Episode: #4.13 Flucht aus Iron Heights
In der "The Flash"-Episode #4.13 True Colors erfährt Barry Allen (Grant Gustin), dass Amunet (Katee Sackhoff) alle Meta-Wesen in Iron Heights kaufen will. Er muss sich also entscheiden, ob er seine Kräfte zeigt, um seine Mit-Insassen zu retten. Währenddessen bekommt Ralph Dibny (Hartley Sawyer) Besuch von einem alten Freund, der ihn an seine dunkle Vergangenheit erinnert. Ralph fragt sich, ob er sich wirklich verändert hat.
Die Serie "The Flash" ansehen:
Wächter Wolfe bringt Amunet Black in sein geheimes Gefängnis, in dem es keine Kameras gibt und das über dem alten Iron Heights Gefängnis gebaut wurde. Er präsentiert Amunet seine Metawesen und sie entscheidet sich dafür alle zu kaufen.
Dibny kehrt in sein altes Büro zurück, wo es sich Earl Cox bequem gemacht hat. Dieser berichtet ihm von dem Auftrag einer reichen Frau, die ihren neuen Geliebten für einen Heiratsschwindler hält. Tatsächlich hat sie mit ihrem Verdacht recht, doch statt die Frau aufzuklären, möchte Cox sich mit ihrem neuen Gefährten zusammentun und so noch mehr Geld verdienen. Dieses Angebot lehnt Dibny ab, da er nun neue Freunde hat. Cox ist enttäuscht und er geht davon aus, dass Dibny auch seine neuen Freunde enttäuschen wird.
Unterdessen besuchen Cecile und Iris das Gefängnis, um mit Barry über die nächste Anhörung zu sprechen. Barrys Abwesenheit erklärt Wolfe damit, dass er in einen Streit verwickelt war und dass er daher eine Woche isoliert ist. In seinen Gedanken jedoch hört Cecile, dass er plant Barry an Amunet zu verkaufen. Umgehend trifft sich das Team und überlegt, wie es die Übergabe und den Verkauf an Amunet verhindern kann. In dem Augenblick erscheint Ralph, der sich noch immer über Cox ärgert und dabei sein Aussehen annimmt. Überraschend wird dem Team klar, dass Ralph sich in jeden verwandeln kann, da seine Fähigkeiten mit seinen Gedanken verknüpft sind. Dies wollen sie nutzen, um so den Handel zu verhindern.
In den Zellen spricht Barry mit den anderen und niemand möchte von Amunet versklavt werden. Zumal ihre Fähigkeiten in den falschen Händen unglaublichen Schaden anrichten können.
Diese Szenen werden von Marlize und Clifford beobachtet, da sie nicht damit gerechnet haben, dass Amunet ihre Pläne durchkreuzen könnte. Als Clifford nicht direkt eine mögliche Lösung weiß, bekommt er mit, dass Marlize anfängt zu zweifeln. Sie bestreitet das und Clifford ist überzeugt davon, dass alles davon abhängt, wie Barry sich verhält.
Dieser verstopft absichtlich die Toilette mit Watte, so dass wenig später Handwerker kommen müssen, um das Rohr wieder freizumachen. Bei dieser Gelegenheit entwendet Barry Batterien.
Zur gleichen Zeit üben Caitlin und Cisco mit Dibny, wie er das Aussehen von Wolfe annehmen kann. Zuerst gelingt es ihm nicht, so dass er aufgeben möchte. Doch Cisco und Caitlin erinnern ihn daran, dass Barrys Leben davon abhängt, und Cisco versucht ihm zu helfen, indem er ihm von dem Umgang mit seinen eigenen Fähigkeiten berichtet. Tatsächlich gelingt es Dibny nur wenig später, sich zu verwandeln, kann aber dafür nicht richtig seinen Körper bewegen.
Barry schafft es seine Zellentür aufzubrechen unter anderem durch die Batterien und er kann so auch die anderen befreien. Als er mit ihnen fliehen möchte, möchte Becky nicht mitkommen, weil sie Angst hat, noch einmal so ein großes Unglück herbeizuführen. Barry erklärt ihr, dass sie in den falschen Händen noch mehr Schaden anrichten kann, daher entscheidet sie sich um. Gemeinsam können sie den Zugang zu unterirdischen Tunneln freilegen, durch die sie wenig später fliehen. Als die anderen Metas anfangen zukünftige Verbrechen zu planen, rät Barry ihnen nichts dergleichen zu tun, weil sonst Flash sie wieder festnimmt.
Bei dem Versuch Marlize Gedanken zu lesen, hört Clifford in ihrem Kopf das Lied von ihrem ersten Tanz. Auch wenn er es verdrängt hat, kann er sich doch an alles erinnern. Allerdings erschwert ihm das Lied, Marlize andere Gedanken wahrzunehmen. Sie behauptet, dass sie es nicht absichtlich tun würde.
Dibny betritt als Wolfe eine Bar, um sich dort mit Amunet zu treffen. Anfänglich ist er noch mehr wie er selbst, so dass die anderen ihn über einen Ohrstöpsel daran erinnern, dass er sich mehr wie Wolfe verhalten zu müssen. Als Nowak ihn schließlich anspricht und ihn erst nicht zu Amunet lassen möchte, gelingt es Dibny sich wie Wolfe zu verhalten, so dass dieser mit Amunet sprechen möchte.
Derweilen führt Barry die Gruppe der Bus-Metas durch die Gänge des unterirdischen Gefängnisses, dabei orientiert er sich an den Geräuschen des Wassers. Als sie auf ihrem Weg einen Handwerker passieren, wollen ihn Ramsey Deacon und Sylbert Rundine umbringen, damit er sie nicht verraten kann. Wie auch Becky versucht Barry es ihnen auszureden und schlägt den Handwerker schließlich einfach bloß nieder. Beim Warten auf das Treffen mit Amunet merkt Dibny Veränderungen an seinem Äußeren. Es gelingt ihm gerade noch rechtzeitig zu verhindern, dass er sich zurück in sich verwandelt, als Nowak zurückkehrt und ihn zu Amunet bringt. Dort schafft er es Amunet zu verdeutlichen, dass der Handel verschoben werden muss, weil die Polizei angeblich aufmerksam geworden sei. Amunet nimmt das beleidigt hin, doch in dem Augenblick verwandelt sich Dibny zurück. Er schafft es zu fliehen, allerdings kontaktiert Amunet alarmiert von dieser Täuschung Wolfe. Dieser versichert ihr, dass alles in Ordnung ist, obwohl seine Gefangenen geflohen sind.
Die Gefangen sind derweil an einem durch ein Sicherheitsschloss versperrten Ausgang angelangt. Barry ist überzeugt davon, dass nach Durchqueren der Tür ihre Fähigkeiten wieder funktionieren. Während Deacon das Schloss hackt, versorgt Becky seine Hand und sie sprechen über ihre Fähigkeiten und ihre Zukunft. Barry macht ihr klar, dass sie und nicht ihre Fähigkeiten entscheiden, wer sie sind, und dass sie mit ihren Fähigkeiten auch anderen Menschen helfen könnte. Ihr erzählt er auch, dass er niemanden getötet hat.
Iris und die anderen sprechen derweil darüber, dass sie bei der Durchführung des Handels einschreiten wollen. Dibny jedoch möchte sie nicht unterstützen, weil er glaubt, dass er es wieder verderben könnte. Die Versuche der anderen ihn umzustimmen scheitern zuerst. Daher besucht Caitlin ihn wenig später in seiner Wohnung und lässt Killer Frost mit ihm reden. Sie bekommt heraus, dass Dibny Angst hat, dass seine neuen Freunde ihn im Stich lassen könnten, wenn er versagt. Da Killer Frost ihren Freunden schon Schlimmeres angetan hat und sie noch immer ihre Freunde sind, ist sie überzeugt davon, dass sie ihn nicht verlassen werden. Durch sie aufgebaut, kommt Dibny eine Idee, wie er den Handel verhindern kann.
Derweilen gelingt es Deacon die Tür zu öffnen und sofort spüren die Metas, wie sie ihre Kräfte zurückerlangen. In dem Moment taucht Wolfe auf, der Barry sofort mit einer Fessel lahmlegt. Als die anderen auf ihn losgehen wollen, verrät er ihnen, dass Barry Flash ist. Bevor sie jedoch Rache an ihm üben können, schreitet Becky ein und sorgt mit ihren Fähigkeiten dafür, dass die anderen in eine Reihe von Unglücken verwickelt werden. In diesem Augenblick erscheint Amunet und möchte das Chaos erledigen, doch auch sie kommt nicht gegen Beckys Fähigkeiten an. Unerwartet taucht Clifford auf, der mithilfe seines Stuhls die Fähigkeiten der anderen blockiert und sie angreift. Barry versucht Becky zu retten, doch Clifford überträgt sich auf ihren Körper und tötet anschließend Warden, was Marlize entsetzt mit ansieht. Anschließend verschwindet er und lässt Barry zurück. Als schließlich Caitlin und Cisco erscheinen und ihn mitnehmen möchten, lehnt Barry das ab. Er möchte noch immer auf ehrliche Weise seine Freiheit erhalten und kehrt daher in seine Zelle zurück.
Bei dem Berufungsverfahren wartet der Richter auf neue Beweise und als diese nicht geliefert werden, möchte der Richter den Antrag ablehnen. In dem Augenblick erscheint Dibny in der Gestalt von DeVoe und erfindet eine Geschichte, warum er noch am Leben ist. Marlize kann die Lüge nicht aufdecken, so dass der Richter schließlich Barrys Unschuld erklärt.
Später feiern die Freunde gemeinsam und besonders Joe ist froh, seinen Adoptivsohn wieder in die Arme schließen zu können. Barry denkt immer noch über Cliffords Taten nach und da Clifford von niemand anderem als den Bus-Metas die Fähigkeiten übernommen hat, geht er davon aus, dass er nur nach ihren Fähigkeiten trachtet. Allen wird bewusst, dass Dibny in Gefahr schwebt, und entsprechend ernst heißen sie ihn willkommen, als er verspätet zu der Feier erscheint.
In ihrem Versteck ist Marlize aufgebracht, weil ihr Plan nicht ganz funktioniert, da Clifford die Fähigkeiten zu früh absorbiert hat, und Barry wieder freigelassen wurde. Zudem zeigt sie sich schockiert, weil er Wolfe ermordet hat. Clifford in Beckys Körper versucht sie zu beruhigen, doch es wirkt bei Marlize nicht und sie möchte nicht mit ihm feiern. Daher gibt er ihr ein mit den Drogen-Tränen von Lanse versetztes Glas Sekt. Nachdem sie getrunken hat, teilt sie ihm mit, dass sie ihn liebt und tanzt ausgelassen mit ihm.
Ceren K. - myFanbase
Vorherige Episode: #4.12 Liebling, ich habe Team Flash geschrumpft | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.14 Meta Nummer 9 |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "The Flash" über die Folge #4.13 Flucht aus Iron Heights diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: True ColorsErstausstrahlung (US): 06.02.2018
Erstausstrahlung (DE): 04.09.2018
Erstausstrahlung (Pay-TV): 26.07.2018
Regie: Tara Nicole Weyr
Drehbuch: Jonathan Butler & Gabriel Garza
Links
Gastdarsteller
Katee Sackhoff
als Amunet Black
Danielle Nicolet
als Cecile Horton
Kim Engelbrecht
als Marlize DeVoe
Kendrick Sampson
als Dominic Lanse
Sugar Lyn Beard
als Becky Sharp
Chelsea Kurtz
als Mina Chayton
Derek Mears
als Sylbert Rundine
Richard Brooks
als Gregory Wolfe
Dominic Burgess
als Ramsey Deacon
Paul McGillion
als Earl Cox
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
26.11.2024 15:38 von Daniela
Episode: #10.08 Love Will Tear Us Apart (Chicago Med)
Zach habe ich da auch nicht gesehen, aber durch diese... mehr
23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr