abend, den Howard bei Raj verbracht hat. Howard ärgert sich, dass er mit Bernadette Streit hat, weil er Sheldon vor einem Fehler bewahren wollte. Als Amy vorbeikommt, grüßt sie die Männer mit einem eisigen Tonfall. Sheldon ist sich sicher, dass es gut zwischen ihnen läuft, doch Leonard bemerkt, dass er den Rat eines Mannes angenommen hat, der nun auf der Couch seines besten Freundes schläft. Sheldon sieht das ein und tritt zu Amy an den Tisch, die mit zwei Arbeitskollegen zusammensitzt und sich amüsiert. Er bemerkt nicht, wie er sie mit seinen Bemerkungen bloßstellt. Am Abend möchte sich Sheldon von ihr nach Hause fahren lassen, doch sie ist immer noch beleidigt. Während sie ihrem Freund erklärt, dass sie verärgert ist, führt sie eine visuelle Studie mit einem Affen durch, wobei sie diesem immer Bilder zeigt und die Reaktion notiert. Sheldon und der Affe reagieren auf die Bilder gleich. Nach dem Gespräch macht sie ihm deutlich, dass er nach jemand anderem suchen soll, der ihn nach Hause bringt.

Für seine Verhältnisse kommt Sheldon spät nach Hause, worüber sich Leonard und Penny wundern. Er gibt zu, dass er im Bus eingeschlafen ist. Die beiden sind bereit mit ihm über sein Problem mit Amy zu reden, doch sie geben seiner Freundin sofort recht, ohne sich seine Version anzuhören. Unterdessen sucht Bernadette ihren Ehemann auf, der noch immer bei Raj übernachtet. Sie entschuldigt sich dafür, dass sie überreagiert hat, wohingegen er zugibt, nicht richtig gehandelt zu haben. Bernadette erklärt ihm, dass sie das Gefühl hat, dass er sie meidet, weil er sehr viel mit seinen Freunden in seiner Freizeit macht, obwohl er sie schon bei der Arbeit sieht. Howard nimmt ihr jeden Grund zu Sorge, aber er äußert, dass Raj und er erst noch das neue Batman-Spiel beenden müssen, ehe er nach Hause kommt. Wütend lässt sie ihren Ehemann stehen.

Mitten in der Nacht steht Sheldon vor Amys Haustür und erzählt ihr von den sozialen Interaktionsproblemen einer Person, die als seltsam bezeichnet wird. Amy nimmt an, dass er von sich redet, doch er meint seine Freundin. Er versucht ihr zu erklären, dass er sich bemüht zu zeigen, dass sie zusammen sind, doch als er sie wieder unbewusst beleidigt, schlägt sie ihm die Tür vor der Nase zu und lässt ihn draußen stehen.

Bernadette und Amy sitzen an der Bar der Cheesecake Factory und Bernadette erklärt, dass Howard jetzt dran sei, sich bei ihr zu entschuldigen. Penny beruhigt die beiden, denn sie hat Leonard gesagt, er solle mit seinen Freunden reden. Unterdessen schießen die Männer mit einem Laserstrahl einen Ballon ab und haben sichtlich Spaß daran.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen