Episode: #2.05 Die Front (Nr. 74)

Die Serie "The Blacklist" ansehen:

Eine Frau spricht am Telefon, dass alle sterben werden. Ihre Gesprächspartnerin versucht sie zu beruhigen und ihr zu sagen, wo sie ist. Doch als diese sie abholt, steigt auch ein Mann aus dem Auto aus und die Frau beginnt ein Streit mit ihm. Als sie davonlaufen will, wird sie von einem Taxi überfahren. Der Mann durchsucht ihre Handtasche und nimmt etwas raus, bevor er jemanden anweist einen Krankenwagen zu rufen.

Liz konfrontiert Red wegen dem Scharfschützen, den er zu ihrem Schutz angeheuert hat und sagt ihm erneut, dass er ihn abziehen soll. Red informiert Liz über den Tod der Frau, Carrie Anne Beck, welche zu einer Terroristengruppe "The Front" gehört. Sie und ihr Ehemann haben ihren Tod vorgetäuscht und nun aus dem Untergrund heraus operiert. Red denkt, dass Carrie Anns Ehemann Maddox sie versucht hat zu töten, da Carrie Ann immer diejenige war, die weniger extreme Ansichten als ihr Mann Maddox hatte und ihm wahrscheinlich in seinem Irrsinn stoppen wollte. Außerdem wollte sie wohl einen Plan vereiteln, den Maddox hatte. Das FBI stellt fest, dass Carrie Ann gar nicht tot ist, sondern nur Hirntot. Außerdem war sie schwanger und es wurde 700 Jahre alter Ton unter ihren Nägel gefunden, den Aram einem Gemälde, welches letzte Woche gestohlen wurde, zuordnen kann. In dem Gemälde befindet sich eine codierte Karte.

Unterdessen wartet Red auf Glen Carter, um diesen zu feuern. Er ist zwar der beste Detektiv, den Red kennt, doch langsam hat er dessen Ausreden satt. Cooper kennt eine Kunsthistorikerin, Lillian Sharp, die sich mit dem Stamm der Apophis auskennt. Im 14. Jahrhundert haben die Byzantiner und Osmanen eine Plage bekämpft, von welchen einige denken, dass sie der wirkliche schwarze Tod war. Es war die Lungenpest, die sich durch die Luft verbreitete. Laut der Überlieferung haben die Erzfeinde vier Priester beauftragt, die Pest ans Ende der Welt zu bringen , um Armageddon abzuwenden. Die Karte könnte aufzeigen, wo die Probe der Pest versteckt ist, doch Lillian erklärt dem FBI, dass die Karte wertlos ist.

Mit dem Wissen, dass ihr Schutzengel Ezra ihr auf den Fersen ist, betritt Liz die Praxis des Therapeuten Dave Kingsley, um eine Frau zu treffen, die genauso aussieht, wie sie selber. Nachdem Liz ihre Doppelgängerin bezahlt hat, geht die in Dave Kingsleys Büro, welches von Ezra beobachtet wird. Als der Termin vorbei ist, geht Liz zu Red und Lillian, die von Red bezahlt wurde, damit sie Cooper nicht alle Details über die Karte verrät, um sich weiter die Geschichte der Malerei anzuhören. Scheinbar wurde einer der vier Priester auf dem Weg zum Ende der Welt mit der Pest infiziert, schluckte die Probe der Pest hinunter und nahm sie so mit ins Grab. Die Karte zeigt, wo dieses Grab liegt, es ist in Staten Island, wo Ressler und Liz sogleich hinfahren. Aram informiert sie, als sie sich auf dem Weg befinden, dass Maddox diese Probe stehlen will, um die Pest erneut zu verbreiten. Doch die Knochen befinden sich nicht mehr auf Staten Island, sie wurden schon vor Jahren verlegt. Aram kann die Nachricht auf dem Stein, der am Grab hinterlassen wurde, decodieren und findet heraus, dass die Knochen sich nun in einer Kirche befinden. Dort trifft Liz auf Maddox, der gerade dabei ist, die Überreste zu stehlen. Als sie droht, ihn zu erschießen, droht er damit, die Knochen fallen zu lassen und damit sie und auch ihn zu infizieren. In diesem Moment wird Liz von Maddox Gefolgsmann niedergeschlagen.

Red gibt Aram ein Foto eines Mädchens, welches er für ihn finden soll. Sie ist ein Schlüssel bei der Suche nach Berlin. Als Liz zurück ins Büro kommt, ist Samar wütend über sie, da sie Maddox gehen ließ. Dieser hat durch eine Synthese eine flüssige Version der Pest hergestellt und diese in Zerstäuber abgefüllt. Dann versammelt er sich mit seinen Anhängern unter einem Baum, der mit farbigen Flaschen verziert ist. Liz konfrontiert Red damit, dass er Aram für persönliche Nachforschungen missbraucht und damit das FBI bei einem Auftrag behindert und noch das Leben einer weiteren Person zerstört. Red wirft darauf Liz vor, eifersüchtig zu sein und sie sagt, dass Aram Red nicht helfen wird und Ezra über kurz oder lang aufhören wird, sie zu beobachten. Immer noch wütend, kauft Liz eine Flasche Wein und kehrt in ihre Motel Zimmer zurück. Dort reißt sie die Vorhänge auf und beginnt sich auszuziehen. Red warnt derweilen Ezra, dass Liz irgendetwas plant, als diese ihren BH auszieht und mit Lippenstift ans Fenster schreibt: "Beiss mich". Dann geht sie vom Fenster weg und lehnt sich an die Wand, es handelt sich um Liz Doppelgängerin. Liz wartet in einem Keller bis eine Türe aufgeht und ein Mann hinauskommt. Sie fragt ob sie hineingehen kann, worauf der Mann nickt und Liz durch die Türe geht.

Nachdem Maddox seine Anhänger mit der Pest infiziert hat, sendet er sie hinaus in die Welt um die Krankheit zu verbreiten und kurz darauf steht DC schon unter Quarantäne. Sharon McManus wird als Patient Null, für eine veränderte Version der Lungenpest identifiziert. Diese Pest hat einen beschleunigten Verlauf und führt innert neun Stunden zum Tod. Zur Herstellung eines Gegenmittels müsste eine Probe des Originalstammes vorliegen. Aram konnte auf Sharons Shirt ein Haar einer Ratte finden, welches sie zu Maddox Labor führt. Derweil Glen ruft Red an, er hat das Mädchen gefunden, sie heißt Zoe Dantonio. Das Labor ist leer, bis auf eine Karte, die zeigt, wohin Maddox alle seine Anhänger geschickt hat. Aram entdeckt, dass einer nächstens einen Flug von Dallas nach Toronto besteigt. Cooper schickt Samar und Liz um zu verhindern, dass der Anhänger, Perez, in dieses Flugzeug steigt. Samar nimmt am Flughafen die Jagd nach Perez auf und kann ihn überwältigen. Im Handgemenge spritz er ihr jedoch den Virus in den Mund und schießt auf sie, kurz bevor Liz dazu kommt und ihn erschießt. Samar sperrt sich sofort in einen Raum ein, da sie weiß, dass sie infiziert ist. Liz weiß jedoch, dass sie verbluten wird, bevor sie an dem Virus stirbt und kann sie überzeugen, sie in den Raum zu lassen. Aram ruft Red an, um ihn über die Lage der beiden Frauen, die sich am Flughafen in Quarantäne befinden, zu informieren.

Da sie denkt, dass sie sterben wird, erzählt Liz Samar, dass Red der Fluch ihres Lebens ist, sie aber trotzdem irgendwie eifersüchtig auf das Mädchen ist, nachdem er sucht. Red kommt derweil an das Gegenmittel, welches bereits vorbereitet war. Red und Dembe steigen mit dem Gegenmittel in einen Helikopter und lassen Maddox und dessen Liebhaberin Pepper zum sterben zurück. Red besucht später Liz im Krankenhaus und geht dann nach Hause um sich auf seinem Super8 Film Bilder eines kleinen Mädchens anzuschauen. Später beobachtet Red die Frau, welche Glen für ihn gefunden hat, bei der Arbeit in einem Snackwagen.

Maria Schoch - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen