Episode: #4.07 Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) (1)

In der "The Blacklist"-Episode #4.07 Dr. Adrian Shaw (Nr. 89) (1) bringt Reddington (James Spader) die Task Force dazu eine Person zu jagen, die Verbrecher auf der Flucht mit neuen Identitäten ausstatten. In der Zwischenzeit verschlechtert sich Kirks (Ulrich Thomsen) Zustand, so dass Liz (Megan Boone) bei Cooper (Harry Lennix) nach Rat bezüglich einer schweren Entscheidung sucht.

Die Serie "The Blacklist" ansehen:

Foto: Frank Lewallen & Harry Lennix, The Blacklist - Copyright: 2016, 2017 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights reserved
Frank Lewallen & Harry Lennix, The Blacklist
© 2016, 2017 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights reserved

In einem medizinischen Labor leidet ein Mann unter schrecklichen Schmerzen und die Ärztin, Sonja Bloom, erklärt ihm, dass dies die Nebenwirkungen seiner Medikamente seien und dass er nicht überleben wird. Daher möchte sie von ihm nähere Informationen zu seinem Befinden, um mit diesem Wissen das Überleben anderer Patienten zu gewährleisten. Anschließend verlässt sie den Raum und spricht mit einem Mann, der feststellt, dass bereits der zweite Patient in dieser Woche verstirbt.

Harold versucht Kirk in der Box zu verhören, doch er verweigert ihm weiterhin Auskünfte, daher soll Kirk schon bald in ein Gefängnis verlegt werden. Liz beobachtet das Ganze anhand von Aufzeichnungen der Kameras, bis sie einen Anruf von Reddington bekommt. Mit ihm trifft sie sich in einem Park, wo er mit ihr über Kirk spricht und den Verdacht äußert, dass sie den Mann trotz seiner Gefährlichkeit retten wird, was Liz bezweifelt. Gleichzeitig weist er sie auf einen neuen Blacklister hin, den Coroner (z. dt. Gerichtsmediziner). Den Auftrag gibt Liz an das Team weiter und berichtet dabei, dass der Coroner die Identität von Verstorbenen an Verbrecher, die untertauchen wollen, weitergibt. Eine seiner Kundinnen kann Aram identifizieren, bei der es sich um eine ehemalige Kartellanführerin handelt, die heute als Renata Ayela als Lehrerin in einer Grundschule arbeitet. Während Samar und Ressler sich auf den Weg zu ihr machen, teilt Harold Liz mit, dass sie sich mit Kirk über ihre Vergangenheit unterhalten kann.

Harolds Angebot annehmend, möchte Liz Kirk über den weiteren Ablauf informieren, doch er interessiert sich nur, ob sie es ernst gemeint hat, als sie ihn Vater genannt hat. Liz bestätigt das zwar, macht ihm aber auch klar, dass sie ihn, auch als ihren Vater, nicht über das Wohlergehen ihrer Tochter entscheiden ließe. In dem Moment bricht Kirk zusammen und Liz lässt die Box öffnen, um ihn zu reanimieren. Umgehend wird er in ein Krankenhaus gebracht, wo die Ärztin sie über den lebensbedrohlichen Zustand von Kirk in Kenntnis setzt. In den Augen der Ärztin kann nur die Stammzellenspende eines Familienmitglieds ihn noch retten. Zur gleichen Zeit organisiert Odette für Kirk eine Befreiungsaktion aus dem Krankenhaus.

Samar und Ressler befragen in der Grundschule Renata Ayela, die sich zuerst unschuldig gibt, dann aber Ressler mit einem Deo angreift und versucht zu fliehen. Es gelingt Samar ihr zu folgen und sie schließlich zu Fall zu bringen. Zusammen mit Ressler kann sie dann Ayela festnehmen. Indem die beiden später beim Verhör ein paar Drohungen aussprechen, bringen sie Ayela dazu ihnen zu verraten, wie sie Kontakt mit dem Coroner aufnehmen können. Samar versucht es auf dem Wege von Ayela beschriebenen Wege und nutzt dabei eine vom Mossad gefälschte Identität, um nicht als FBI-Agentin erkannt zu werden. Tatsächlich bekommt sie eine Einladung zu einem Treffen.

Liz beobachtet, wie es Kirk immer schlechter geht, und überlegt, ob sie ihm helfen soll. Daher ruft sie Tom an, der ihr klarzumachen versucht, dass sie Kirk nichts schuldet und ihn sich einfach selbst überlassen soll, weil er, auch wenn er ihr Vater wäre, sie als Kind im Stich gelassen habe. Um ihr seine Haltung zu verdeutlichen, erzählt er ihr von den Erlebnissen mit Susan Hargrave. Da Liz von diesen Geschehnissen bislang noch nichts wusste, reagiert sie überrascht.

In der Zwischenzeit trifft sich Samar, vom FBI überwacht, mit dem Coroner, doch das Treffen wird durch das Erscheinen von Reddington unterbrochen, der sich in die Unterhaltung einmischt. Er gibt zu, dass er Samar dazu genutzt hat, um den Coroner herzulocken, weil er von ihm die neue Identität einer gewissen Sonja Bloom wissen will. Nachdem Reddington ihn unterschwellig bedroht, nennt der Coroner ihm den neuen Namen, Adrian Shaw. Hinterher stellen Samar und Ressler ihn zur Rede, doch Reddington findet sie sollen sich nicht so anstellen, da sie durch den Coroner an eine Vielzahl weiterer Verbrecher kommen können.

Liz sucht die Ärztin auf, die gerade wegen eines schweren Verkehrsunfalls im Stress ist, und teilt ihr mit, dass sie als Tochter von Kirk Stammzellen für ihn spenden könnte. Hinterher berichtet sie Harold von dem Vorhaben, von dem sie weiß, dass es weder Tom noch Reddington gutheißen würden. Harold verdeutlicht ihr daraufhin, dass niemand sie dafür verachten würde, wenn sie Kirk nicht helfen würde, und dass sie die einzige ist, die mit den Konsequenzen ihres Handelns leben müsste. Genau das ist der Grund, warum Liz Kirk helfen will, da sie glaubt, dass sie sich nicht verzeihen könnte, wenn sie ihn im Stich ließe.

Aram teilt Ressler und Samar neue Informationen zu Sonja Bloom mit und hat auch eine Verbindung zwischen dem Lindquist Concern und diesem Fall erkannt, denn der Lindquist Concern war für die Ermordung von Blooms Partner verantwortlich. Da Sonja Bloom auf dem Gebiet von Kirks Erkrankung forscht, könnte sie seine einzige Rettungsmöglichkeit sein. Das Team glaubt daher, dass Reddington sie ermorden möchte, und schickt sofort einige Polizisten zu Blooms neuem Partner, Taylor Rayburn. Diesen besucht Reddington bereits und bedroht ihn mit einer Waffe, um an Bloom zu gelangen.

Zur gleichen Zeit spricht Bloom mit einem Patienten, der sich über die Forschung beschwert und der glaubt, dass er wie auch die andern vor ihm an der Behandlung sterben wird. Bloom macht ihm daraufhin klar, dass er bei der Unterzeichnung des Abkommens wusste, worauf er sich einlässt, und dass er sich daran zu halten hat. Als der Mann das nicht einsehen möchte, greift ein weiterer anwesender Mann ein, um ihn ruhig zu stellen.

Liz betritt Kirks Zimmer und teilt ihm ihren Entschluss mit, ihn zu retten. Das Gespräch wird durch das Erscheinen seiner Anwältin, Odette, unterbrochen, die, nachdem die anderen den Raum verlassen haben, ihn über die Rettungsmission informiert. Sie beklagt sich über die Abhängigkeit zu Liz, da ihrer Meinung nach ohne sie das Leben besser war, weswegen sie Liz auch nicht leiden kann. Anschließend küsst sie Kirk.

Wenig später eilt Tom ins Krankenhaus, wo er erfährt, dass Liz bereit ist Stammzellen zu spenden. Zwar ist Tom nicht glücklich über ihren Entschluss, bittet Liz aber nur, darauf zu achten, selbst nicht bei dem Versuch Kirk zu retten verletzt zu werden.

Aram informiert Samar und Ressler darüber, dass Bloom sich auf einem Frachtschiff befinden soll und dass Leute gesehen haben, wie Reddington und Dembe Rayburn aus seinem Büro eskortiert haben. Diese Tatsache alarmiert die beiden Agenten. Zur gleichen Zeit warnt Reddington Bloom davor, dass das FBI auf sie aufmerksam geworden ist und sie verhaften wird, daher soll sie ihm vertrauen und mit einem Helikopter von Bord des Schiffs fliehen.

In der Zwischenzeit erfahren Liz und Tom von der Ärztin, dass durch die Blutabnahme nicht genügend Stammzellen entnommen werden konnten, daher wäre ein operativer Eingriff notwendig. Diesen möchte die Ärztin aber erst durchführen, wenn sie vom Labor die Bestätigung erhält, dass Kirk und Liz ein genetischer Match sind. Wegen des schweren Verkehrsunfalls verzögert sich allerdings die Analyse des Labors.

Zur gleichen Zeit betreten Samar und Ressler den Frachter und der Kapitän behauptet, dass sich Sonja Bloom nicht an Bord befindet. Samar entdeckt jedoch mit einigen Agenten einen Zugang zu einem noch nicht durchsuchten Teil des Schiffs und weist Ressler darauf hin. Gemeinsam erkunden sie die Gänge und finden dort Blooms Forschungseinrichtung und ihre Patienten vor. Von einem von ihnen wird Samar angegriffen, doch Ressler eilt ihr zur Hilfe.

Liz spricht mit Tom darüber, dass auf Grund des Labors Kirk eventuell nicht gerettet werden kann, doch Tom ist mehr besorgt darüber, dass sie sich einem operativen Eingriff unterziehen möchte. In dem Moment erscheint eine Krankenschwester, die Liz für die Operation abholt und vorbereiten soll, damit sie direkt mit Eintreffen des Laborberichts mit der Operation beginnen können. Kurz darauf bekommt die Ärztin eine Meldung.

Nachdem Ressler und Samar Bloom nicht auf dem Frachter finden konnten, kontaktiert Samar Reddington, der an dem Ort erscheint, an dem er sich mit Bloom treffen wollte. Samar macht ihm klar, dass Reddington Bloom nicht für ihre Taten töten kann, doch Reddington ignoriert ihre Einwände. Anschließend spricht er mit Bloom, die ihm wegen seiner Hilfe etwas schuldet, und er führt sie in ein geheimes, hochmodernes Labor.

Liz wartet an Kirks Bett und berichtet ihm, dass sie nicht nur genetisch nicht zueinander passen, sondern auch dass er nicht ihr Vater ist. Diese Neuigkeit kann er nicht glauben und er wird verbal aggressiv. Er sagt Liz, dass sie ihn so oder so vor seiner Krankheit retten wird. Geschockt von seinem Verhalten verlässt Liz das Zimmer. Wenig später steht Kirk auf und geht zu einem Fenster, wo er sich bekreuzt. Für seine Leute ist das das Zeichen mit der Befreiungsaktion anzufangen.

Überrascht von Kirks Verhalten ruft Liz Reddington an und teilt ihm mit, dass sie Kirk gesagt hat, dass er nicht ihr Vater sei. Reddington drängt sie dazu, sofort das Krankenhaus zu verlassen, da er sie solange in Sicherheit wusste, solange Kirk annahm, er sei ihr Vater. Er ist sich auch sicher, dass Kirk jeden im Krankenhaus umbringen lassen wird, der sich ihm in den Weg stellt. Zur gleichen Zeit zeigt sich, dass zahlreiche Opfer des Verkehrsunfalls eigentlich Männer von Kirk sind, die sich bereit für die Befreiungsmission machen.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.06 Die Drosseln (No. 53)
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.08 Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) (2)

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "The Blacklist" über die Folge #4.07 Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) (1) diskutieren.