Episode: #3.01 Für das nächste Jahrtausend

Die Serie "The Originals" ansehen:

Jahr 1002 in Südfrankreich: Eine Kutsche fährt durch die dunkle Nacht. Als der Kutscher auf dem Weg etwas Verdächtiges bemerkt, hält er an. Aus dem Nichts tauchen die fünf Mikaelson-Geschwister auf und machen sich über die Insassen der Kutsche und ihren Fahrer her. Im Anschluss versuchen sie, ihre Tat zu verbergen und überlegen verzweifelt, wohin sie flüchten sollen. Kol und Finn sind dafür, dass sie sich aufteilen, damit Mikael sie nicht erwischt, aber Klaus und Elijah wollen davon nichts hören.

Während Klaus die Gemälde seiner Geschwister betrachtet, erinnert er sich an ihren Schwur, für immer zusammen zu halten. Anschließend macht er sich auf den Weg zu Camille, bei der er jetzt psychiatrisch beraten wird. Indes schreibt Freya einen Brief an Rebekah und erzählt ihr, dass Klaus und Elijah noch immer zerstritten sind, und dass man noch keinen Weg gefunden hat Hayleys Fluch zu brechen, da auch Davina, die sich selbst von Marcel distanziert hat, nicht helfen will. Gute Nachrichten gibt es allerdings bei Marcel, der noch immer die Kontrolle über das Viertel hat und dabei tatkräftig von Elijah unterstützt wird. Jener bringt Hope auch immer zu Hayley, wenn sie sich einmal im Monat zurück in einen Menschen verwandelt. Als Freya fertig ist und Rebekah um Rat gebeten hat, zerknüllt sie den Zettel und spricht einen Zauberspruch, woraufhin das Blatt verschwindet.

Am Abend erscheint Cami bei Klaus und findet dort unzählige Gemälde vor. Klaus' Bilder sollen bald ausgestellt werden und er hatte Lust auf einen kleinen Plausch mit Camille. Jene durchschaut ihn sofort und merkt an, dass er sie nur zu der Gala einlädt, da er Angst hat, dass sonst niemand auftauchen wird, da er alle vergrault hat. Außerdem will sie lediglich professionellen Kontakt mit Klaus haben. Cami lässt Klaus stehen, als sie einen Anruf von Vincent erhält. Jener will sie bei einem Mordfall hinzuziehen und macht sich mit Camille auf den Weg zum Tatort, wo sie Detective Kinney kennenlernt. Anschließend zeigt man Cami die im Gesicht übel zugerichtete Leiche, die außerdem völlig blutleer ist. Sowohl Cami als auch Vincent ist sofort klar, dass hier etwas Übernatürliches am Werk war.

Im Haus der Mikaelsons bietet Freya an, Elijah am nächsten Tag ins Bayou zu begleiten, damit Hayley ihre Tochter sehen kann. Klaus mischt sich in die Unterhaltung ein und die Brüder giften einander an. Freya bringt die Streithähne auseinander und prophezeit Klaus, dass er auf diese Weise die gesamte Familie entzweien wird.

Als es Tag wird, wollen die Geschwister aufbrechen, doch Rebekah hat keine Lust mehr auf der Flucht zu sein und schlägt vor, dass sich die Geschwister als die fünf Reisenden ausgeben. Bevor sie eine Entscheidung treffen können, entdeckt Elijah, dass es einen Überlebenden gibt. In der Kutsche hat sich ein junger Mann versteckt. Lucien schwört, die Mikaelsons nicht zu verraten und ihnen zu helfen, sich als die Familie auszugeben. Die Geschwister stimmen ab und entscheiden sich uneinstimmig dafür.

Lucien hat es nach New Orleans verschlagen und er hat gerade seine neue Wohnung bezogen, in der er seine Maklerin angreift. Am Tatort berät sich Cami indes mit Vincent. Cami teilt ihre Vermutungen Kinney mit, lässt den Part, dass er wahrscheinlich von einem Vampir getötet wurde, allerdings aus.

Tags darauf versammelt Davina ihre Anhänger auf dem Friedhof und will sie gegen die Vampire einen. Ihre Gegnerin Cora spricht einen Zauber gegen Davina, der ihre Hände verletzt und sie in einem Flammenkreis gefangen hält. Als Davina den Gegenzauber spricht, ist Cora bereits verschwunden, doch es wird klar, dass unter den Hexen Uneinigkeit herrscht und dass nicht alle hinter Davinas Regentschaft stehen. Gleichzeitig suchen Cami und Vincent Hilfe bei Marcel und zeigen ihm die Bilder vom Tatort. Marcel ist interessiert, stellt aber klar, dass keiner seiner Vampire dafür verantwortlich sei. Er verdächtigt Klaus.

Auf der Ausstellung seiner Bilder, muss sich Klaus verschiedene Meinungen anhören, bis er plötzlich auf Lucien trifft. Er begrüßt den alten Bekannten freudig und die beiden genehmigen sich einen Drink. Derweil hat Elijah mit Hope das Bayou erreicht und wird von einigen Jägern überrascht. Sie teilen ihm mit, dass es eine Wolfsplage im Wald gibt und sie beauftragt wurden, dem ein Ende zu machen. Elijah greift die Männer an und befielt ihnen, die Wölfe, von denen in der letzten Nacht bereits viele niedergemetzelt wurden, in Ruhe zu lassen.

Die Mikaelsons erreichen ein Schloss und geben sich mit der Hilfe von Lucien als Adelige aus. Er stellt ihnen den Schlossherrn vor und gibt den Geschwistern Tipps. Am Hof befinden sich außerdem Lady Aurora und Lord Tristan, die Klaus sofort auffallen. Klaus kommt indes mit Lucien ins Gespräch und stellt fest, dass jenem das Leben bei Hofe und die Menschen dort verhasst sind.

Nachdem sie sich einige Drinks genehmigt haben, schwelgen Klaus und Lucien in Erinnerungen an alte Zeiten. Sie kommen auf Aurora zu sprechen und Lucien meint nur, dass er seit Jahrhunderten nichts von ihr gehört hat. Kurz darauf taucht Camille auf. Sie berichtet Klaus von dem Mord. Klaus hat an der Aufklärung kein Interesse. Als Cami wieder gegangen ist, ist Klaus nachdenklich und fragt Lucien, was er in New Orleans sucht. Lucien berichtet, dass Klaus sich in großer Gefahr befindet, da sein Leben bedroht wird. Klaus glaubt nicht, dass er auf irgendeinem Weg getötet werden kann, woraufhin Lucien berichtet, dass es einen Krieg zwischen den Blutlinien der Urvampire gibt. Klaus fühlt sich von Lucien bedroht, doch jener schwört, dass er kein Interesse an Klaus' Tod hat, da er von seiner Linie abstammt. Lucien bittet Klaus, mit ihm zu kommen.

Unterdessen erhält Marcel Besuch von Davina. Sie berichtet ihm von den Problemen mit Cora. Marcel rät daraufhin, dass Davina ein starkes Zeichen setzt, das ihre Überlegenheit und Fähigkeiten unter Beweis stellt.

Im Rousseaus geht es heiß her und Freya genießt den Abend. Dann erhält sie einen Anruf von Elijah, der sie bittet, sich um Hope zu kümmern. Wenig später taucht Freya bei ihrem Bruder auf und augenblicklich macht sich Elijah auf den Weg in den Wald. Er braucht nicht lange zu suchen, bis er dort Blutspuren vorfindet. Gleich darauf trifft er auf Jäger, die Elijah sofort tötet.

In New Orleans bringt Lucien Klaus in seine Wohnung, wo eine Party stattfindet. Er führt Klaus in einen Hinterraum und macht ihn mit dem Medium Alexis bekannt. Lucien will, dass Klaus ihr Blut trinkt, damit er die Prophezeiung sehen kann, die es über seine Familie gibt. Klaus ist neugierig und willigt ein. Als er das Blut von Alexis trinkt, sieht Klaus, dass wegen dem Kampf der Blutlinien innerhalb eines Jahres Verderben über seine Familie kommen wird und sie alle tot sein werden. Klaus ist nicht von dem Wahrheitsgehalt der Vision überzeugt, aber dennoch erschüttert.

Überall im Wald liegen Leichen der Jäger. Bevor sich Elijah über den Letzten hermachen kann, kommt eine Frau herbei. Sie ist entsetzt, dass so viele ihrer Rudelmitglieder in dieser Nacht getötet wurden. Elijah fragt sie, wo Hayley ist und jene vermutet, dass Hayley ebenfalls ermordet wurde.

Gemeinsam mit Vincent sitzt Cami zusammen und berät, was in dem Mordfall zu tun ist. Sie können die Wahrheit nicht ans Licht bringen, weil ihnen die Polizei nicht glauben würde. Bevor sie zu einem Entschluss gekommen sind, erhält Cami einen Anruf von Kinney. Jener berichtet, dass sich erneut ein Mord ereignet hat. Sie haben es scheinbar mit einem Serienmörder zu tun und Kinney bittet Cami zum Tatort zu kommen.

Klaus hat die Vision noch nicht verarbeitet und demonstriert Lucien seine Stärke, da er sich nicht eingestehen will, dass er vielleicht verwundbar ist. Lucien ist davon nicht beeindruckt und schlägt vor, dass sie sich zusammenschließen. Klaus ist nicht interessiert, da er niemandem traut.

Im Wald ist Elijah noch immer auf der Suche nach einer Spur von Hayley, als er auf einem Auto dutzende toter Wölfe entdeckt. Er macht sich große Sorgen. Indes trainiert Marcel mit Vincent und beide provozieren einander. Marcel verlangt, dass Vincent Davina unterstützt. Zur gleichen Zeit findet sich Hayley auf dem Hexenfriedhof wieder, wo sie von Davina gefangen gehalten wird. Davina bietet Hayley einen Deal an.

Als Cami nach Hause kommt, wird sie von Klaus überrascht. Er bringt ihr eines seiner Bilder vorbei und berichtet aufgeregt von seinem Abend. Cami hat für Klaus aber kein Ohr und ist dafür, dass sie sich am nächsten Tag unterhalten. Als Klaus Einspruch erhebt, wird Cami laut. Klaus geht daraufhin, lässt das Geschenk aber zurück. Auf den Straßen von New Orleans lauert Klaus anschließend einem der Kunstkritiker auf. Er zieht ihn in eine dunkle Gasse und beißt den Mann.

Am nächsten Morgen wirft Lucien einen Blick auf seine Unterlagen von dem Unternehmen, das die Wölfe jagt. Dann nimmt er sich eine Rasierklinge und führt sich die gleichen Verletzungen zu, die die Opfer des Serienmörders haben.

In einem entfernten Land wird Aurora eine Nachricht überreicht. Als sie den Text liest, reagiert sie sehr aufgebracht und tötet den Mönch, der die Nachricht überbracht hat.

Marie Florschütz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen