Episode: #9.09 Karotte in Dessous

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Beim gemeinsamen Abendessen stellt Raj sein Freunden eine neue App vor, mit der er Siri einfach bedienen kann, ohne irgendwelche Knöpfe drücken zu müssen. Diese Gelegenheit nutzt Howard um Rajs Stimme zu imitieren, womit er zu Rajs Unglauben tatsächlich Siri Befehle geben kann. In diesem Moment erscheint Sheldon, der mit einem seiner Freunde an Thanksgiving ein Aquarium besuchen möchte, da er nach der Trennung von Amy noch eine weitere Karte übrig hat. Leonard und Penny erklären, dass sie ihr erstes Thanksgiving-Dinner für die Freunde kochen, während Bernadette und Raj in einer Suppenküche aushelfen wollen. Howard behauptet ihnen ebenfalls zu helfen, weil er Sheldon nicht begleiten möchte, woraufhin er von Bernadette und Raj dazu verpflichtet wird.

Sheldon kontaktiert Amy, um ihr zu erzählen, dass keiner seiner Freunde ihn ins Aquarium begleiten möchte, so dass er ihr die Karten schenken will. Daraufhin schlägt Amy vor, dass sie beide gemeinsam als Freunde dorthin gehen können, wenn das für ihn nicht merkwürdig wäre, doch Sheldon willigt ein.

Auf dem Weg zur Suppenküche beschwert sich Howard bei Bernadette, Raj und Emily darüber, dass sie dort aushelfen wollen. Entsprechend erleichtert ist er, als sie von dem Geschäftsführer erfahren, dass sie genügend Helfer haben. Freudestrahlend macht er sich auf den Rückweg, wofür Bernadette ihn tadelt. Bevor sie aber gehen, werden sie von dem Geschäftsführer zurückgerufen, da er doch noch Hilfe gebrauchen kann. Diesmal ist es Bernadette die Schadenfroh grinst und von ihrem Mann ermahnt wird, das zu unterlassen, doch sie kann nicht.

Leonard und Penny kochen gemeinsam den Truthahn. Da Leonard die Rezepte auf seinem iPad gespeichert hat, bittet er Penny diese aufzurufen. Das Passwort für das iPad ist sein Geburtstag und so kommt heraus, dass Penny bloß weiß, dass er im Mai geboren wurde, wohingegen er so gut wie alles über sie zu wissen scheint.

Sheldon wird von Amy abgeholt und hat eine im Internet gefundene Liste an Fragen mitgebracht, die einem zu einer freundlichen Konversation verhelfen soll, so dass diese gemeinsame Zeit für beide nicht merkwürdig werden kann. Dabei gesteht er ihr, dass eine Liste das erste wäre, das auf einer Liste für Sachen stände, die ihm das Leben komfortabler machen würden. Gemäß der mitgebrachten Liste erkundigt er sich nach neu gekauften Tieren und Urlaubsplänen, wobei Amy erzählt demnächst ihre Tante besuchen zu wollen.

In der Suppenküche werden Howard, Raj, Bernadette und Emily zum Spüldienst eingeteilt, was Howard dazu bringt, noch mehr zu meckern. Er hatte die Hoffnung wenigstens an der Essensausgabe zu stehen und einem Jungen, wie Oliver aus "Oliver Twist", zu begegnen.

Sheldon spricht derweilen über Amy, die ihm daraufhin zu verstehen gibt, dass sie eigentlich auch ohne eine Liste miteinander reden können sollten. Da Sheldon aber nicht weiß, worüber er mit ihr sprechen soll, erklärt sie, dass sie sich über alles unterhalten können, was ihnen einfällt. Sheldon erkundigt sich daher nach den Männern, mit denen sie in letzter Zeit ausgegangen ist, und möchte außerdem wissen, ob sie Sex mit ihnen hatte.

Leonard zieht Penny weiterhin damit auf, dass er ziemlich viele Details aus ihrem Leben kennt. So weiß er auch, dass sie das orangene Nachthemd nicht mag, das er ihr geschenkt hat. Aus seinen Bemerkungen darüber kann sie schließen, dass er ihr Tagebuch gelesen hat, was Leonard vergeblich versucht zu leugnen.

In der Suppenküche stellt Howard entsetzt fest, dass er erst zwanzig Minuten von sechs Stunden arbeitet. Raj empfiehlt ihm daraufhin zu meditieren und nur in dem Moment zu leben. Obwohl Howard Rajs Aussagen nicht für intelligent hält, versucht er es tatsächlich. In diesem Moment erscheint der Geschäftsführer, der drei Personen bei der Essensausgabe braucht. Sofort nehmen Bernadette, Raj und Emily dieses Angebot an, so dass Howard alleine zurückbleibt.

Leonard entschuldigt sich dafür, dass er Pennys Tagebuch gelesen hat. Als sie nach dem Grund fragt, warum er weitergelesen hat, erklärt er, dass er ein Bücherwurm sei. Um es wieder gut zu machen, möchte er sie in seinem Tagebuch lesen lassen, was sie aber ablehnt. Darum liest er ihr einen Eintrag von ihrer ersten Begegnung vor, der ziemlich schnulzig ist. Sie möchte daher lieber seinen letzten Eintrag hören. Als er diesen vorliest, in dem es um das Wachsen ihrer Liebe geht, ahnt Penny, dass er das erfindet. Der letzte Eintrag dreht sich tatsächlich nicht um ihre Beziehung, sondern um den neuen "Star Wars"-Film.

Sheldon ahnt, dass er mit seiner Frage die Stimmung ruiniert hat, doch Amy leugnet das. Sie beantwortet ihm schließlich die Fragen zu den Verabredungen. So erzählt sie ihm, mit wie vielen Männern sie aus war, wie sie diese kennengelernt hat und ob sie Sex mit ihnen hatte. Außerdem weist sie ihn daraufhin, dass sie Cheerios für ihn eingepackt hat. Im Gegenzug möchte sie von ihm wissen, ob es ihm gut geht, was er bestätigt. Allerdings ginge es ihm besser, wenn sie noch Apple Jacks mit eingepackt hätte.

In der Suppenküche trifft Howard auf Elon Musk, den erfolgreichen Unternehmer und Erfinder. Für ihn geht damit ein Traum in Erfüllung und so kann er es sich nicht verkneifen, ein wenig mit seinen Erfahrungen als Astronaut anzugeben. Die beiden verstehen sich gut und so bietet Elon ihm an, E-Mail-Adressen auszutuschen, um in Kontakt zu bleiben, denn er kann immer Ingenieure gebrauchen. Anschließend teilen sich die beiden ein Stück übrig gebliebenen Kuchen.

Sheldon möchte mit Amy eine Variante von "Kiss, Marry, Kill" spielen, die sich "Food, Friend, Fight" nennt und sich auf Fische bezieht. Sowohl Amy als auch Sheldon spielen es einmal mit verschiedenen marinen Lebewesen durch, wodurch Amy erkennt, dass sie das Zusammensein mit Sheldon vermisst hat.

Um sich bei Penny zu entschuldigen, zieht sich Leonard das orangene Nachthemd an und bastelt ein Schild mit der Aufschrift, dass er ihr Tagebuch gelesen hat. So kann sie ein Foto von ihm machen und es bei Facebook hochladen, was sie ihm nicht antun möchte. Als Leonard anfängt in dem Nachthemd ein wenig herumzualbern, kommen ihre Freunde hinein.

Abends spricht Sheldon mit Penny und Leonard über seinen Ausflug mit Amy und er gibt an, dass er froh ist, dass sie Freunde sind. Er bekommt in dem Moment einen Anruf von Amy, weil sie wieder mit ihm zusammen sein möchte, woraufhin er ihr sagt, dass es ihm schwer fällt, über die Trennung hinweg zukommen. Deswegen möchte er lieber weiterhin mit ihr befreundet sein. Mit den Tränen kämpfend, willigt sie ein.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen